字源演变
“夫”字甲骨文作图1,造字本义是成年男子。甲骨文字形从“大”,像一张开双臂、双腿的顶天立地的成年人。“大”字上加一横。“夫”表示已长大的人,一横表示的是绾头发的簪子。古时童子,即未成年的男子的头发是披发,成年后,即到了20岁以后,男子要举行加冠之礼,将头发绾成髻子用簪子束在头顶上。束发加冠后,表示男子成了“夫”,即大男子。由此可见,“夫”的本义是成年男子。其实“夫”表示这个男子已经成熟、长大。
对“夫”字,有的学者提出了不同的看法:“夫”是表示过了某一高度的人。其中的“大”是正面的人形,在“大”的上面加一画,表示达到这一高度的人才可称“夫”。《周礼·乡大夫》中记载:古代的征兵制度规定,国(都城)之男子七尺以上,野(相当于现代的农村)之男子六尺以上,都可服役,即在征兵的范围之内。由此看来,当时征兵的条件只看身高,而不论年龄。这就是《左传》中为什么记载有二毛(头发已经发白,即年纪很大的)兵。
“夫”字的造型,不只表示一般的男子,它其实向人们展示男子中有志之士的风采。因此,有的学者认为“夫”是这样构形的:“夫”字中的“人”是象形字,即“人”的形象,当“人”把两手张开,就成了“大”,即“大人”。但是,在人们看来,再大的事物也大不过“天”,所以造字者在“大”字上再加一横,而成为“天”字。而人总是不甘做“天”的奴隶,拜倒在老天爷脚下的,他们有敢于冲破天的气概,所以“天”字出头,成为大丈夫的“夫”字。
另外有学者提出“夫”和“大”最早同用一个字形。“大”像一个正面而立的成年男子的形象(图A),这个字形有时又写作图1,因为“夫”的本义即“成年男子”,而成年男子的形象又能体现“大”的抽象意义,所以这两种字形都既可以用来表示“大”这个词,也可以用来表示“夫”这个词。后来,两个字形发生了分化,人专表大小的“大”,夫专表成年男子“夫”。
在甲骨文中,大、夫二字虽已基本上分开使用,但在古代的文献和实物资料中,仍留有上古时代大(夫)一形多用的遗迹,即两字之间有互用的情况。先看几个“夫”用为“大”的例子。其一,甲骨文中的“夫甲”即“大(太)甲”。其二,古代“大夫”常写作“夫夫”。《庄子·田子方》:“于是旦而属之夫夫。陆德明《释文》:“司马云:‘夫夫,大夫也。一云:夫夫,古读为大夫。’”其三《荀子·王霸》:“杨朱哭衢涂曰:‘此夫过举早蹞(kuǐ,同跬)步而觉跌千里者!’夫哀哭之。”据于省吾考证,“夫哀哭之”即“大哀哭之”。另一方面,“大”也可用为“夫”。例如周代金文大鼎中“善夫”之“夫”作“大”,吴王夫差鉴中,夫差之“夫”也作“大”。
“夫”的本义是成年男子。男子成人之后即可婚配,所以“夫”可以特指女子的配偶。人类社会进入父系社会后,男子是主要的劳动力,因此,“夫”常特指从事某种体力劳动的人,如农夫、渔夫、船夫、车夫等等。但要注意古代的“夫”有时又指下级的官长。如《礼记·郊特牲》:“夫也者,以知帅人者也。”
古代成年男子要服劳役和兵役,因此,服劳役的人以及兵士、武士也都称“夫”。《北史·东魏孝静帝纪》:“己巳,发夫五万人筑漳滨堰。”“夫”指服劳役的人。李白《送张遥之寿阳幕府》:“战夫若熊虎,破敌有余闲。”“夫”指兵士。
“夫”与“子”结合为“夫子”,是古代对男子的敬称。后来,孔门弟子尊称孔子为“夫子”,所以“夫子”有时特指孔子。因孔子是读书人,后世又用“夫子”作为对学者的称呼,如称宋代理学家朱熹为“朱夫子”。也用来称读书很多,但思想、行为古板的人。
现代释义
古籍释义
说文解字
【卷十】【夫部】甫無切(fū)
夫,丈夫也。从大,一以象簪也。周制以八寸为尺,十尺为丈。人长八尺,故曰丈夫。凡夫之属皆从夫。
说文解字注
丈夫也。从亣(大)一。从一大,則爲天。从大一,則爲夫。於此見人與天同也。天之一冒大上,爲會意;夫之一毌大首,爲象形,亦爲會意。
一㠯象兂。兂,首筓也,俗作“簪”。依《御覽》宜補“冠而后簪,人二十而冠,成人也十二”字。此說以一象簪之意。甫無切,五部。
周制八寸爲尺。尺部曰:“中婦人手長八寸,謂之咫,周尺也。”
十尺爲丈。十部曰:丈,十尺也。从又,持十。
人長八尺,見《考工記》。
故曰丈夫。此說人偁丈夫之恉。
广韵
防無切,平虞竝 ‖ 夫聲魚部(fú)
夫,語助。又府符切。
甫無切,平虞幫 ‖ 夫聲魚部(fū)
夫,丈夫。又羌複姓,后秦建威將軍夫蒙大羌。
康熙字典
【丑集下】【大部】夫;康熙笔画:4;部外笔画:1
《唐韵》甫无切《集韵》《韵会》风无切,并音肤。男子通称。《礼·郊特牲》:夫也者,以知帅人者也。《诗》注:夫有传相之德,而可倚仗,谓之丈夫。
又男女旣配曰夫妇。《易·家人》:夫夫妇妇。
又先生长者曰夫子,妻称夫亦曰夫子。
又《礼·曲礼》:天子有后,有夫人。
又妾曰如夫人。《左传·昭十七年》:齐侯好内,多内宠,内嬖如夫人者六人。
又官名。《礼·王制·大夫注》:大夫者,扶进人者也。
又《周礼·地官》:十夫有沟,百夫有洫,千夫有浍,万夫有川。
又十六以上不成丁,曰馀夫。
又贩夫。《周礼·地官》:夕时而市,贩夫贩妇为主。白乐天诗:楼暗攒倡妇,堤喧嗾贩夫。
又执御行役曰仆夫。《诗·小雅》:召彼仆夫,谓之载矣。
又以我称人曰夫夫。《礼·檀弓》:曾子指子游示人曰:夫夫也,为习于礼者。
又人名。黔夫,齐威王疆场四臣之一。
又国名。丈夫国,在维鸟北,见《山海经》。
又邑名。柴夫,属燕地,见《齐语》。
又山名。夫夫山,在风伯山之东,见《山海经》。按:《续通考》:引此作大夫。
又武夫,石之次玉者。《前汉·董仲舒传》:五霸比于三王,犹武夫之于美玉。别作玞砆。
又数名。《前汉·食货志》:六尺为步,步百为畮,畮百为夫。
又姓。又息夫,复姓。
又《广韵》防无切。《集韵》《韵会》冯无切。《正韵》逢夫切,并音扶。语端辞。《论语》:夫仁者。
又语已辞。《论语》:如斯夫。
又有所指之辞。《论语》:夫二三子也。
又草名。《尔雅·释草》:柱夫摇车。注:蔓生,细叶紫花,可食,俗呼为翘摇车。
又叶缚谋切,音浮。陈琳诗:仲尼以圣德,行聘徧周流。遭斥戹陈蔡,归之命也夫。
字形书法
字形对比
书写提示
上窄下宽,左右对称。两横上短下长,下横在横中线下侧。撇笔从竖中线上端起笔,沿竖中线左侧下行;捺笔从田字格中心起笔,捺脚超出上部;撇、捺收笔大致持平。
书法欣赏
音韵集汇
中上古音
韵书集成