重庆,非去不可

重庆,非去不可

城市旅游口号
为重庆市政府提出的城市旅游口号。由重庆女婿、洋笑星大山在微博上给出了自己的意见——We like it hot,单市旅游局局长刘旗表示,他说重庆旅游宣传口号中文“重庆,非去不可”已经注册,也在全国展开了几个月的宣传,现在就是希望能有一个让外国朋友一看就懂的英文翻译,方便向海外推荐重庆。第一届西旅会在重庆的成功举办,让重庆再次成为西旅会的东道主,重庆在接待参展商、游客方面都有着非常丰富的经验,这次西旅会就吸引了欧洲国家、新加坡等国的目光,这次西旅会预计签约金额将突破1000亿元,势必成为中国西部旅游整体亮相的“奥林匹克”盛会。
  • 中文名:重庆、非去不可
  • 外文名:
  • 适用领域:
  • 所属学科:
  • 提出时间:2011年2月
  • 类型:一个城市旅游口号
  • 提出者:重庆市政府

重庆旅游

重庆市政府2011年2月提出的一个城市旅游口号,具体执行由重庆市旅游局和宣传部在全球范围内执行宣传口号为"重庆,非去不可"。"重庆非去不可"一亮相,便引起极大关注。目前,"重庆非去不可"的中文域名已注册。在第十五届中国重庆都市旅游节开幕式上,"重庆,非去不可"这一口号隆重宣布并正式使用,迅速提升的关注度带来了实在的效益

在第十五届中国重庆都市旅游节开幕式上,“重庆,非去不可”这一口号隆重宣布并正式使用,迅速提升的关注度带来了实在的效益。据了解,2011年重庆市接待国内外旅游者2.22亿人次,同比增长37.3%;实现旅游总收入1268.62亿元,同比增长38.22%。市旅游局称,上述主要旅游指标增幅均为重庆市旅游发展历年之最,居全国前列、西部第一。从2012年重庆市旅游工作会议上了解到,该市今年将完成“重庆非去不可”知识产权保护及商标注册工作,预计投入5亿元宣传“重庆非去不可”。

英语说法

由重庆女婿、洋笑星大山在微博上给出了自己的意见——We like it hot,单市旅游局局长刘旗表示,他说重庆旅游宣传口号中文“重庆,非去不可”已经注册,也在全国展开了几个月的宣传,现在就是希望能有一个让外国朋友一看就懂的英文翻译,方便向海外推荐重庆。刘旗说,市旅游局已经征集了不少英文翻译,“Chongqing,have to go”和“love to Chongqing”只是其中的翻译之一。作为大山的英文口号,hot很好,可惜的是和中文“非去不可”之间还缺少直接联系。

理由特色

市政府在全国推广重庆旅游,并在广告中提出“重庆,非去不可”的口号。如此“霸气”外露的语言,也引得网上议论纷纷。对此,市旅游局副局长陈一清在第二届西旅会新闻发布会上说,这个口号的提出不是空穴来风。他给出了这个口号提出的原因和三大理由,并坦言,在这届西旅会中,重庆的表现将会让人觉得“重庆,确实非去不可”。“重庆,非去不可”旅游推广口号引热议,市旅游局副局长回应.

好奇心

陈一清说,这个口号的提出,主要有两层意思。

其一是让重庆人自豪。这个口号的语言平实,有重庆味儿,把重庆人天生的自信、豪迈、耿直的性情表现得淋漓尽致。“为什么不用‘非来不可’?因为这是被动式的。”陈一清说,“非去不可”这四个字是一种主动式,体现了重庆人民热情好客的特点。

其二是让外地人好奇。从字面上看,外地人一看到这个口号,第一反应是重庆为什么会“非去不可”?重庆相当于抛出了一个问题,让外地人内心充满好奇,这种好奇心会让外地人主动了解重庆、熟悉重庆,对重庆就起到了推广的作用。

亮点多

陈一清说,提出这样的口号需要有底气,而重庆恰恰具备这样的实力。世界遗产大足石刻和喀斯特地貌,还有每年吸引上百万国内外游客的三峡、小三峡、小小三峡、酉阳桃花源,以及大自然的鬼斧神工天生三石乔、历史名城钓鱼城、三峡博物馆、磁器口古镇,以及重庆刚被评选为全国“温泉之都”,以及很多很多的美食,各种各样的景区和游乐项目数不胜数。来到重庆旅游,会发现“总有一个地方适合您”。

重庆人

陈一清介绍,口号的提出,是为了配合重庆在旅游方面非常给力的宣传。我市已在央视一套等媒体上刊发广告,让大家知道重庆的魅力。在这次西旅会上,重庆也会用实际行动给出“非去不可”的种种理由。给力还体现在西旅会的承办上。第一届西旅会在重庆的成功举办,让重庆再次成为西旅会的东道主,重庆在接待参展商、游客方面都有着非常丰富的经验,这次西旅会就吸引了欧洲国家、新加坡等国的目光,这次西旅会预计签约金额将突破1000亿元,势必成为中国西部旅游整体亮相的“奥林匹克”盛会。“从这个角度说,不仅仅是到重庆旅游,对参展客商而言,重庆也是‘非去不可’。”陈一清说。

重庆景区

2013年9月13日——南川区金佛山正式被国家旅游局批准为国家AAAAA(5A)风景名胜区。

2012年10月——万盛黑山谷景区获国家5A级旅游区授牌。

2012年2月——酉阳桃花源获国家5A级旅游区授牌。

2011年7月——武隆喀斯特旅游区(天生三桥、仙女山、芙蓉洞)获国家5A级旅游区授牌。

2007年——巫山小三峡—小小三峡成功跻身首批“国家5A级旅游景区”。

2007年——大足石刻成功跻身首批“国家5A级旅游景区”。

旅游胜地

重庆日前被国际著名旅行指南《Frommer’s》评选为2012年世界十大旅游目的地之一,这无疑为重庆被称为“最美”提供了又一重量级理由。《印象武隆》国庆上演、豪华五星级游轮的三峡之旅、万人同泡“五方十泉”创吉尼斯世界纪录、旅行社组团人数屡创新高……盘点2012年我市旅游发展,足以向全国展示重庆之美的“重磅”事件层出不穷。此次由中国城市第一媒体旅游联盟推出的“中国旅游总评榜”,并由本报独家承办的重庆分榜——“最美重庆”,设置奖项复盖旅游全产业链,让所有为重庆旅游发展添砖加瓦的分子都有机会走向全国大声骄傲地说:重庆最美。

词曲

刘东升,这位在重庆生活了30多年的贵州人,词曲的作者是重庆市地质矿产勘查开发局局长助理,家人的协助下率先在重庆创作出《重庆,非去不可的地方!》词曲。

“有个非去不可的地方……是那雄伟的山,是那奔腾的江,是那古老神奇的传说,令人无限向往;是那红岩的花,是那英雄的城,激励了万千儿女铸就着辉煌……。”

歌曲介绍

《重庆,一定要去》是重庆著名音乐人-许科为重庆旅游娱乐频道“重庆,非去不可”旅游口号倾情打造的一首主题曲,歌曲节奏欢快,朗朗上口。随着歌曲仿佛带领大家领略了重庆各大景区的美丽和神秘。

作词:许科作曲:许科趁着假期,我们该往哪里去乌江水绿,清澈见底白云缭绕,美丽的仙女含羞玉立最长的江,风景美得像画一样绝壁两岸,峡谷险滩这不会陶醉在此,流连忘返看那些古人的战场,经历过岁月的沧桑英雄的故事都是那么神秘,我想要找到你这是哪里,我告诉你,这是美丽山城重庆大足石刻,天坑地缝,三峡的美景让你目眩神迷世界在你的眼里,就在这一刻你会看见奇迹别再犹豫,重庆,你一定要去!

MUSIC趁着假期,我们该往哪里去乌江水绿,清澈见底白云缭绕,美丽的仙女含羞玉立最长的江,风景美得像画一样绝壁两岸,峡谷险滩这不会陶醉在此,流连忘返看那些古人的战场,经历过岁月的沧桑英雄的故事都是那么神秘,我想要找到你这是哪里,我告诉你,这是美丽山城重庆大足石刻,天坑地缝,三峡的美景让你目眩神迷世界在你的眼里,就在这一刻你会看见奇迹别再犹豫,重庆,你一定要去!这是哪里,我告诉你,这是美丽山城重庆大足石刻,天坑地缝,三峡的美景让你目眩神迷世界在你的眼里,就在这一刻你会看见奇迹别再犹豫,重庆,你一定要去!n

相关词条

相关搜索

其它词条