早年经历
山口出生于茨城县那珂郡那珂凑町（今常陆那珂市)，并在日立市成长。山口那津男先后就读于茨城县立水戸第一高等学校，后毕业于东京大学法学部。1979年，年仅26岁的山口通过了司法考试，1982年3月31日，山口在东京注册成为律师。
1990年，受日后成为公明党代表的神崎武法鼓励下，山口那津男参加众议院大选，代表公明党在旧东京都第10区出战并当选。1993年在新一届大选中在旧东京都第10区成功连任，随后担任细川内阁的防卫政务次官。1994年为进行在野党的整合，山口跟随部分公明党国会议员加入当时新成立新进党。
人物生平
1978年，毕业于东京大学。
1990年2月，首次当选众议员。
2008年8月，担任日本公明党政务调查会长。
2009年9月8日，第一次当选日本公明党党代表。
2009年12月15日，于东京与中华人民共和国国家副主席习近平会晤。
2010年3月12日，于东京与中日友好协会名誉顾问、中日友好21世纪委员会中方首席委员唐家璇会晤。
与习副主席会晤（2013年）
与习副主席会晤（2013年）
2012年9月22日，第三次当选日本公明党党代表。
2013年1月24日，与中华人民共和国外交部长杨洁篪会晤。
2013年1月25日，与中共中央总书记习近平会晤。
2013年7月21日，在东京都选区成功连任。
2016年9月17日，日本公明党本月在东京都内召开党大会，正式批准山口那津男第五次当选党首。他是自1998年重新建党后首位连续五次当选的党首。
选战落败
1996年，山口那津男在众议院选举代表新进党出选东京都第17区，但败于当时代表自民党的新人平泽胜荣，被迫离开国会众议院。1998年，新进党解散后，山口与原属公明党的议员重组公明党。在2000年的选举中，山口再次出选东京都第17区，而且再度对阵自民党的平泽胜荣。但此时公明党却已加入自民党的执政联盟，因此这次选举被认为是少有的执政党之间的对决而备受关注。
而在选举前，平泽就一直反对自公两党联合执政，选举中平泽更不断痛批公明党及其母体创价学会，而山口也决意要雪耻4年前的败绩。但在激烈的选战过后，山口最终还是败于平泽胜荣，而这也成为自公联合后迄今为止唯一的一次选战对决。
重返国会
2001年山口改为参加参议院选举，终于在东京都选举区中获胜，其后于第21届参议院议员选举成功连任。2008年8月出任公明党政务调查会长。
2009年8月，公明党在众议院选举遭受“政权交代”的逆风影响，所有代表公明党出选小选举区的侯选人全部落败，包括时任公明党代表太田昭宏，而自公联盟也因此而下野，随即太田宣布承担选举失败的责任而辞任公明党代表。9月8日，公明党召开临时全国代表者会议，山口那津男临危受命接任党代表（党首）一职。后于2010年和2012年都在无对手情况下成功连任公明党代表。在山口领导下，公明党在2012年终于在众议院选举中取得9个小选区雪辱，加上比例代表席次共获得31席，并重新与自民党组成联合政府。
公明党重新执政后，2013年1月，山口带领代表团访问中国，1月25日，山口会见了现任的中国国家主席习近平，并向习近平递交了首相安倍晋三的亲笔信。7月21日，山口那津男带领公明党在第23届参议院议员选举中获得11席，比改选的席次更增加了1席，而山口也在自己的东京选举区成功连任。
