基本解釋
1、[one ten-thousandth]：萬分之一,表示極小的部分。
例：萬一之得。——《聊齋志異·促織》
2、[just in case]：表示可能性極小的假定。
例：萬一下大雨,我就不來了。
3、[should sth happens]：表示強調判斷。n例：你先去試試，萬一不行再來找我。
引證解釋
1、萬分之一。表示極少的一部分。
《文子·下德》：“老子曰：‘欲治之主不世出，可與治之臣不萬一，以不世出求不萬一，此至治所以千歲不一也。’”
《後漢書· 張俊傳》：“陛下德過天地，恩重父母，誠非臣俊破碎骸骨，舉宗腐爛，所報萬一。”
嶽飛《五嶽祠盟記》：“馀發憤河朔，起自相台，總發從軍，曆二百馀戰，雖未能遠入荒夷，洗蕩巢穴，亦且快國雠之萬一。”
馮夢龍 《 東周列國志》第五十七回：“程嬰曰：‘小人為趙氏門客已久，今殺孤兒以自脫，已屬非義，況敢利多金乎？倘念小人 微勞，願以此金收葬趙氏一門之屍，亦表小人 門下之情于萬一也。’”
紀昀《閱微草堂筆記·如是我聞一》：“況君所贈，曾不及五陵豪富之萬一。”
郭沫若《文藝論集·論國内的評壇及我對于創作上的态度》：“批評家為主義而戰，為真理而戰，原是正當的天職；不過為尊重主義起見……總應該采取嚴肅的态度，堂堂正正地布出論陣來，也才能使人心服，才能勉盡其天職于萬一。”
2、指可能性極小的意外的情況。
王安石《感事》詩：“雖無剽盜起，萬一且不久。”
葉聖陶《潘先生在難中》二：“他交納會費願做會員；又宣稱自己的學校房屋還寬敞，願意作為婦女收容所，到萬一的時候收容婦女。”
魏巍《東方》第三部第五章：“為了防止萬一，一向機警的郭祥 ，把小鬼班派到前面搜索，随後帶隊下山，向村莊前進。”
3、連詞。表示可能性極小的假設。
陶潛《拟古》詩之六：“萬一不合意，永為世笑之。”
史達祖 《東風第一枝·春雪》詞：“怕鳳靴挑菜歸來，萬一灞橋相見。”
《 東周列國志》第四回：“莊公曰：‘卿此來何意？’公子呂曰：‘主公嗣位，非國母之意也。萬一中外合謀， 變生肘腋，鄭國非主公之有矣。臣寝食不甯，是以再請。’”
清 侯方域《癸未去金陵日與阮光祿書》：“君子稍知禮義，何至甘心作賊，萬一有焉，此必日暮途窮，倒行而逆施。”
魯迅《墳·我之節烈觀》：“萬一幸而遇着寬厚的道德家，有時也可以略迹厚情，許他一個烈字。”
