作品概要
《火影忍者》這是一個忍者的世界。在Naruto的世界中，忍者這個職業，就像HunterXHunter裡的獵人、One Piece裡的海盜一樣，是少年們的夢想！主人公鳴人因為身上封印着邪惡的九尾狐，無父無母的他受盡了村人的冷落。無可奈何之下，鳴人拼命用各種惡作劇試圖吸引大家的注意力。在依卡魯老師的關心下，鳴人始終保持着樂觀的精神。為了讓更多的人認可自己，他下定決心要成為第五代火影！火影是世界上最強的五為忍者之一的封号，也是木和忍者村的首領。
《火影忍者疾風傳》根據漫畫《火影忍者》的第二部（即單行本28卷開始的部分）改編而成，在《火影忍者》動畫第一期結束後，于2007年2月15日開始在東京電視台播出。标題中的“疾風”則是主角鳴人的象征，既代表了他在作品中所擁有的“風”查克拉屬性，也代表他如同疾風般勇往直前的性格。
作品特色
與原作的區别：動畫裡很多戰鬥場景都被加長了。
小櫻的服裝配色與護額套的布料設計作了更改，衣服的長度也被大幅增加。
漫畫裡佐井和鳴人開玩笑時用了一些少兒不宜的詞彙，動畫裡把這些詞彙做了些改動。
鳴人的修行，有小櫻與佐井在一旁看守着。
漫畫中“守護忍十二士”僅僅從角都口中提到過，也隻有地陸和阿斯瑪出現，其餘人和空都是原創人物。
阿斯瑪對鹿丸透露“‘玉’究竟是誰”的時機被更改了。動畫裡删除了阿斯瑪死後鹿丸抽煙的情節，鹿丸惦念着阿斯瑪的物品也由香煙更改為打火機。另外，原作中離開木葉前的鹿丸是抽着香煙的，動畫則更替為鹿丸無法接受阿斯瑪的逝去而自責的情節。
漫畫裡二尾和三尾是同時被“曉”封印的，動畫裡隻封印了二尾，三尾則是在後續的“三尾出現之章”中被封印，相關的情節以及紅蓮、幽鬼丸等人物也為動畫原創。
漫畫裡木葉丸在小櫻面前使用了“男男色誘術”（變身成裸體的佐井和佐助），動畫裡這段情節被删除了。
一樂拉面老闆手打的兩個弟子的登場畫面在動畫中被改為在守護忍十二士之章中出現，且并沒有進行介紹。
水月得到斬首大刀的過程，漫畫和動畫也有所區别。原作中，水月隻是将插在墓地上的大刀直接拔出；動畫中，由于大刀被動畫自創角色從墓地偷走了，因此水月被安排與佐助一同前往奪取。
動畫裡在佐助的“蛇”小隊成立後插入了“卡卡西外傳”的故事，而漫畫裡“卡卡西外傳”則出現在一二部之間（作為劇場版《火之意志繼承者》放映前的特輯動畫）。
漫畫裡佐助等人加入“曉”時已有七隻尾獸被封印，動畫裡隻有六隻，剩餘的六尾則是在後續的“六尾發動之章”中被封印，而且漫畫中并沒有提及六尾是由佩恩六道捕獲。相應地，漫畫中素不相識的鳴人和羽高也在動畫中有過一面之緣，因此在鳴人與六名人柱力會面時相比漫畫增加了鳴人與羽高的對話。
演歌忍者·阿三（サブちゃん）的名字，在動畫版中更改為“小金”（キンちゃん）。
動畫中在“船上的天堂生活”部分以及第四次忍界大戰前夕，增加了各大國忍者之間矛盾的描寫。
