基本概况

【原片名】魔神英雄伝ワタル

【出品年代】1988年

【出品公司】SUNRISE

【剧集总数】91集

《魔神英雄坛》又名《神龙斗士》，一共三部外加两部剧场版，是日本著名的动画制作公司——矢立肇公司的经典作品。也是《光能使者》原名叫《魔动王》的姊妹篇。第一部于1988年出品，共45集；第二部于1990年出品，共46集（前两部是最经典的）；第三部于1993年出品（又名《超魔神英雄坛》）。前两部作品都获得了极大的成功。

内容简介

奇幻世界左开山（创界山）众神云集，山分为七层，然罪恶之神多古达统治了这个世界后，其邪恶部众把守左开山各层要地。黑暗降临，连美丽的彩虹也变成了灰色。四年级小学生战部渡（瓦塔诺）在神明的召唤下进入奇幻世界，他操纵着龙神丸与虎王、剑部施巴拉古大师以及忍部火美子（希米格）等好友为恢复左开山的光明，与多古达的暗黑军团展开一连串激烈的战斗。

制作人员

企划：SUNRISE

制作：SUNRISE、ASATSU、日本电视台（《魔神英雄传》）、东京电视台（《超魔神英雄传》）

原作：矢立肇、广井王子、井内秀治

总监督：井内秀治

人物设定：芦田丰雄

副角色设定：まんどりるくらぶ

机械设定：中泽数宣

企划协力：RED ENTERTAINMENT

系列构成：小山高生、高桥义昌

音乐：兼崎顺一、门仓聪、朝川朋之、神林早人、佐桥俊彦

美术监督：池田繁美、佐藤胜

音响监督：藤野贞义

摄影监督：奥井敦、桶田一展

作画监督：中村旭良、大岛康弘

制片人：武井英彦、伊藤响、佐川佑子、富田民幸、吉井孝幸、小林教子、山崎立士、指田英司

日语配音

战部渡（戦部ワタル）CV：田中真弓

剑部施巴拉古大师（剣部シバラク）CV：西村知道

忍部火美子（忍部ヒミコ）CV：林原惠美

龙神丸（龙神丸）CV：玄田哲章

虎王（虎王）CV：伊仓一惠

海火子（海火子）CV：高乃丽

翔龙子（翔龙子）CV：伊仓一惠

忍部幻龙斋（忍部幻龙斋）CV：绪方贤一

渡部黑间[古拉玛]（渡部クラマ）CV：山寺宏一

炎部渡（炎部ワタル）CV：田中真弓

圣龙妃（圣龙妃）CV：藤井佳代子

圣树 （圣树）CV：伊藤健太郎

铃姬 （スズメ）CV：宫村优子

多多 （ドード）CV：爱河里花子

多尔克 （ドルク）CV：横山智佐

多朗 （ドラン）CV：林延年(现改名为神奈延年)

多恶达 （ドアクダー）CV：饭冢昭三

多坏达 （ドワルダー）CV：绪方贤一

多拉卡米大王（ドナルカミ大王）CV：挂川裕彦

多拉卡米女王（ドナルカミ女王）CV：伊仓一惠

暗黑达（アンコクダー）CV：菅原正志

普通话配音

（辽艺）

魔神英雄传：

瓦塔诺·森布——刘艺

施巴拉古·肯布——陈大千

忍部希米可——郝琳杰

神龙斗士——韩力

虎王/神龙王子——邓常兰

神龙女王——贾丽娜

忍部真俞赛——刘喜瑞

古拉马·瓦塔比——辛敏航

道古达——姜泽文

残三兄弟（藏克克、高乐吉、肯萨克）——佟春光、辛敏航、韩力

魔神英雄传2：

瓦塔诺·森布——刘艺

施巴拉古·肯布——陈大千

忍部希米可——郝琳杰

神龙斗士——韩力

虎王/神龙王子——刘莉

开比希——邓常兰

古拉马·瓦塔比——辛敏航

多路达——刘喜瑞

道古达——方树桥

魔鬼世界三兄妹（巴哈鲁、格帕瑞、苏克曼）——王余昌、刘喜瑞、曹玉敏

伊沙利比——韩力

摩德莱——贾丽娜

I、II部其他配音：

王小燕 张文渔 张明亮 王余昌 杨光 曹玉敏 石宝兰等二十七人

超魔神英雄传（神龙斗士）：

战部渡——贾丽娜

剑部暂停一下——张文渔

忍部火美子——刘海霞

龙神号——齐昕欣

虎王/翔龙子——刘莉

圣龙妃——徐琳

麻雀——徐琳

圣树——齐昕欣

多朗——齐昕欣

多尔克——刘莉

多多——刘海霞

多纳卡米大王——滕奎兴

多纳卡米女王——徐琳

暗黑达——张文渔

播放信息

电视动画于1988年 4月15日在日本首播，共45集。魔神英雄传2则于1990年3月9日在日本首播，共46集。而超魔神英雄传则于1997年10月2日在日本首播，共51集。另有三集OVA版，分别是真魔神英雄传魔神山编，魔神英雄传创界山英雄传说和魔神英雄传永恒传说。另有五个播剧和六个小说版。由于魔神风格类似另一作品《SD高达》，播出时被视为《SD高达》对手。

在台湾，由中国电视公司播出《魔神英雄传》和《魔神英雄传2》（统称《魔神英雄传》），播出期间为1992年4月8日至1994年1月19日；原为每周三下午五点整播出，后来提前至每周三下午四点三十分播出。

2000年，由台湾电视公司播出《超魔神英雄传》。1998年在大地频道也有重播过，第一次重新配音及翻译，1999年在大地频道播出超魔神英雄传。现今此频道已经不存在。在2007年11月6日于卫视中文台重播初代魔神英雄 传，配音方面全部重新录制（第二次重新中文配音），OP改为原曲（非中文翻唱版），译名也完全更正（如：孙达路 →战部渡、龙王号→龙神号(大地频道)→龙神丸(卫视中文台)等）。

播出时未播放ED，但有播放次回预告；2008年1月8日起重播魔神英雄传2，配音及译名部分则沿用初代重播的新配音与新译名；OP方面从第一话至最终话皆使用第一首OP（STEP BY STEP），从29话开始的第二首超激斗篇OP（FIGHT!）并未播出；ED方面在31话起并未播出，从31话起每回片尾皆播放第一首ED（君に止まらない～MY GIRL, MY LOVE）。

中国大陆于1993年播出《魔神英雄传》和《魔神英雄传2》，2004年播出《超魔神英雄传》（此部中国版被译作《神龙斗士》）。

角色介绍

QUOTE:姓名：战部渡

译名：小渡，瓦他诺，飞云

英文名：Ikusabe Wataru

出生日：AC 1978 年５月５日

年龄：10岁

身高：138cm

体重：34Kg

血型：B型

特技：棒球

趣味：漫画、TV、TV game、飞碟、滚轴溜冰

性格：活泼开朗

讨厌的事：温习

喜欢女孩子的类型：像由美般可爱的女孩子

将来的梦想：当一个太空飞行员

魔神：龙神丸，龙王丸

声优：田中真弓

姓名：忍部火美子

译名：希米各，小美，桧美子

英文名：Shimobibe Himiko

生年月日：创界历23556年兎年１日

出身：莫扎村

身高：102cm

体重：

血型：AB型

特技：忍术、与动物十分友好

特征：大蝴蝶结

性格：天真烂漫，不知恐怖为何物

家族构成：父、母亲

最喜欢的东西：笑

最讨厌的东西：哭

将来的梦是什么：成为虎王的新娘子

魔神：幻神丸、幻王丸

声优：林原惠美

姓名：剑部武一郎

译名：施巴拉古，暂停一下（施巴拉古是日语暂停的意思）

英文名：Zurugibe Shibaraku

生年月日：创界历23528年牛年14日

身高：171cm

体重：92Kg

血型：O型　　特技：剑术、裁缝

性格：豪放大胆

特征；脸孔特别大，像河马

魔神：战神丸、战王丸

声优：西村知道

姓名：渡部藏马

译名：珈马，古拿玛

英文名：Wataribe Kurama

出生日：创界历23543年酉月24日

身高：175cm

体重：62kg

血型：A型

出身：渡部村

特技：知道创界山很多事情

魔神：空神丸

备注：被道古达变成大怪鸟，以间谍的身份接近瓦他诺他们，后来被他们的友情所感动而正式加入和道古达战斗的行列，恢复人型还是比较有形的

声优：山寺宏一 

姓名：虎王

英文名：Toraoh5

生年月日：创界历23553年虎年１日

出身：创界山第七界层、圣龙殿

身高：138cm

体重：34Kg

血型：O型

特征：头上有角，脸上有伤痕

魔神：邪虎丸

备注：被创界山统治者道古达变成魔界王子、本来是创界山女王圣龙妃的儿子翔龙子（在第三部结尾虎王和翔龙子分成两个人，是双胞胎兄弟）

声优：伊仓一惠

人物关系

天部界:天部界比神部界更高一层,可以说是最上位的神之世界,不要说是魔界里的人了,就是连神部界的人和现实世界的人也被禁止进入其中.如果强行要进入其中,马上就会面对守门的修罗童子和霸翔童子,巨大无比的他们可是相当强大的对手哦

主要人物有:大龙光帝,青辉龙(见<<虎王传说>>),四天龙王.

操龙一族:天部界的众多种族之一,千年一次,有拳龙从天而降,诞下拳龙的勾玉,而与勾玉同时诞生的孩子就将拥有勾玉的力量,成为其他世界的救世主.这个孩子被称为ADARU,意思就是没有终结的生命,瓦塔诺就是这一任的拳龙士.

神部界:以索开山为中心的神之世界,也是<<魔神英雄坛>>各个故事的主要舞台所在.

宇宙界:存在于索开山之上的茫茫宇宙之间,包括星界山和水界山.

水界山:统治者水明王是海麟王好朋友,同时他们的儿子水辉和开笔希的交情特别好!

星界山:<<魔神英雄坛2>>的舞台所在,是浮在宇宙之间的七星型山,曾被化名为多路达的恶魔首领道古达占领.统治者是海麟王伊沙利比,而开笔希是这儿的王子

索开山:这是我们最熟悉的地方了,<<魔神英雄坛>>和与<<超魔神英雄坛>>的舞台所在,一共有七层,是拥有美丽彩虹的圣山,统治这里的是神龙女王,王子是神龙王子

神部海:索开山周围的大海.其里面包括:魔神山(表”力”多路达曾企图夺走那里所开发的强大的魔神暗黑龙),螺旋山(表”速”掌管整个神部界时间流动的时之宫殿就是在这里.),水帘山(表”剑”),华炎山(表”术”).

魔界:神部界之下,充满邪恶力量的地方,因为存在条件十分恶劣,所以但凡生在这里的人大多有侵占其他世界的想法.

魔界海:类似于神部海的存在,围绕在魔界的周围,连接着魔界和浮游界,充满了邪气,凡是掉进海里面的人都会丧失记忆,并且变成邪恶的家伙.统治者是牙皇子,他诞生在魔界海泡沫之中,在魔界海之皇对浮游界进行大规模侵略的时候带来了救世主虎王和瓦塔诺(<<魔神英雄坛3>>的救世主兼主角是虎王)击败敌人

浮游界:<<魔神英雄坛3>>的舞台所在.漂浮在异空间里分为五层世界,在魔界海之皇的攻击之下,统治者牙皇子不得不到神部界去搬救兵,而这次的救世主不再是瓦塔诺,而是大人气的虎王.

魔界山:就如有光就有影一样,魔界山是与索开山表里一体的邪恶火山,山顶上极盛的邪恶之气产生了道古达(多路达),阎罗王,魔界海之皇等等的厉害角色。道古达见<<魔神英雄坛>> 多路达见<<魔神英雄坛2>>,安寇库达,相当厉害的角色.他带领着怒鸣神家族的魔界之王,这次的目的是用索开山人民的善良之心来打造无敌的铠甲.但是在大家的齐心合力之下,龙王丸将变为最强大的古代龙神丸,并最终将他打败.(见<<超魔神英雄坛>>)

异空间:一个奇怪的地方,独立于神部界,天部界和魔界.

现生界:也就是我们生活的世界啦！~

主题歌词

スターダストアイス

词：三浦德子 曲：筱村泰彦

演唱：浦西真理子

EYES 这个夏天总是……

让眼瞳闪闪发亮。

总有一天要连结碎落的月亮，

想装饰在夜空。

心灵的盔甲，并不温暖，

有一天要突破，

到勇气的另一边。

EYES 这个夏天……

总是下着星尘

:em13:

:em18::em18::em18::em18::em04::em01::em02:

评价

整部作品就像现在流行的RPG游戏一样，整体的世界框架也很简单，就是救世主与魔王的故事。但是在RPG在不是很盛行的那个年代，这样的作品其实在某种程度上也非常成功，很能调动观众的口味。再加上这部作品整体的诙谐幽默的基调，可以说是RPG式动漫作品教科书式的始祖之作。

相关作品

(<<魔神英雄坛>>系列作品表)

YEAR TV 游戏

1988 <<魔神英雄坛>> <<魔神英雄坛>>

游戏

1989 <<魔神英雄坛外传>>

OVA 漫画

<<真魔神英雄坛>> <<魔神

英雄坛外传之 之魔神山篇>> 《魔界突入物语》

TV 漫画

1990<<魔神英雄坛2>> <<超魔神英雄坛2之魔神开发大决战 >>

<<超魔神英雄坛2之超激斗篇>>

小说

<<超魔神英雄坛之虎王传说>>

<<魔神英雄坛之ANOTHER STEP>>

1991 CD DRAMA

<<魔神英雄坛2之虎王梦传说>>

<<魔神英雄坛3我的虎王第一章之约定之环>>

<<魔神英雄坛3虎王的圣诞节礼物>>

广播剧

<<魔神英雄坛3>>

小说

<<魔界王子虎王传>>

1992 小说 CD DRAMA

<< 超魔神传说>> <<魔神英雄坛3纪念CD星界山狩猎传说>>

<<魔界王子虎王传外传>> <<魔神英雄坛3之我的虎王第二章凤凰树下>>

广播剧

<<魔神英雄坛之虎王物语>>

1993 OVA CD DRAMA

<<魔神英雄坛之没有终结的故事>> <<魔神英雄坛3之我的虎王第三章命运之日>>

广播剧

<<魔神英雄坛4西米格与虎王的故事>>

<<魔神英雄坛4小小恋爱里的开笔希>>

1994 广播剧

<<魔神英雄坛4瓦塔诺和古拉玛在摄影棚的一天>>

<<魔神英雄坛4索(创)开山久违的冒险>>

1995 广播剧

<<魔神英雄坛4索开山乐园>>(94年底95年初)

1996 广播剧 小说

<<魔神英雄坛外传纯真的西米格>> <<魔神英雄坛之蓝色的幻想传说>>

1997 TV OVA

<<超魔神英雄坛>> <<超魔神英雄坛>>

漫画 游戏

<<超魔神英雄坛(搞笑版)>> <<超魔神英雄坛外传之口袋怪物>>

<<超魔神英雄坛(豪华版)>>

<<超魔神英雄坛外传>>

1998 <<超魔神英雄坛ANOTHER STEP>> (97年末98年初)

游戏

<<超魔神英雄坛外传之口袋怪物2>>