解释
理所当然(lǐ(第三声,这里显示不了)suǒ dāng(第四声)rán)
解释:按道理应当这样。含有完全合理、不容怀疑的意思。理:道理,情理当:应当然:这样
出处隋·王通《文中子·魏相篇》:“非辩也,理当然耳。”
用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义
示例老舍《柳家大院》:“谁还管青红皂白,先揍完再说,反正打媳妇是~的事。”
善者福而恶者祸,理所当然。——明·赵弼《续东窗事犯传》
近义词:天经地义、不容置疑,当仁不让,理固当然,理所必然,理应如此,理之当然,事出有因,顺理成章,千真万确,义不容辞,义无反顾
反义词:不以为然、毫不在意
灯谜:火烧剃头店
造句:没有一种给予是理所当然的。
英文解释
behoove;behove
例句
1.I took it for granted that we should build new roads.我们应该修造新的公路,我认为这是理所当然的。
2.Some of you deserved to succeed and others only scraped through.你们当中有些人成功是理所当然,而有些人只是勉强及格。
3.As a matter of course, he was elected monitor.他当选为班长是理所当然的事。
图书《理所当然》
埃利蒂斯坚信想象的巨大力量,毫不留情地排斥用艺术重复再现生活的理念,明确地主张要以艺术手段创造出一种完全不同的生活;他为所有那些信仰诗歌语言的价值以及孜孜不倦地通过这一语言探寻生活真谛、唤醒灵魂意识并且最终确立存在价值的人们提供了勇气和榜样。
他的诗歌以最透明纯净的方法.阐释和照亮了所有那些自荷马时代以来的、以爱琴海岛屿以及爱奥尼亚海岸为中心的、包含了精神、道德以及诗歌艺术在内的崇高美德。
这位希腊诗人将其所有对世人的奉献以及心中深藏的赐物,一并精确而直接地上升到了神圣的高度。注视着埃利蒂斯这样一位诗人,我们感到无比的震撼和发自内心的崇敬。为了弘扬并且树立他的语言和他所生活的土地所代表的永恒的地中海价值的权威,他坚持不懈地踏上了一条为了将他的力量与古希腊人的力量融为一体的创作之路。
出版信息
作者:(希腊)奥德修斯·埃利蒂斯
译者:刘瑞洪
出版社:译林出版社
出版年:2008-5
页数:132
定价:18.00
装帧:平装
丛书:希腊现当代文学精选
作者简介
奥德修斯·埃利蒂斯(1911—1996),希腊著名的诗人,1930年代希腊超现实主义流派的主要代表人物之一,1979年诺贝尔文学奖获得者。有十余部诗集,其中史诗《理所当然》于1959年问世并于次年获希腊国家诗歌大奖。他的诗作将现代诗歌的理念及手法与希腊的自然风貌和民族的神话、历史、宗教、民俗及社会现实相融合,能产生巨大的心灵震撼和惊世的艺术效果。