故事简介
由于心直口快,虽然有着过人的美貌和技术,滑冰运动员樱野妲兹纱(川澄绫子 配音)却并不受媒体和大众的喜爱。为了挽回自己失去的声誉,妲兹纱夸下海口,要取得奥林匹克运动会的出场资格。可是,话刚说完没多久,妲兹纱在比赛中就遭遇了连连败北,不仅如此,她还莫名其妙的被一个名叫彼得(吉野裕行 配音)的幽灵附体了。
就这样,妲兹纱和彼得的共同生活开始了。在应付体内幽灵的同时,妲兹纱还要努力训练以兑现她在众目睽睽之下的诺言。和彼得的相处改变了妲兹纱高傲的性格,也让妲兹纱对彼得渐渐产生了好感。转眼间,比赛之日和离别之时都即将到来,两人的命运将会如何呢?
演职员表
演员表
职员表
导演:艾伦·史密西/Alan Smithee;高松信司
副导演(助理):
编剧:Rei Kaibara;Hiro Suzuhira;大和屋晓;中瀬理香;高桥夏子;横手美智子/Michiko Yokote
分集介绍
第1话 100亿美元的少女
16岁的樱野タズサ是公认的拥有100亿美金的美貌花样溜冰选手,但是却因为心直口快,作风硬朗而不招人喜欢,本被期待的实力派的她在女子单人花样滑比赛中失利败北,更惨的是,还被一个倒霉的加拿大少年彼特的灵魂附体,彼特的灵魂要在100天后才能升天,他们两人要度过整整100天同心同体的生活,彼特能够通过樱野的眼睛看到外界的一切,也就是说,樱野在洗手间也不得安宁。混乱的生活就此开始。
第2话 关键字是番茄
彼德死后刚要进天堂,却听见神对他说,因为天堂那边有“特殊原因”要求他过100天后再来天堂。说完又把彼德扔回了凡间,好巧不巧,扔在当时正在比赛的寻莎身上。
被彼德附身第3天,寻莎的忍耐已经到达了极限。因为幽灵附身,她的生活被彻底打乱了。在街上和幽灵对话被当成怪人,换衣服也要带眼罩(因为彼德能通过寻莎的眼睛看到她所看见的一切景象),训练也无法集中精神,更不敢洗澡。
不堪重负的寻莎却在吃饭时,意外发现了只让彼德一个人吃苦头而自己安然无恙的方法。教练高岛优司告诉他,第2天要出席记者招待会,解释上次比赛失利的原因。在彼德的询问下,寻莎终于道出她为何不讨媒体喜欢的原因。
第3话:三重苦难
连续的比赛失礼,给寻莎造成了不小的压力。而彼德的存在更让她的压力又加大一重,同时因为教练和彼德同为加拿大人,所以,一直以来和教练的误会不断。好在教练也体谅她的心情,并没太多追究。
在考试,比赛,被幽灵附体的三重压力下,寻莎疲惫不堪,面对即将来临的考试,寻莎似乎想到了一个不错的应对方法。
虽然顺利的过了考试一关,不想第2天接着就是比赛。而更令寻莎烦恼的是,她比赛时排在了对手至藤的后面,真可谓宿命的安排。主教练的一席话更让寻莎决定这一次要好好表现,摆脱之前失误的阴影。
第4话:惊人的自由动作
规定动作比赛后,寻莎还是生活在失败的阴影下。生怕在接下来的自由动作比赛时再有闪失,这样便真的完蛋了。
比赛当天,心事重重的寻莎来到会场,仍然被一群记者围住。想不到对手至藤也来看寻莎,正当寻莎气不打一处来时,彼得的一番开导,让她心情放松不少,只是可怜的彼得又得遭罪了。终于要正式上场了,彼得的一堆战时分析,让寻莎渐渐平静下来。寻莎排第二位出场,表演刚开始就失误了,但彼德却抓住寻莎容易心浮气躁的性格,适时的稳住了寻莎,重新掌握了比赛的节奏。在众人惊异的目光下,比赛结束了,虽然寻莎没有力挽狂澜取得名次,不过重拾了自信她不知不觉成长了。
晚上的宴会,寻莎遇到了三代监督,监督出乎意料的表扬了寻莎,原来她一直都很认真的在仔细观察寻莎,寻莎的努力她自然也看在眼里。奥运会的参赛名单似乎也推迟公布了,寻莎又有了新的希望。
第5话:一个人的约会
上次比赛的出色发挥让寻莎信心备增,但是接下来的比赛不止寻莎在努力,大家都在很努力的练习。但是当寻莎训练的时候,膝盖却突然疼痛起来。 队医检查后说是寻莎练习过度,关节疲劳所致,教练随即让寻莎好好休息一天。
在家静不下心休息的寻莎,听从彼德的建议,准备和彼德“一起”出去玩。难得休假,彼德当然是抓紧机会过足瘾。 正当寻莎准备回家的时候,遇见了一个说着俄语的迷路小女孩,凭借着肢体的表现力,最终让小女孩和她妈妈重聚。
回家的路上彼德终于说出了自己的身份,还有死因,这让寻莎触动很大。
这次“一个人的约会”让寻莎放松不少,但是教练却接到三代监督的电话,说是著名选手——莉亚加内特的短剧音乐居然也选用《流浪者之歌》这和寻莎的选曲一样。
第6话:Change!
寻莎知道世界顶级选手莉亚和她选择了同一参赛音乐,情绪受到了极大的影响。以至于差不多到了神经过敏的地步。教练、妹妹、同学都为寻莎而担心着,但是完全不明白受着“双重”苦难的她悲惨的心情。彼德也试图安慰寻莎,但高傲的她拒绝接受所有人的同情和劝慰。
倍感压力之下,寻莎不得不提早结束训练。回家途中又被一群无聊记者堵截。理智的神经就此断裂。
回家后,发现三代监督果然在,两人唇枪舌剑一番后,寻莎夸下海口,绝对不会放弃。神情激动之处已达到非常人所及。
教练看了寻莎的新设想后,感觉到寻莎的斗志,准备一起奋斗,而寻莎也用实际行动证明了自己坚定不变的意志。所有人都准备在接下来的比赛赌一把。
新制作的比赛服终于完工了,寻莎面对着镜子难以相信这是自己,一切就绪,寻莎向比赛做出了最后的冲刺。虽然外界并不看好寻莎,可是三代监督却认为,真正的好戏也快要上场了,让我们一起期待下集寻莎的表现吧。
第7话:冰上的女服务生
比赛前一天的记者发布会上,记者仍然针对着寻莎咄咄逼人。改了节目的寻莎镇定的应对记者。但是坐在旁边的至藤选手对其的压力使她临近极限。
晚上,彼德要求寻莎再次角色排演,当作最后的表象训练。发泄了少许压力的寻莎终于领会了彼德的用意。
比赛当天,几乎所有人都关注着寻莎的表现,就连对手的至藤也不可不说在内心也对寻莎的表现很在意。毕竟这关系到奥运会的人选决定的最后场比赛了。
在各方的期待下,寻莎终于穿着华丽丽的制服登场了。
第9-10话:三角恋 时限
在前一集里,寻莎刚刚和那些没职业道德的媒体战斗完毕,如今却又陷入了极度的高人气中,连早上上学都有大群记者守在门口,附近的爷爷奶奶叔叔阿姨也是不是的要争着来看奥运选手的芳容,搞得寻莎一个头两个大。这时,曾帮寻莎解围的作家新田出现,总算把她带离了混乱的现场。但是总是有一些好事的媒体不肯放过已经身背巨大压力的寻莎。罪恶的照相机总是潜伏在暗处。对于新田的言行,明显吃醋的彼德在寻莎耳边不停的敲边鼓,忍不住爆发的寻莎再一次把无辜的人伤害了。
第11话:Kiss and Cry
当夜,寻莎居然要求彼德亲他一下,正当彼德心跳加速血脉膨胀之时,果然,寻莎只是逗着他玩而已。寻莎和彼德做了约定,终于可以拼命努力地参加训练了。
机场上照样有一堆烦人的记者完全不顾别人感受的乱提问,好像不说出这样的话就会死掉一样,彼德怕寻莎在压力下情绪受到影响径自带寻莎离开。却意外的遇到了等候多时的至藤选手。
到了都林,那里的媒体似乎文明许多,但是对于初来的寻莎当然是被冷落在一旁。寻莎的运气果然不是一般的好,居然抽中了一号球,也就是要第一个出场。
失眠的寻莎,在彼德的安慰下慢慢安静下来。等待许久的比赛终于要开始了。
寻莎完美又可爱的表演征服了观众也征服了评委。并在短节目表演中取得了第二名的好成绩。按照约定,彼德应该给寻莎祝福之吻,处于得奖的兴奋中的两人都渐渐忘记了即将来临的另一个时刻。
第12话:灰姑娘
短节目表演赛取得第二名的寻莎,立刻成为了知名人物。国外的记者也非常亲切。还有各方选手都认同了寻莎的实力。连三代监督都表扬了寻莎。
终于,最后的比赛终于来临了。对于其他选手这是决胜的最后时刻。而对于寻莎来说则另有意义。所以,对手再强寻莎也不觉得有任何压力。那是只属于寻莎和彼德两个人的时刻。
全世界在这一个都注视着寻莎,但寻莎这一刻内心却只有彼德。彼德的鼓励让寻莎充满了自信和力量。万众期待的樱野寻莎的表演终于开始了。
比赛结束,虽然没获得前三名,但是却得到了极高的评价。寻莎匆忙离开会场,大家就留点单独时间给这小两口吧。
目送彼德离开的寻莎,终于说出了一直想说的话。
人物介绍
樱野妲兹纱
(Tazusa Sakurano,小说译为樱野鹤纱,港译樱野寻纱)
配音:川澄绫子(日本);林美秀(台湾)
是一个16岁的花式滑冰选手,想取得奥运代表资格,虽然公认有百亿美元的身价,不过个性骄傲,口无遮拦,在一次比赛没能取得好成绩,所以被媒体视为眼中钉,有一天被来自加拿大的幽灵彼得.潘普士附身。
彼得·潘普斯
(Pete Pumps)
配音:吉野裕行(日本);刘杰(台湾)
不知为何,附身在妲兹纱身上的幽灵,是16岁的加拿大人,头脑清晰,帮助过妲兹纱应付考试,生前是飞行员但后来因为系统故障,不幸墬机,享年16岁。本身爱慕妲兹纱,但讨厌蕃茄;他也是开导妲兹纱的精神导师。
至藤响子
(Kyouko Shitou)
配音:村井每早(日本);陈季霞(台湾)
是国内最强的选手,同样想也是妲兹纱最大的劲敌。
樱野优子
(Yohko Sakurano,另译樱野洋子)
配音:斋藤千和(日本);吴贵竹(台湾)
妲兹纱的妹妹,虽然只有9岁不过很像大人。
本城美佳
(Mika Honjou)
配音:井上麻里奈(日本);钱欣郁(台湾)
妲兹纱的好朋友,了解妲兹纱也帮她设计服装。
高岛优司
(Yuji Takashima)
配音:小杉十郎太(日本);曹冀鲁(台湾)
妲兹纱的教练。
三代雪绘
(Yukie Mishiro)
配音:铃木弘子(日本);郑仁君(台湾)
滑冰协会的部长,通称三代监督,以前也是个花式滑冰选手,妲兹纱讨厌她所以称她为“讨厌的三代监督”和“讨厌的死老太婆”。
新田一也
(Kazuya Nitta)
配音:千叶一伸(日本);曹冀鲁(台湾)
一个自由作家,也偷偷暗恋至藤响子。
多明尼克·米勒
(Dominique Miller)
配音:冈本麻弥(日本);钱欣郁(台湾)
美籍溜冰选手,对妲兹纱怀有强烈敌意。
莉亚·加娜特·乔伊第艾芙
(Ria Garnet Juitiev)
配音:能登麻美子(日本);郑仁君(台湾)
14岁的俄籍少女,号称“冰上女王”,在竞技时令妲兹纱芒刺在背。
主题曲
OP:Dual
作词:YeLLOW Generation
作曲:渡辺和纪
编曲:小西康阳
歌:YELLOW GENERADON
ED:energy
作词:cAnON. 作曲:cAnON.
编曲:Kenz
歌:本城美佳 (声:井上麻里奈)
插入歌:Way
作词:cAnON. 作曲:cAnON.
编曲:Kenz
歌:本城美佳 (声:井上麻里奈)
人物简介
桜野タズサ
自称拥有100亿美元的美貌与才能的16岁花样溜冰选手,美貌和才能兼备,但因傲慢的性格和硬朗的作风而被媒体讨厌。
彼特·潘匹斯
意外死亡的加拿大少年的,享年16岁。现在灵魂正寄居在樱野的体内,他们要同心同体度过100天,彼特的灵魂才能升天。
樱野ヨーコ
樱野タズサ的妹妹,与姐姐傲慢不羁的个性相反,是个时时为姐姐着想的9岁少女
高岛优司
樱野的教练,大方的独身贵族,从小看出樱野的才能并对她栽培,虽然平时被樱野呼来唤去,却是樱野最尊敬的人。
三代雪江
花样滑冰协会的强化部长。从来不给樱野好脸色看,因此被樱野称为“イヤミ3代”,虽然嘴上不说,心里却认同樱野的溜冰才能,力挺在媒体圈中口碑极差的樱野当上参加奥运会
本城ミカ
樱野的朋友。负责樱野タズサ的服装设计。
至藤响子
日本国内最强的选手,与樱野タズサ争夺五轮代表权,在2005奥运选手权比赛中被樱野击
新田一也自由记者,是樱野在媒体圈的少有的朋友,在花样滑冰方面造诣很深
丽亚·加内特·朱蒂
14岁就参加花样滑冰的最强的女选手,俄罗斯人。和樱野同样属于心直口快型,两人在台上虽是对手,但是私下关系却不错
多明克·米拉
美国女子单人花样滑冰的实力者,视樱野为敌人,起因是因语言不通的关系,樱野对她说了句不该说的话,两人从此结仇。
加布丽埃拉·帕皮·泊作
有着世界屈指可数的实力、人见人爱的性格的意大利人