芙蓉鎮

芙蓉鎮

1986年謝晉執導的影片
《芙蓉鎮》是由謝晉執導,劉曉慶、姜文主演的劇情片,它是上海電影制片廠1986年攝制的并由謝晉執導,于1987年3月開始在全國範圍内公映。該影片根據古華的同名小說改編,講述芙蓉鎮上的女攤販胡玉音靠勞動緻富,卻在從“四清”到“文化大革命”的一系列政治運動中飽受迫害,她與“右派分子”秦書田在共患難的過程中産生真摯愛情,共同迎來撥亂反正的時刻。[1]
  • 主标題:胡玉音
  • 副标題1:劉曉慶飾
  • 副标題2:芙蓉鎮上賣米豆腐的小攤販
  • 副标題3:美麗質樸,勤勞儉樸,心靈手巧,熱情直爽,與人為善。她靠公平交易緻富,卻無端成為罪過引來滅頂之災。她一開始把一切歸結為命運,甚至認為是右派秦書田在她婚禮上唱喜歌帶來了厄運。後來,在與秦共患難之中,她從單純走向成熟,成長為反抗命運壓迫的堅強女性。
  • 主标題:秦書田
  • 副标題1:姜文飾
  • 副标題2:原縣文化館館長
  • 副标題3:鎮上最有文化的人,卻被打成右派。他感情細膩真誠,思維敏捷機靈,用扭曲的形式來反抗。雖然被打成右派,但對生活的熱愛,對美好的追求沒有泯滅。在人不如狗的年代,他敢于幫助胡玉音,敢于去愛,敢于享受生命應有的權利,心中充滿光明和希望,堅信黑暗終究會過去。
  • 主标題:李國香
  • 副标題1:徐松子飾
  • 副标題2:鎮上國營飲食店的經理
  • 副标題3:後來當了“四清”工作組組長、公社主任、縣委常委,文革後又高升。作為極左路線的積極推行者,她随意踐踏傷害無力抗争的小人物。同時,極左路線又成為她心靈的桎梏,使她心理和生理上發生變态。她嫉妒胡玉音的美麗,不能忍受那麼多男人被胡玉音吸引,而她不敢愛,也得不到真正的愛,隻能亵渎愛。
  • 主标題:谷燕山
  • 副标題1: 鄭在石飾
  • 副标題2:鎮上的糧站站長
  • 副标題3:南下老幹部,為新中國的誕生付出過沉重代價。他文化不高,但充滿人情味兒,工作實事求是,卻沒能逃過政治漩渦的襲擊。他對李國香代表的極“左”路線始終是懷疑的,也用自己的方式進行了抗争。在最關鍵的時刻,是他出手救了胡玉音母子。
  • 主标題:王秋赦
  • 副标題1:祝士彬飾
  • 副标題2:鎮上的二流子,流氓無産者
  • 副标題3:好吃懶做,好逸惡勞,在是非颠倒的年代,他不但因為自己的貧困而理直氣壯,趾高氣揚,并且還憑借自己的貧困而跻身權力結構之中,橫暴鄉裡,欺壓百姓。
  • 主标題:黎滿庚
  • 副标題1:張光北飾
  • 副标題2:退伍軍人,胡玉音的幹哥
  • 副标題3:本來與她兩情相悅,但服從組織安排,沒有娶出身不好的胡玉音,因此後悔了一輩子。在“運動”中,為了自保,他出賣了胡玉音,保住黨籍公職,降為秘書,跟在王秋赦身後跑腿,其實内心充滿了巨大的矛盾和痛苦。
  • 主标題:五爪辣
  • 副标題1:徐甯飾
  • 副标題2:黎滿庚的老婆
  • 副标題3:潑辣,愛吃醋,沒少因為妒忌胡玉音而跟丈夫打架。她沒文化,也不懂政治,隻想自己一家人能安生過日子,所以鼓動滿庚把替胡玉音藏的1500元錢上交組織,結果導緻胡玉音家破人亡。她為此很後悔,一直想彌補這個過失。
  • 主标題:黎桂桂
  • 副标題1:劉利年飾
  • 副标題2:胡玉音的丈夫
  • 副标題3:勤勞憨厚,老實得有點窩囊。他打心眼兒裡愛着妻子,事事都聽從她的吩咐,為了玉音什麼事都肯做。在“四清”運動中受李迫害,被逼自殺。
  • 中文名:芙蓉鎮
  • 外文名:Hibiscus Town
  • 其他譯名:
  • 類型:愛情 / 劇情
  • 出品公司:上海電影制片廠
  • 制片地區:中國大陸
  • 拍攝地點:
  • 發行公司:
  • 導演:謝晉
  • 編劇:阿城、謝晉
  • 制片人:阿城、謝晉
  • 主演:劉曉慶、姜文
  • 片長:
  • 票房:
  • 對白語言:漢語普通話
  • 色彩:彩色
  • 電影分級:
  • imdb編碼:
  • 主要獎項:中國電影金雞獎最佳故事片獎
  • 在線播放平台:優酷
  • 片長:164分鐘(未删減版)
  • 上映時間:1987年3月5日(中國上海首映) 

劇情簡介

1963年初春,芙蓉鎮上人稱“芙蓉仙子”胡玉音的米豆腐攤前擁擠不堪,她美麗熱情、服務周到,而對面的國營飲食店卻因服務态度不好而門庭冷落,經理李國香對此十分惱火。胡玉音和丈夫桂桂起早摸黑,省吃儉用,才攢下點錢蓋了一幢新屋,落成之日,鎮黨支書的黎滿庚、糧站主任谷燕山和鄉鄰們都來慶賀。“四清” 運動開始了,李國香作為工作組組長依靠鎮上的“土改根子”二流子王秋赦大抓階級鬥争,胡玉音把自己千辛萬苦攢下的1500元錢交給黎滿庚代保管,自己跑到遠親家避風。黎滿庚自小跟她青梅馬,真誠相愛,隻因胡玉音家庭出身不好、組織不允許而未能結合在一起,為此,滿庚曾發誓一輩子要保護幹妹子。然而,殘酷的階級鬥争終于迫使懦弱的滿庚向工作組交出了這筆錢。 胡玉音回到芙蓉鎮,新屋已被沒收,丈夫自殺,她也被李國香定為“新富農”,要和原縣文化館館長、右派分子、人稱“秦癫子”的秦書田一起掃街。夜月寒光,亂墳崗上,她哭叫着丈夫,然而草色昏黃,霧罩墳崗,這個年輕的寡婦不知道路在何方。

從1966年開始,中國進入了天翻地覆、人妖颠倒的年代。昔日的革命幹部李國香也被揪了出來,與胡玉音、秦書田一起被批鬥。而李國香親手培養的運動骨幹王秋赦卻當上了鎮上的黨支書,黎滿庚倒成了他的秘書。正當王秋赦青雲直上時,李國香搖身一變重新又被結合進領導班子。王秋赦後悔莫及直打自己嘴巴,埋怨自己目光短淺。他多次找李國香認錯,大表忠心,終于又取得了李國香的信任。胡玉音和秦書田被罰掃街。一起掃街時,胡玉音将自己的悲慘遭遇歸罪于秦書田,後者曾在她與桂桂成親之時唱了後被認為反革命的賀喜歌、在她新房子建成之時寫了後被認為反革命的賀喜聯。對于胡玉音的怨恨,秦書田并不多做辯解,相反時常暗中将她幫助。青石闆路上,每天早晨都可聽到他倆的掃地聲。寒來暑往,花開花落,三年多相濡以沫的苦難歲月,兩個扭曲的靈魂、兩顆幹枯的心靈終于撞擊出了愛的火花。愛情使青春的紅潤又悄悄地回到了胡玉音的臉頰。她懷孕了,秦書田去申請結婚,凄楚地說出“我們再壞,再黑,就是雞鴨豬狗,也不能禁止我們婚配啊!”結果,秦書田被判刑十年,胡玉音被判刑三年,因懷孕監外執行。谷燕山——這位在解放戰争中就流過血、受過傷、付出過沉重代價的老黨員,他看不慣這些左的做法,卻無力回天,隻有借酒澆愁。秦、胡偷偷結婚時,他突然出現在他們面前,向他們賀喜;胡玉音難産時,又是他大義凜然,在漫天風雪中攔下軍車,救了胡玉音母子性命。

烏雲遮天終又散了,芙蓉花謝重又開,胡玉音終于盼到了秦書田的歸來。米豆腐攤熱鬧如初。李國香又高升了。而專吃“運動飯”的王秋赦住的吊腳樓也坍了,人也瘋了,隻有他敲打的那面破鑼還在,雖破得不成樣子,卻還發出刺耳的聲響,伴随着他無力地叫喊:“運動了。 ”

演職員表

角色

演員

胡玉音

劉曉慶

秦書田

谷燕山

鄭在石

王秋赦

祝士彬

李國香

徐松子

黎滿庚

張光北

五爪辣

徐甯

黎桂桂

劉利年

楊民高

黎模憲

軍醫

麥文燕

演員表

制作人

湯麗絢(制片主任)

原著

古華

導演

謝晉

副導演(助理)

胡立德、陸伯炎

編劇

阿城、謝晉

攝影

盧俊福、施俊平(副攝影)

配樂

葛炎

剪輯

周鼎文

道具

徐國梁、陳忠

美術設計

金绮芬、沈立德(副美術)

造型設計

沈克強、洪美娟

服裝設計

張存忠

燈光

李明德

錄音

朱偉剛

布景師

鄭海江(置景)、陳世成(置景)、潘解弟(置景)、林福增(繪景)、張元鼎(繪景)

編輯

徐銀華、祝鴻生

特技設計

秦孝成

特技攝影

梅雲熹

拟音

過敏

煙火

謝協鵬

演奏

上海電影樂團

指揮

王永吉

獨唱

歐陽佩蘭

職員表

參考資料

角色介紹

參考資料

音樂原聲

歌曲名

備注

《半升綠豆》

開場曲,湖南嘉禾民歌,葛炎編曲。

《女歌堂改》

胡玉音得知黎桂桂自殺後來到墳地,秦書田坐在一旁所吟唱的曲子。

《團團圓圓唱個歌》(《喜歌堂》)

湖南嘉禾民歌,葛炎編曲。

胡玉音回憶當初與黎桂桂的婚禮中,由秦書田指揮,衆女聲合唱

《韭菜開花》

劇末秦書田與胡玉音重逢時的女聲背景歌曲,張家界民歌。

參考資料

獲獎記錄

獎項

獲獎方

結果

1987年第十屆《大衆電影》百花獎最佳故事片

《芙蓉鎮》

獲獎

1987年第十屆《大衆電影》百花獎最佳男演員

姜文

獲獎

1987年第十屆《大衆電影》百花獎最佳女演員

劉曉慶

獲獎

1987年第十屆《大衆電影》百花獎最佳男配角

祝士彬

獲獎

1987年第一屆表演藝術學會獎金鳳凰獎 學會獎

劉曉慶

獲獎

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳故事片

《芙蓉鎮》

獲獎

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳導演

謝晉

提名

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳男主角

姜文

提名

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳女主角

劉曉慶

獲獎

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳男配角

鄭在石

提名

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳女配角

徐甯

獲獎

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳美術

金绮芬

獲獎

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳音樂

葛炎

提名

1988年第七屆中國電影金雞獎最佳道具

徐國良

提名

1988年1986-1987中國廣播電影電視部優秀影片獎 優秀故事片

《芙蓉鎮》

獲獎

1988年第32屆西班牙巴利阿多裡德國際電影節人民獎

《芙蓉鎮》

獲獎

1988年第32屆西班牙巴利阿多裡德國際電影節特别表彰獎

《芙蓉鎮》

獲獎

1988年第26屆卡羅維發利國際電影節水晶球獎

《芙蓉鎮》

獲獎

1988年第26屆卡羅維發利國際電影節捷克戲劇家協會評委獎

徐松子

獲獎

1989年第三屆蒙比利埃國際電影節金熊貓獎

《芙蓉鎮》

獲獎

1989年第40屆捷克斯洛伐克勞動人民電影節榮譽獎

《芙蓉鎮》

獲獎

1990年民主德國電影家協會1989年發行影片評論獎 最佳外國故事片評論獎

《芙蓉鎮》

獲獎

2018年第一屆中國雙塔山愛情電影周改革開放40周年

中國十大優秀愛情電影

《芙蓉鎮》

獲獎

2018年第一屆中國雙塔山愛情電影周改革開放40年中國十大優秀愛情電影

玫瑰杯最受觀衆歡迎的演員

劉曉慶

獲獎

參考資料

幕後制作

投拍過程

1981年,古華的長篇小說發表後引起廣泛關注,北京、長春、廣西等地的電影制片廠都有意将其搬上銀幕 [16]  ,北影廠準備讓王好為執導,劉曉慶主演,但劇本沒能通過。北影廠另一位導演水華也十分願意拍攝該片,但北影廠卻沒有同意 [26]  。由于種種原因,這些拍攝計劃最後都擱淺了。1985年,經陳荒煤穿針引線,在上影廠廠長徐桑楚支持下,謝晉頂着各種流言,決定投拍《芙蓉鎮》。

創作初衷

謝晉認為文革結束已近十年,中國正處于一個偉大的時代,到該出“大作品”的時代,而《芙蓉鎮》提供了拍攝一部深刻影片的可能,他希望把影片拍成既有教育作用、娛樂作用,又有美育作用、反思及警世的作品,也希望能通過該片令自己的藝術風格有所突破和創新 。因此,在編劇的人選上,他沒有找合作過多次、彼此非常熟悉的李凖,而是選了比自己低一輩的作家阿城。為了使劇本更加完善,制作方特意在長沙召開了《芙蓉鎮》改編學術讨論會,與會的陳荒煤、李陀、徐桑楚、許鞍華等電影藝術界人士,在招待所裡足不出戶呆了七天,為改編出謀劃策。

外景選擇

為了找到合适的外景地,該片副導演、美工師一行人曆時一個多月搜遍了湖南、廣西、貴州、四川等五省一百多個村鎮,行程一萬餘裡,連古華的老家湖南嘉禾也去了,卻沒找到理想中的“芙蓉鎮”,隻篩出三個地方由謝晉挑選,分别是:懷化的黔城鎮、湘西的吉首鎮、永順縣的王村鎮。1985年12月底,謝晉帶着攝影師親自到湖南勘景。前面兩個景點都被攝影師否定了。而謝晉被王村的石闆路、吊腳樓以及溪水峰巒吸引,選定那裡作為“芙蓉鎮”的外景地 。

布景制作

該片的内景戲是在上海電影廠攝影棚内拍的,為了保護内外景統一,胡記客棧、秦書田家、五爪辣家等所用木料都是從外景地的舊房子上拆下來專程運到上海的。為了讓胡記客棧天井裡的一塊石闆具有自然光滑的質感,使雨水打在上面能發出特殊的音韻,置景工人打磨了十幾天 。

上映風波

1987年春節前夕,《芙蓉鎮》開始在上海、北京等城市進行試映,随着試映範圍的擴大,關于該片的非議也越來越多 [27]  。有人認為這部影片是在給社會主義抹黑,主張馬上禁映。為了避免引起麻煩,在試映前後,謝晉對片中一些鏡頭進行了處理,比如片中原有秦癫子高唱“大海航行靠舵手”被減掉,瘋人背毛主席語錄的片段則換人重拍。雖然該片得到上海電影局支持,但是,在北京舉辦中國電影回顧展時,上海選送的《芙蓉鎮》卻被“槍斃”了。謝晉一度非常擔心影片無法正常公映,或者會被剪得面目全非 [16]  。後來,影片雖獲準在全國公映,但在上海辦首映式時,有關部門卻阻止主演劉曉慶、姜文出席。而且,影片也被禁止參加國外影展。謝晉又到中宣部辯理,終于得到國外放映的許可。

幕後花絮

    有一種說法是劉曉慶給謝導演發電報毛遂自薦,表達自己想演胡玉音的渴望,但劉曉慶後來在接受采訪時否認了這個說法 。為了在形上更接近“五爪辣”,徐甯整天吃了睡睡了吃,在三個月裡增重18斤,還曬黑了皮膚  。為了保證拍攝,謝晉要求工作人員在工作期間禁酒,本來餐餐要喝酒的他自己率先以身作則 。劉曉慶由于要在美國參加活動,所以比劇組其他演員晚到王村外景地,她到達後沒有休息就要求參加拍攝,但謝晉讓她多體驗幾天生活,完全進入角色後再拍戲。于是,劉曉接連幾天混在當地人群中品嘗米豆腐,觀察揣磨攤主舀豆腐的動作 。化妝師希望姜文的皮膚能再黑些,他便隻穿了一條短褲坐在陽台讓毒辣辣的太陽曬,直到曬得又黑又亮,謝晉見到後戲稱他為“黑泥鳅”  。秦癫子穿的舊毛衣上的布袋袋、掃街時的“華爾茲舞”和翻筋鬥等動作都是姜文自己設計的  。胡玉音穿的粉底藍點小花上衣上面的藍色小點是服裝師手工一個個點上去的 該片拍攝得到當地政府的支持。王村鎮缺少水芙蓉,為了配合拍戲,當地把五畝自留地改成種水芙蓉的池塘,又移栽了三十二棵木芙蓉;王村的渡口沒有吊腳樓,就從三十裡外拆遷了一座運來。美工師在王村鎮上搭建的節孝坊、魁星樓、狀元樓,引來遊客拍照留念,一些寫生的人還打開畫夾畫素描,就算劇組工作人員解釋說這些都是假的布景,人們也不相信  。為了渲染氣氛,導演決定把“審判大會”由陰天改為雨天拍,為此還從縣城調來了兩台消防車人工降雨。這場戲再加上緊接着的雨中遊街的戲整整拍了四天。扮演秦書田的姜文身上綁着麻繩經“雨”一澆,抽得更緊,弄得他筋骨酸疼。劉曉慶也讓“雨”淋病了,但她第二天堅持抱病拍戲 。

    影片評價

    《芙蓉鎮》是一部歌頌人性和人道主義,歌頌生命搏鬥的影片。影片運用多種符号,塑造了具有典型性格、複雜而豐滿的人物形象,展現了人物從壓抑到抗争的人生曆程。(人民網評)

    總的來說,《芙蓉鎮》仍然是一部謝晉式的“哀而不怒”的電影,但在當年那個特定的年代卻引發了人們對“四清”、“反右”、“文革”等曆史問題清算的熱情。(《中國日報》評)

    這部影片具有對新中國電影史來說的裡程碑意義,也是世界電影史中一部不朽的傑作。其對文革悲劇進行人性反思和批判的力度是尖銳犀利的。該片的構思可以說伴随着20世紀80年代中國知識界文化界集體開始以人道主義結合社會政治角度反思國家曆史的思潮。它将道德批判與曆史批判融為一體,反思社會、警醒世人的背後亦貫穿着對美好人性的贊頌和強烈的人道主義精神  。(網易娛樂評)

相關詞條

相關搜索

其它詞條