簡介
2010年8月31日，曆時20個月的漫長等待，國内的魔獸世界玩家終于等來了資料片“巫妖王之怒”。然而，欣喜若狂的玩家們很快發現，包括“自由”、“性感”、“激情”等在内，在遊戲内無法正常顯示，而注冊賬戶名中含有這些詞的玩家，會被要求強制改名。在簡體中文版魔獸世界（巫妖王之怒）中，“自由”成為了敏感詞。廣大玩家開始用“目田”來代替，形象的表達了，自由被砍頭的意思。這樣的現象顯然讓很多玩家感到無法理解，以緻有玩家号召抵制遊戲，直到恢複。
現象
在遊戲中，玩家角色的姓名中不能出現“自由”之類的敏感詞，否則就會在初次上線時會被強制修改姓名；在遊戲中，玩家也不能打出“自由”之類的敏感詞，在屏幕上會顯示為亂碼；最誇張的是遊戲系統中出現的“自由”之類的詞彙也被屏蔽，如自由拾取、自由祝福等都不能正确顯示。
自由=%^&*！@
在遊戲角色進行對話中，“自由”二字無法正常顯示，包括“分配方式設定為自由拾取”這樣的玩家提示公告，其中的“自由”二字也顯示為%^&*！@之類的亂碼。如果你的遊戲ID恰好有自由2個字，那問題就大了，玩家“自由文文”上傳了一張截圖并介紹說，一些玩家所注冊的遊戲角色、公會，因為含有“自由”二字，被提示修改。
自由”沒了，“目田”火了
艾澤拉斯國家地理論壇上有網友反映，一個成立五年的名為“自由神話”的工會被要求強制改名。如果說“激情”這樣的詞彙被屏蔽尚在接受之中的話，那麼玩家們對失去“自由”顯然無法理解。
這也成了國服上線當天最大的話題了，有玩家表示，激情之類的詞被屏蔽還能接受，但連自由這種中性詞也屏蔽就有些說不過去了。如今自由神話已經變成了目田神話“自田”、“目田”這些看似“自由”的詞在巫妖王之怒上線的那天便被創造出來，而且迅速流行開來。在互動百科上已經有了“目田”詞條。
網易的解釋
《魔獸世界》因本地化中的改動、和諧而被玩家關注這已經是第5次。九城時期，2007年魔獸世界第一次升級資料片時就有3次改動引發玩家不滿，其中一次就是因為屏蔽“文胸”、“沙僧”等詞彙。
2009年網易接手後，面臨重新審批，魔獸世界裡的頭顱圖标都變成了盒子、包，以至于被調侃為《箱包世界》。網易公關部門的負責人向表示，這詞可能是系統中的技術問題，公司的技術人員正在查找原因，一旦找到，将盡快做出修正。
玩家例句
1、剛才那個騎士給了我一個目田祝福；
2、我剛購買了星際争霸2：目田之翼。
屏蔽詞
曾經遊戲裡的裝備“紅色魔紋護肩”，被系統火眼金睛找出了“色魔”的字眼，整容成“紅#$%^&*紋護肩”；“黑暗符文胸甲”自然也就因涉嫌“文胸”二字變成了“黑暗符%^&%@甲”。
現在曆時20個月的漫長等待，國内的魔獸世界玩家終于等來了資料片“巫妖王之怒”。然而，欣喜若狂的玩家們很快發現，包括“自由”、“性感”、“激情”、“丁磊”等在内，許多遊戲名字以及遊戲廠商也被屏蔽了。以下是部分已經被部分玩家發現的《魔獸世界》屏蔽部分遊戲公司及旗下遊戲的屏蔽詞。
解除方法
點設置中的社交，然後再禁用垃圾信息過濾前面打鈎。然後在聊天框打下面的命令：/console profanityFilter 0
