演職員表
演員表
角色名 | 演員名 | 配音 | 備注 |
Cary Grant | 本·卓别林 | ||
Timothy Leary | 艾丹·吉倫 | ||
Marcie | 瑪格麗特·克朗尼 | ||
Auctioneer | Tim Stern | ||
Cary Grant's Father | Henry Goodman |
展開表格
職員表
導演 | 本·帕爾默、傑弗瑞·薩克斯 |
副導演 | Stephen Carney、Liam Shaw、Zoe Smith、Timothy Wood |
制作人 | Neil Forsyth、Sarah Hammond、納爾夫·李特、Michael Livingstone、Donna Mabey、Zoë Rocha、Tom Thostrup、Neil Webster |
Neil Forsyth、Roger Drew、Ed Dyson、Neil Webster | |
藝術指導 | Jonathan Paul Green、Miranda Jones |
美術設計 | Jenny Ray |
展開表格
劇情簡介
《都市傳說》是Sky電視台推出的全新喜劇,聚焦曆史、藝術及文化名人的非同尋常的故事。一集一個傳說,共有7集,有些為人熟知,而另一些可能會給大家帶來驚喜。1月20日播出第一集,講述鮑勃·迪倫和戴夫在倫敦伏尾區的故事;1月27日播出第二集,講述塞缪爾·貝克特(劇作家,代表作《等待戈多》)開車送大塊頭安德烈(摔跤手)去學校。2月3日播出第三集,講述18歲的阿道夫·希特勒努力進入藝術學校。其他幾集播出時間仍待确定:其中有一集講述薩爾瓦多·達利(超現實主義畫家)請艾利斯·庫柏(搖滾歌手)當模特;加裡·格蘭特(英國男演員)和蒂莫西·利瑞(美國男演員)一起嗑迷幻藥;穆罕默德·阿裡(拳王)救下一個要自殺的人;還有性手槍(朋克搖滾樂隊)以及那段宣告了朋克搖滾到來、臭名昭著髒話連篇的電視采訪背後的故事。
分集劇情
共5集
01-05
第1集
1993年8月倫敦,鮑勃迪倫準備去拜訪他的朋友戴夫斯圖爾特,他在機場過安檢的時候遇到了工作人員的盤問。今天,鮑勃為了躲避歌迷們的圍堵,他還戴上了墨鏡,工作人員讓他摘掉墨鏡和帽衫。工作人員問了鮑勃很多問題,包括從哪兒來,他要去哪兒,幹什麼工作了。鮑勃都很耐心回答了,工作人員看見鮑勃跟一個明星長得很像,他不相信鮑勃就是那個名人。鮑勃坐上出租車後,他看完那個寫着地址的紙條上後,告訴司機自己要去伏尾區。司機從倒車鏡裡看見鮑勃很眼熟,他剛想說在哪裡見過鮑勃,鮑勃先開口說看見司機長得也挺眼熟的。鮑勃為了轉移話題,他問了司機很多問題。司機把車開到伏尾區後,他問鮑勃是不是要到這個地方,鮑勃自己也是第一次來這個地方,他覺得有點眼熟,司機找了個廣場讓鮑勃下了車。鮑勃下車後,他通過紙條上的地址找到了第145号公寓。開門的是個中年女人,她以為鮑勃是來推銷東西的,她直接就把鮑勃關在了門外。鮑勃第二次敲門說自己是來找戴夫的,那個女人自我介紹說自己是安吉,她告訴鮑勃戴夫剛剛出去了。安吉把鮑勃請進了屋裡,她還給鮑勃泡了一壺好茶。鮑勃在客廳找不到電視遙控器後,他隻能打開了唱片機,他發現戴夫有很多經典的原聲唱片。鮑勃問安吉喜歡哪張唱片,安吉說自己更喜歡《無名女孩》這首歌,鮑勃年輕的時候也經常唱,兩個人開始互相對唱了幾句。戴夫回家後,安吉告訴他朋友鮑勃來家裡拜訪了。戴夫心裡很納悶自己根本就不認識鮑勃,他直接去了客廳看是誰。鮑勃看見戴夫後馬上明白自己找錯人了,戴夫看見鮑勃就是自己喜歡的那個明星歌手,他頓時變得很驚恐。鮑勃沒有承認也沒有否認自己就是那個明星,他給戴夫倒了一杯茶,他開始跟戴夫坐了下來聊天。戴夫心裡有點驚恐,他好奇鮑勃是不是那個唱片上的明星。鮑勃很明确說自己是另外的一個人,人們都想認識唱片上的人,可是現在他隻是戴夫的朋友。戴夫覺得鮑勃說的有道理,他沒有辦法反駁。鮑勃想知道戴夫把遙控器藏在哪裡,他找遍了房間任何地方都沒有找到。戴夫聽了鮑勃提問後哈哈大笑,他沒有想到鮑勃會關心這個,他告訴鮑勃遙控器在花盆底下。鮑勃拿到遙控後打開電視看了起來,他們兩個人一直看到了晚上。鮑勃對電視裡一檔問答節目很感興趣,他每個問題都知道答案。安吉進來想知道戴夫跟鮑勃是否已經結束談話了,他們原打算今天傍晚去商店采購的。戴夫不想把鮑勃給趕走,他打算把采購的事情安排在下星期四。鮑勃覺得安吉熱情招待了自己,他覺得安吉是個好女人。戴夫還沒有跟安吉結婚,他心裡還沒有準備好。鮑勃想讓戴夫趕緊把握機會跟安吉結婚,他覺得安吉是個好女人。鮑勃知道戴夫心裡有很多疑問,他把所有事情經過給講了。原來,鮑勃要去找朋友戴夫,結果他迷路找錯地方了,但是安吉和戴夫都很熱情招待了他,他今天過得很開心。鮑勃離開後,戴夫跟安吉講,剛剛來家裡的那個人是她最喜歡的那個明星,安吉興奮地喊了起來。鮑勃在門口上了輛出租車,他準備回馬布裡,他覺得今天目的已經達到了,他已經看望過自己的朋友戴夫了。
第2集
1986年,法國馬恩省于西,在郊區一座美麗的房子裡,貝克特正在跟鮑裡斯看電視裡的拳擊比賽,電視裡安德魯明顯處于弱勢,鮑裡斯以為安德魯要輸掉比賽了,可是貝克特反而認為安德魯快要赢了。這種這個時候,安德魯抓住對手倒地的一瞬間用全身的力氣壓了上去,最後他赢得了比賽。貝克特覺得鮑裡斯三年前說的話對,安德魯确實不是讀書的材料。三年前,作家貝克特要來鎮上郊區蓋座房子,他請了鮑裡斯來做負責施工。鮑裡斯從春天開始施工,他一再拖延工期,貝克特也很苦惱。有一天,鮑裡斯告訴貝克特,他明天要送自己的兒子安德魯要去上學,因為安德魯有2米的身高,他沒辦法坐公交車。貝克特以為鮑裡斯在撒謊,鮑裡斯叫了安德魯來給他看,貝爾卡通最後決定自己親自去送安德魯上學,他不想讓鮑裡斯拖延工期。安德魯不上學的時候都在工地上幫忙,隻有工地的人對他表示歡迎,學校同學們經常因為特殊的體型嘲笑他,他一點都不想去上學。第二天,貝克特把安德魯送到了學習門口,他讓安德魯跟自己說話的時候要用英語。安德魯英語說得并不好,他不太想用英語說話,貝克特用莎士比亞也要說英語的例子來讓他妥協,貝克特還告訴他同樣幸運的事情不會發生兩次。安德魯無奈地走進了學習,門口的同學在模仿他走路的形态,他自卑地低下了頭。貝克特是個很出名的作家,出版社又開始催他稿子了,貝克特還沒有寫好,他心裡還在為倫敦影片評價不高的事情心煩,他讓出版社多給自己點時間。貝克特和鮑裡斯都看出來安德魯更喜歡在工地上幹活,安德魯覺得在工地上受人尊重。貝克特決定今天還是自己親自送安德魯去學校,他想幫安德魯改變想法。到學校後,貝克特看出來戴帽子小孩是所有孩子的領頭的,他下車後直接去找了那個小孩講道理。貝克特想用人生的道理哲學來說服那個小孩,可是小孩的年紀太小了,他不懂那麼多大道理。貝克特用安德魯身體優勢來威脅那個小孩,小孩瞬間就明白貝克特要說什麼了,他決定以後都要跟安德魯好好相處。一年很快過去了,房子最基本的牆還沒有壘起來,鮑裡斯用各種借口來推脫責任。現在,每天送安德魯去上學成了貝克特每天要幹的事,安德魯開始喜歡上了上學,他在學校交到了好朋友,他想去巴黎居住。貝克特也在巴黎生活過,他讓安德魯好好學習。鮑裡斯全家邀請貝克特去家裡過勝利日,安德魯有了要殺納粹的想法。在安德魯過生日的時候,貝克特送給安德魯一份巴黎的地圖,他希望安德魯有一天會實現自己的夢想。貝克特邀請安德魯去酒莊喝香槟,安德魯一直都情緒不高。第二天,貝克特準備去送安德魯去上學的時候,鮑裡斯準備讓安德魯繼續在工地幹活,因為他覺得安德魯在工地幹活更受人尊重,貝克特覺得沒有辦法說服鮑裡斯,他失望走了。下雨天,貝克特去了鮑裡斯家裡,他希望安德魯可以繼續去上學。鮑裡斯提出條件是安德魯必須每門考試都及格,可是安德魯到目前為止還沒有一門功課是及格的。貝克特為了安德魯順利上學,他每天在上學和放學的路上檢查安德魯的功課。秋天的時候,鮑裡斯還沒有把房子給建起來,貝克特已經對房屋沒有期待了。貝克特通過跟安德魯聊天,他想通了差評的事情,他已經把準備要出版的作品給寫出來了。冬天期末考試的時候,安德魯考了26分,貝克特騙鮑裡斯成績還沒有出來,他還繼續每天送安德魯去學校。貝克特看出來安德魯不開心,他提議跟安德魯玩捉迷藏殺納粹的遊戲。結果,安德魯一下從背後把貝克特抗了起來摔了出去。安德魯心裡不開心的事情瞬間就沒有了,貝克特也放心了。貝克特從安德魯那裡得到了啟發,他完成人生很重要的一部文學作品。安德魯不上學後,他每天都在工地上幹活,鮑裡斯很快便把房子建成了。四年後,安德魯搬到了巴黎居住,他成為了一名職業拳手,他還實現了自己心中的夢想。
第3集
1907年維也納學校,校長剛進辦公室,阿道夫希特勒早早的就等在那裡了,他希望校長可以再看一看自己的作品,可是校長認為一年度的入學考試已經結束了,學校不會讓加入新人了。校長看見阿道夫的水彩畫裡面人物形象塑造不好,可是畫裡建築卻很工整,他覺得阿道夫的構思更缺乏創造性,他建議阿道夫去當一名建築師。阿道夫從小的夢想就是當藝術家,他對夢想特别執着。校長建議阿道夫明年再考,阿道夫失望地頭也不回走了。阿道夫鄉下的朋友古斯特也來維也納學習,他準備跟阿道夫一起租一間公寓到學院學習。古斯特覺得阿道夫的衣服很漂亮,阿道夫心裡很高興,他讓古斯特做什麼事情都要充滿激情。古斯特對維也納特别向往,他很仰慕許多維也納的名人。阿道夫把古斯特帶到了剛剛租好的公寓,古斯特對未來很迷茫,他不知道自己能不能成為名人,阿道夫自己對什麼都很自信,他很堅定告訴古斯特隻要有信心就一定可以。公寓女管理員來找阿道夫簽租房合同,阿道夫看見女管理員穿衣服的胸口很低,他覺得女管理員這種行為是堕落的表現,他拒絕住在那裡,他準備帶着古斯特重新找一間公寓。這一次,阿道夫租了一間管理員是個老女人的公寓,他剛進門就讓古斯特趕緊練習樂器,他做什麼事情都很有激情。清晨,古斯特還在睡懶覺,阿道夫就開始起床洗澡,他的生活習慣特别規律。早上,阿道夫帶着古斯特去了藝術家們經常去的餐廳,他讓古斯特按照自己的行為來就餐。古斯特頭一次來餐廳,他對什麼都充滿了好奇。女服務員來點餐,阿道夫都不敢跟她說話,他覺得那個女服務員是在勾引自己,他沉靜在自己未來美好生活的幻想中。夜晚,阿道夫給古斯特畫畫,他讓古斯特按照自己要求擺動作。古斯特勸阿道夫想開點,阿道夫覺得這個社會是肮髒的,他認為自己絕不會失敗,他生氣把畫畫用的東西都摔了。古斯特看出來阿道夫有偏執型精神障礙,他不敢過多跟阿道夫辯論。夜晚,阿道夫帶着古斯特去妓院,他認為妓女是這個城市醜陋的傷疤。午夜,古斯特在睡夢中驚醒,原來,阿道夫又在那兒瘋狂用白布在擦洗自己的身體,他認為這個世界是肮髒的。阿道夫帶着古斯特去了學院,阿道夫畫了一幅建築畫,他想在校園裡建一座雄偉的建築。古斯特是學音樂的,他沒辦法在畫畫方面來跟阿道夫達到更多的精神交流。學校很多學員跟古斯特成了好朋友,他們在一起交流音樂。阿道夫跟衆人說自己認為梵高是個瘋子,他不認同梵高的作品。衆人聽了阿道夫奇怪的言論後,他們都沒有辦法跟阿道夫很好交流。阿道夫給古斯特買了一架鋼琴,古斯特心裡高興壞了,阿道夫讓古斯特不要跟朋友們在一起,他認為朋友們在嘲笑古斯特土裡土氣的。古斯特心裡充滿了懷疑,阿道夫讓他要信任自己。阿道夫聽着古斯特給自己彈鋼琴,他沒辦法好好畫畫,他生氣把所有畫畫工具都給砸了。1907年冬天,古斯特在公寓裡烤火,他建議阿道夫一起去商店買點吃的,阿道夫卻準備帶他朋友家做客,這個朋友是阿道夫在公園裡面畫素描的時候認識的,這個人跟阿道夫在素描方面的很多相同的建議。古斯特穿上了自己最好的西裝,他跟着阿道夫去了那個朋友家,那個朋友跟阿道夫都是很偏執的人,他們都不吃肉,他們也不喝酒。在衆人聊天的時候,那個朋友開始對阿道夫動手動腳,阿道夫看出來這個朋友是個同性戀。一個月後,阿道夫在餐廳畫畫,女服務員看見阿道夫的建築畫的挺好。阿道夫聽見愛慕的女神誇獎自己後,他每天加緊練習畫畫。1908年,新一輪的維也納考試開始了,阿道夫和古斯特都把自己的作品交到了學校。古斯特通過别人談話知道朋友并沒有嘲笑自己,他還邀請阿道夫去看展覽。阿道夫和古斯特到展覽館後,已經有很多人在參觀了。古斯特朋友很多,他很快融入進了朋友圈。阿道夫獨自轉悠,他跟衆人談起了自己獨特的見解,他的想法讓很多人都覺得好笑。那個女服務員也來看展覽,她跟自己愛慕者提前約好的。阿道夫看見自己喜歡的人已經有男朋友後,他生氣地準備把古斯特也帶走,古斯特不想離開,他生氣就在大廳裡罵了起來。1908年維也納學校放榜日,阿道夫急忙去看榜單,他最後又落選了。古斯特通過了考核,他特别高興,他想跟阿道夫一起去慶祝。阿道夫生氣了,他把所有的怒火都發在了古斯特身上,最後古斯特也離開了他。
第4集
1958年,加利福尼亞《西北偏北》片場,加裡格蘭特和助理麥西接到很多群演想要演主角的的無理要求,他讓助理把很堅決得拒絕了。加裡格蘭特知道自己辦公室有人,他以為是自己朋友來了,結果開門後,裡面站着一個陌生人。蒂莫西利裡做了自我介紹後,他把這次來的目的很明确說了。蒂莫西利裡是哈佛兒大學的心理學教授,他想找加裡格蘭特請教一下迷幻劑使用更快樂的話題研究。原來,蒂莫西利裡看一篇關于加裡格蘭特的采訪,裡面加裡格蘭特談到利用迷幻劑他接受了自己的童年,他想驗證一下整件事。加裡格蘭特很堅決地否認自己接受過采訪,他也拒絕談論關于迷幻劑的話題。加裡格蘭特本來想把蒂莫西利裡給趕走,蒂莫西利裡利用加裡格蘭特童年家裡事件來說服他,加裡格蘭特沒有辦法答應了。這個時候,助理進來告訴加裡格蘭特導演在拍片,他們有否有什麼要求,加裡格蘭特忙着出門跟助理談事,他把蒂莫西利裡一個人留在了辦公室。蒂莫西利裡在辦公室裡找到了迷幻劑,他抱着試用态度自己喝了幾滴。加裡格蘭特忙完事件進來看見蒂莫西利裡拿着迷幻劑後,他直接就生氣了,這個迷幻劑必須有醫生的監督,他知道接下來的12個小時之内蒂莫西利裡都活在自己的夢幻裡,他必須留下了照顧蒂莫西利裡,他不能讓别人知道迷幻劑的事。蒂莫西利裡看見加裡格蘭特正在講述自己服用迷幻劑的經過,實際上在過去一個小時裡,他都在盯着天花闆看。助理過來找加裡格蘭特,蒂莫西利裡看見了浩瀚無盡的宇宙,他很喜歡這種感覺。蒂莫西利裡覺得這種人都應該嘗試這種感覺,他給加裡格蘭特的酒裡也加了幾滴緻幻劑。加裡格蘭特看見蒂莫西利裡産生幻覺後,他給了蒂莫西利裡一個托盤。蒂莫西利裡拿着托盤後夢見自己正帶着加裡格蘭特開車到了黑白影片裡。加裡格蘭特發現自己也能看見汽車,他發現自己也喝了迷幻劑,他回到了自己的童年。加裡格蘭特看見了自己的父親,他對父親一通責罵,他對父親抛棄母親的行為很生氣。正在這個時候,蒂莫西利裡開車走了,他準備沿着時間的軌道給全美國人發迷幻劑。這個時候,助理敲門進來問事情,她看見加裡格蘭特和蒂莫西利裡癡呆得在沙發上趟着,蒂莫西利裡還在那兒嘴裡說話,助理看見反應不對後急忙退了出來。加裡格蘭特和蒂莫西利裡這次去了電影裡背景玉米地,加裡格蘭特看見頭頂上有一架噴氣式飛機在飛,有個拍賣人在拍賣迷幻劑,蒂莫西利裡想要出錢買下迷幻劑,加裡格蘭特想盡辦法阻止他。加裡格蘭特夢見母親時刻在想念自己,母親希望自己去找她。加裡格蘭特醒過來後發現,噴氣式飛機實際上是自己頭頂的風扇在轉。蒂莫西利裡夢見電視裡自己利用迷幻劑成了世界上最有錢的人,加裡格蘭特想要用槍把自己給殺了。加裡格蘭特搶了迷幻劑就跑,蒂莫西利裡為了得到迷幻劑使勁在後面追。最後,兩個人針對社會運動争論了起來,他們都堅持各自的觀點。這個時候兩個人都醒了過來,蒂莫西利裡覺得這種感覺太奇妙了,加裡格蘭特也覺得沒有辦法說描述那種美妙的感覺。加裡格蘭特曾經多次在采訪中提到迷幻劑,蒂莫西利裡是看了加裡格蘭特的報道後才開始服用迷幻劑的,但是他們二人不确定是否見過面。
第5集
1981年,美國洛杉矶,穆罕默德阿裡最近一場比賽中敗給了拉裡霍姆斯,他召開了一次會面讨論是否應該結束自己的拳擊生涯。這天,拳王還要面對人生中最艱難的一戰。阿裡在家看電視,經紀人赫伯特來找他談論事情,阿裡也看出來經紀人不喜歡自己的領帶,可是這條領帶是自己孩子送給自己的生日禮物,所以他很自豪得戴着。阿裡想讓經紀人再給自己安排一場跟拉裡霍姆斯的比賽,他想有個打敗對手的機會。阿裡一直認為那天自己被對手打敗都是自己運氣不好,他想有個證明自己是世界上最偉大拳王的機會。赫伯特認為阿裡已經39歲了,他覺得阿裡是時候該考慮退役事情了,他覺得所有的事情随着時間的流逝都會敗給年齡。正在兩個人激烈辯論的時候,門鈴響了,原來,阿裡還約了唐來談比賽的問題。赫伯特不想看見唐,他認為唐是個浮誇不幹實事的人。阿裡把唐請進來後,唐把阿裡的領帶誇獎了半天,阿裡和赫伯特都不相信他說的話。唐也沒有想出更好的主意來舉行這場比賽,赫伯特覺得阿裡的職業生涯已經夠輝煌了,阿裡不需要用這場比賽來證明他是世界第一了。阿裡心裡有股不服輸的勁,他覺得隻要打敗過自己的選手,自己第二次一定要赢回來。唐覺得傳奇和金錢才是最重要的,他支持阿裡再辦一場比賽。阿裡用自己職業生涯經曆來說服赫伯特,可是赫伯特不想讓阿裡在拳擊場上冒險了。阿裡在電視裡看見有座大樓上有個男的要跳樓,他看見距離家裡也不遠,他準備親自去說服那個人放棄輕生的想法。阿裡趕到後上了頂樓,談判專家跟着他也上了頂層。那個人也看出來跟自己見面的是史上最偉大的拳王阿裡。喬覺得自己一無是處,他是一個人生失敗者。阿裡想跟喬好好談談,他讓喬打開房間門讓自己進去。喬害怕警察把自己抓走,阿裡讓警察先出去,最後喬開了房間讓阿裡進來。喬也是阿裡的粉絲,他知道阿裡的動作很快。阿裡用自己最近心煩的事情來說服喬,他談起了輸掉的那場跟拉裡霍姆斯的比賽,他也害怕自己沒有給自己人生有個圓滿的結局。喬聽了阿裡講話後,他終于願意敞開心扉談論自己的事。喬覺得女朋友抛棄了自己,自己的母親覺得自己活着就是浪費空氣,他覺得自己一無所有。阿裡讓喬要做個鬥士,做生活中的鬥士,要勇于面對生活中的困難。警察這個時候開始敲門,他們也害怕喬從樓上跳下去,他們希望阿裡可以放棄這次勸說,阿裡自己不想放棄,他覺得生活中就要勇于去克服困難。喬自己站在樓上腿都開始發抖,他心裡害怕。阿裡談自己現在的目标就是成為首個有4塊重量級金牌的選手,喬認為阿裡已經有3塊了,不需要再努力了。阿裡告訴喬如果被人打倒就要趕緊站起來,那樣才能實現自己心中的目标。喬對阿裡也失去了信心,他覺得阿裡已經沒有辦法奪得第四塊金牌了。正在這個時候,喬說自己已經沒有勇氣跳下去了,阿裡把喬從窗台上拉了下來。下來後,喬很坦白說自己不喜歡阿裡的領帶。從樓上下來,出門的時候,阿裡把喬介紹給衆人認識,他很自豪說喬是自己的朋友,他們一起探讨了人生的真谛。威廉霍姆斯博德斯牧師看了關于阿裡說服喬放棄跳樓的報道後,他寫了很著名的一篇演講稿《我非常重要》,這篇演講影響了一代人。(完)
(分集劇情參考資料[1])
幕後花絮
《都市傳說》原有8集,但有一集因演員約瑟夫·菲恩斯飾演MJ而引起巨大争議,被MJ的家人抗議,最後被砍掉。
幕後制作
制作公司 | 發行公司 |
Sky Arts | Sky Arts Sky TV[英國] |
參考資料[2]
劇集評價
《都市傳說》編劇的劇本功力深厚,雖然不玩反轉不玩恐怖懸疑,但也能吐下槽或來段“出生是唯一的原罪,其他的都隻是裝飾”這樣的金句。品味一下英式口味的八卦雞湯。雖然這些故事都是在“胡說八道”,但極大地滿足了劇迷們一顆八卦的心。(南方都市報)[3]
參考資料
[1] 《都市傳說第一季》分集劇情 · 搜視網[引用日期2018-04-12]
[2] 都市傳說 (2017) Urban Myths · 時光網[引用日期2017-03-23]
[3] 30分鐘黑1個名人!《都市傳說》熬英倫味八卦雞湯 · 新浪娛樂[引用日期2017-03-23]