演职员表
演员表
| 角色名 | 演员名 | 配音 | 备注 |
曼泰 | 郑在泳 | ||
希哲 | 刘俊相 | ||
拉拉 | 秀爱 | ||
曼泰爷爷 | 金贞久 | ||
村里的长辈 | 金应洙 |
展开表格
职员表
| 导演 | 黄秉国 |
副导演 | 崔宗献 |
制作人 | Tube Pictures（韩国）、黄又贤 |
监制 | 金容德 |
黄秉国、崔宗献、尹顺龙 | |
动作指导 | 崔熙燮 |
展开表格
剧情简介
我的结婚远征记
韩国乡间农夫曼泰（郑在泳饰）已经38岁了却依然未婚，性格吊儿郎当，对女性更是因为童年阴影而不敢接触。有见于此，家人安排他与好友希哲（刘俊相饰）到乌兹别克斯坦，尝试寻找异国情缘。曼泰在女翻译拉拉（秀爱饰）的陪同下相亲，与对方见面的过程中，他表现的笨拙而又笑料百出，拉拉也为他紧张，千方百计希望曼泰可以找到属于自己的爱情，却没有想到曼泰看中的竟是她自己。角色介绍
| 我的结婚远征记 | 曼泰 演员 郑在泳 韩国普通的农夫，性格吊儿郎的他，因为童年阴影而不敢接触女性，于是38岁了还依然未婚。家人为此安排他与好友到乌兹别克斯坦寻找异国情缘。 |
我的结婚远征记 | 希哲 演员 刘俊相 农夫曼泰的好友，与曼泰对女性心存畏惧不同，希哲是一个非常了解女人的恋爱高手，也因此受了的曼泰家人的委托，帮助其在异国找到真爱。 |
我的结婚远征记 | 拉拉 演员 秀爱 在乌兹别克斯坦打拼的韩国女翻译，在异国多年的她接到了一个特殊的工作，在陪同曼泰相亲的过程中，她千方百计希望曼泰可以找到属于自己的爱情。 |
我的结婚远征记 | 曼泰爷爷 演员 金贞久 慈祥又具有幽默感的老人，曼泰是他最疼爱的孙子，看着孙子38岁还没有对象非常着急，于是召集全家人商量对策，最终寻找异国情缘的提议得到了他的赞同。 |
（以上资料来源）
音乐原声
| 序列 | 曲目 | 序列 | 曲目 |
1 | 인트로 | 11 | Love Theme |
2 | 그녀가 왔어요 | 12 | 알로나 |
3 | Love Theme | 13 | 사랑일까요 |
4 | Lara's Theme | 그림 속의 여인 | |
5 | 인생에 단 한번 | 15 | Girls 2 |
展开表格
幕后花絮
郑在泳为了让角色看起来更加憨厚，开拍前特别努力增肥。
秀爱为了演好翻译的角色，在开机前两个月就开始进行外语的训练。
由于该片的故事发生地设定在乌兹别克斯坦，导演黄秉国查阅了大量跟该国家有关的资料。
乌兹别克斯坦的天气非常炎热，剧组每天拍摄前都要准备好冰块等各种降温的东西才能够开始一天的拍摄。
1.
郑在泳为了让角色看起来更加憨厚，开拍前特别努力增肥。
2.
秀爱为了演好翻译的角色，在开机前两个月就开始进行外语的训练。
3.
由于该片的故事发生地设定在乌兹别克斯坦，导演黄秉国查阅了大量跟该国家有关的资料。
4.
乌兹别克斯坦的天气非常炎热，剧组每天拍摄前都要准备好冰块等各种降温的东西才能够开始一天的拍摄。
获奖记录
| 时间 | 奖项类型 | 奖项名称 | 获奖者 | 备注 |
2006 | 第43届韩国电影大钟奖 | 最佳新人导演奖 | 黄秉国 | 提名 |
2005 | 第10届釜山国际电影节 | 闭幕影片 | 受邀 |
影片评价
我的结婚远征记电影精彩剧照
《我的结婚远征记》讲述“奔四”“大叔”的爱情奋斗史，是一部轻松诙谐的影片。农村青年前往他乡寻找新娘的故事贴近真实生活，该片的故事情节并不繁琐，但是其中穿插的一些精彩小插曲，以及影片中诙谐风趣的人物个性，使该片在立意清晰的同时更显丰富和饱满。真善美是该片不可或缺的主题，在影片接近尾声时，曼泰为了让拉拉躲避警察的盘查而甘愿自己被打又被关进牢房的情节颇为感人，这些微妙的戏剧安排，拿捏得当而且效果清新自然，即使情节夸张也能让观众感觉到浓浓的生活气息。该片温馨而不失幽默，是一部值得回味的爱情小品。此外该片的音画质量俱佳，将异域风情很好的的展现在了观众面前（新浪娱评）。
