芳齡十三

芳齡十三

美國影視作品
這是一部關于成長與叛逆的影片。成長于單親家庭的13歲女孩特蕾西一直是學校的楷模,母親的驕傲。然而進入中學後,特蕾西與早熟的艾維混在一起,學會了酗酒、吸毒等等惡習。面對自己的乖乖女忽然間的變化,馬蘭妮感到不可理解,由于缺乏有效溝通,母女倆爆發了一連串不可調和的沖突。
    中文名:芳齡十三 外文名:Thirteen 其他譯名:十三歲、芳齡13 類型:劇情 出品公司: 制片地區:美國 拍攝地點: 發行公司: 導演:凱瑟琳·哈德威克 編劇:妮基·瑞德 制片人: 主演:埃文·蕾切爾·伍德、妮基·瑞德、霍利·亨特 片長:100分鐘 票房: 對白語言:英語、西班牙語 色彩:彩色 電影分級: imdb編碼:tt0328538 主要獎項: 在線播放平台:

基本内容

芳齡十三Thirteen

更多中文片名:十三歲、芳齡13、叛逆13歲

影片類型:劇情

片長:100min

國家/地區:美國、英國

對白語言:英語、色彩、彩色

混音:杜比數碼環繞聲

評級:Rated R for drug use,self destructive violence,language and sexuality-all involving young teens.

級别:Norway:15 Sweden:11 Peru:14 USA:R Australia:MA Japan:R-15 Spain:18 UK:18 Chile:14 Germany:12 Australia:R Malaysia:Brazil:16 France:-16 Netherlands:16 Mexico:C Argentina:16 Canada:18A Singapore:M18 New Zealand:R16 Portugal:M/16 Switzerland:16 Denmark:11 Finland:K-15 Switzerland:14

制作成本:1,500,000美元 (估算)

版權所有:Venice Surf Club LLC

拍攝日期:2002年7月-2002年9月

演職員表

導演

凱瑟琳·哈德威克Catherine Hardwicke

編劇

凱瑟琳·哈德威克Catherine Hardwicke.....(written by)&

妮基·瑞德Nikki Reed.....(written by)

演員

霍利·亨特Holly Hunter.....Melanie Freeland

埃文·瑞切爾·伍德Evan Rachel Wood.....Tracy Louise Freeland

妮基·瑞德Nikki Reed.....Evie Zamora

傑瑞米·西斯托Jeremy Sisto.....Brady

布拉迪·科貝特Brady Corbet.....Mason Freeland

Deborah Unger.....Brooke LaLaine

Kip Pardue.....Luke

莎拉·克拉克Sarah Clarke.....Birdie

D.W.Moffett.....Travis

瓦妮莎·安妮·哈金斯Vanessa Anne Hudgens.....Noel

制作人

Tim Bevan.....executive producer

Liza Chasin.....executive producer

Eric Fellner.....executive producer

Canada Johanna Gordon.....associate producer

霍利·亨特Holly Hunter.....executive producer

洗印廠制作發行

FotoKem Laboratory, Burbank(CA),USA

攝制格式

16mm

制作處理方法

Super16

洗印格式

35mm(blow-up)

幅面

35毫米遮幅寬銀幕系統

制作公司

Michael London Productions[美國]

Working Title Films[英國]

Antidote Films[美國]

發行公司

20世紀福克斯家庭娛樂公司20th Century Fox Home Entertainment[巴西].....(2004)(Brazil)(DVD)

20世紀福克斯意大利分公司20th Century Fox Italia[意大利]..... (2003)(Italy)(theatrical)

20世紀福克斯荷蘭分公司20th Century Fox Netherlands[荷蘭].....(2003)(Italy)(theatrical)

20世紀福克斯公司20th Century Fox[日本].....(2005)(Japan)(theatrical)

20世紀福克斯阿根廷分公司20th Century Fox de Argentina[阿根廷].....(Argentina)

Centfox Film Ges.m.b.H.[奧地利].....(Austria)(theatrical)

FS Film Oy[芬蘭].....(Finland)

福克斯探照燈公司Fox Searchlight Pictures[美國].....(USA)

Fox-Warner[瑞士].....(2003)(Switzerland)(theatrical)

Hispano Foxfilms S.A.E.[西班牙].....(Spain)

Media Suits Ltd.[日本].....(2005)(Japan)(theatrical)

20世紀福克斯電影公司Twentieth Century-Fox Film Corporation[美國].....(2005)(Japan)(theatrical)

其它公司

Nettwerk Records.....soundtrack released by

Scarlet Letters[美國].....end titles

Widget Post Production[美國].....post-production facilities

上映日期

美國

USA

2003年8月20日

希臘

Greece

2003年11月7日

阿根廷

Argentina

2003年11月13日

德國

Germany

2003年11月13日

丹麥

Denmark

2003年11月14日

意大利

Italy

2003年11月21日

瑞典

Sweden

2003年12月5日

英國

UK

2003年12月5日

法國

France

2003年12月10日

匈牙利

Hungary

2004年1月8日

葡萄牙

Portugal

2004年1月15日

西班牙

Spain

2004年1月16日

墨西哥

Mexico

2004年1月23日

荷蘭

Netherlands

2004年3月4日

澳大利亞

Australia

2004年3月11日

劇情

13歲的乖乖女特蕾西 (埃文·蕾切爾·伍德飾)一直是一個家長、同學和老師眼中的好學生,與自己的單身媽媽 ( 霍莉·亨特 飾)生活在一起。但是一切都在她13歲這一年,随着進入初中校園發生了改變。在學校裡,艾維( 妮基·瑞德 飾)是一個絕對的公衆女孩。艾維那性感的穿着、酷酷的舉止行為使其成為标準的萬人迷。

特蕾西也被艾維所深深吸引,發現真正想要成為的樣子就是艾維這樣。于是在艾維的帶領下,特蕾西來到了一個全新的世界:吸毒、偷竊、非法同居、給自己身上穿孔。這一切,都發生在短短的幾周内,特蕾西已經變成了一個充滿叛逆的壞女孩。面對女兒的這一切,特蕾西的媽媽與特蕾西爆發了無法調和的沖突。而在經曆了一系列充滿戲劇性的變化後,特蕾西也終于長大成人,邁入了人生的新階段 。

職員表

制作人

霍利·亨特Holly Hunter、傑弗裡·利維-辛特Jeffrey Levy-Hinte、邁克爾·蘭頓Michael London、蒂姆·貝萬Tim Bevan、Liza Chasin、艾裡克·費爾納Eric Fellner、Canada Johanna Gordon、Rosemary Marks、Christina Sibul、Rosemary Marks

導演

凱瑟琳·哈德威克Catherine Hardwicke

副導演(助理)

Jason Dudek、John T.Melick、John O'Rourke

編劇

凱瑟琳·哈德威克Catherine Hardwicke、 妮基·瑞德Nikki Reed

攝影

艾略特·戴維 Elliot Davis

剪輯

Nancy Richardson

選角導演

Jakki Fink、Shani Ginsberg、Christina Sibul

藝術指導

Carol Strober

美術設計

John B.Josselyn

服裝設計

辛迪·伊萬斯Cindy Evans

布景師

Dorit Oberman

職員表

演員介紹

霍利·亨特出生于美國喬治亞州,小時候一直在遼闊的牧場裡長大。田原曠野造就了霍利豪爽、大方、開朗的性格。早在幼年時期,她的父母就注重開發她的天賦,于是她得以在一部影片中飾演了海倫·凱勒(HelenKeller)這個角色,不過這一時期的她還尚未引起人們的注意。1976年,霍利前往匹滋堡的CarnegieMellonUniversity學習戲劇并獲得了學位。1980年從學校畢業後,霍利來到紐約尋求事業上的發展。霍利在貝思·亨利的一系列南方哥特式作品中出演了角色,其中包括<心之罪>(CrimesoftheHeart)和<爆竹皇後>(TheMissFirecrackerContest)。

1982年,霍利又來到了洛杉矶,首度在科恩兄弟(Coenbrothers)執導的<寶貝夢驚魂>(RaisingArizona)中出任主角,據說當初片中的角色正是為她構思的。1987年,她因在詹姆斯·L·布魯克斯(James·L·Brooks)執導的《廣播新聞》(BroadcastNews)中飾演了電視台新聞制作人簡·克雷格(JaneCraig)的角色而名聲大噪,從此她邁上了一個明星的成長之路。片中她将那位古闆、脆弱、可笑還有點自以為是的女記者表現得淋漓盡緻,并因此獲得了奧斯卡最佳女主角獎的提名。這是她演藝道路上的一個轉折點,此後她開始真正走向舞台的中央。

1993年,霍利主演了<鋼琴課>(ThePiano),在片中成功飾演了一位新西蘭農場主的啞巴少婦,通過對眼神及肢體語言的刻畫,充分展示了霍利那含蓄而富有暗示性的表演才能,強化了電影的思想深度。她也因此片榮獲奧斯卡最佳女主角獎,并從此蜚聲國際影壇。1995年,霍利改變風格,與動作片明星西格妮·韋弗(SigourneyWeaver)合作出演驚險片<疊影謀殺案>中,片中她飾演一個走出恐懼的陰影,面對現實,并與兇手作鬥争的心理學家。

之後她又出演了朱迪·福斯特導演的<冤家一族>等幾部影片。2003年霍利主演了《芳齡十三》(Thirteen),這是一部真實得令你不得不信的影片,講述了一個姑娘陷于毒品、性和暴力而不能自拔的故事。她也因出演此片而獲本屆奧斯卡最佳女配角提名。

演員表

角色

演員

Melanie Freeland

霍利·亨特Holly Hunter

Tracy Louise Freeland

埃文·蕾切爾·伍德Evan Rachel Wood

Evie Zamora

妮基·瑞德Nikki Reed

Brady

傑瑞米·西斯托Jeremy Sisto

Mason Freeland

布拉迪·科貝特Brady Corbet

Luke

琦普·帕杜Kip Pardue

Birdie

莎拉·克拉克Sarah Clarke

Noel

瓦妮莎·哈金斯Vanessa Hudgens

Melrose shopper

陳大衛David Tran

Brooke LaLaine

黛博拉·卡拉·安格Deborah Kara Unger

Travis

D.W. Moffett

Astrid

Jenicka Carey

演員表

主演簡介

埃文·蕾切爾·伍德

于1987年9月7日生于美國北卡羅來納州的羅列。埃文生長于一個宗教混合家庭,父親信基督教,母親信猶太教。童年的埃文就在父親劇院展現其不凡的表演天賦。3歲時埃文第一次在《Briar Patch》中飾演一隻小兔子。之後她又在《奇迹締造者》,《仲夏夜之夢》及《聖誕頌歌》等舞台劇中參與表演。

1994年,7歲的埃文參加了《夜訪吸血鬼》中小克勞蒂亞的試鏡,可惜最後克爾斯汀·鄧斯特赢得了這個角色。1996年,父母離婚9歲的埃文跟随母親去了加利福尼亞的洛杉矶。不久她就開始在銀幕上發揮她的表演才能。1998年她先後參演電影《真愛赤子情》和《巫法闖情關》,及電視劇集《Touched By An Angel》,《American Gothic》,和《Profiler》等。在之後的幾年裡,她的電影道路走的非常順利,她連續出演了《保密天使》(2002),《虛拟偶像》(2002),《荒野迷蹤》(2003)。

2003年,埃文主演了《芳齡十三》(2003),憑借問題少女Tracy一角獲得多個殊榮(入圍金球獎最佳女主角),從此在好萊塢電影界中嶄露頭角。

影片評論

這是一部反映青少年叛逆的青春劇,與《美國派》為代表的青春喜劇不同,該片更多的是殘酷再現青少年青春期當中遇到的痛苦和困惑。這部耗資不到200萬美元的低成本影片在2003年大放異彩。影片上映後,美國各大媒體打出平均分A-的罕見高 分。值得一提的是本片的編劇妮基·瑞德隻有14歲,她在片中扮演壞女孩艾維一角,淋漓盡緻地表現了一個極端叛逆的女孩形象。影片當中的小演員都是13、14歲,這群年青人告訴人們:父母應該給處于青春期的孩子以自由和信任,他們經曆叛逆、頹廢、荒唐的時期後将逐漸成熟起來。

電影一開始,我們就看到兩個女孩一起在吸毒,然後大喊"Hit me!",之後就真的打到對方流血……導演選用了全片最具煽動性的一個場景開篇,之後,我們慢慢跟随鏡頭,了解了Tracy這混合着性、毒品、友情與背叛、親情與被遺棄、傷害與自殘、迷失與救贖的十三歲。

全片采用手提攝影,很具真實感。也許有些觀衆會覺得Tracy的堕落經曆似乎過于迅速、輕易了一些。不過我倒覺得劇本寫的在情理之中,至少作為一部電影來講,是完全可以接受的。

Catherine Hardwicke初執導筒,就能有這樣的表現,不容小觑。不過總的來講,這還是一部屬于演員的電影。Holly Hunter一如既往的優秀,她也憑借本片獲得了最多的榮譽;Nikki Reed和導演一起合寫的劇本,表現也很優異;而作為第一主演的Evan Rachel Wood則奉獻了一場值得一個OSCAR提名的絕佳表演。

影片在最後Tracy心灰意冷的時候,膠片也失去了顔色。而當母女兩人一覺醒來,一切又恢複了原本的色彩。這就是13歲的好處吧,可以迷失、可以犯錯、可以失去一切,但雨過就會天晴,一切尚早,什麼都還來得及。

幕後制作

“殘酷”的青春片

本片早在上映前就名聲遠播。在2003年瑞士洛迦諾國際電影節上,導演哈德威克就憑借這部出色的影片獲得了“最佳初次/第二次執導”銀獎,而飾演母親一角的霍莉·亨特也獲得了電影節最佳女演員銅獎。而在2003年初的聖丹斯電影節上,哈德威克憑借此片一舉獲得劇情片導演大獎。也正是在那次電影節上本片獲得了福克斯公司的重視,從而簽約代理此片的發行工作。在随後媒體采訪導演哈德威克是否因為此片的大獲成功而為自己的導演生涯開辟了良好的道路時,她戲言到:“不管怎樣,至少我現在去找投資方時候,别人不會看也不看就把我轟出來了。”

反映了青少年13歲叛逆的本片一經面世,就赢得了媒體良好的反響。美國各大媒體給出了平均分A-的罕見高分評價,并且相信本片具備競争今年奧斯卡的實力。與當前以《美國派》為代表的青春性喜劇不同的本片,用了一種近乎“殘酷”的手法真實地再現了當前美國青少年的初中生活,給觀衆以巨大的視覺沖擊性,是所有想要了解自己孩子的新世紀父母的最好參考教材。參與本片拍攝的飾演初中生的演員們,全部是十三、四歲的少年,而不像以往多由20多歲的成年人來反串青少年角色。本片的編劇(同時也是片中壞女孩艾維的扮演者)妮基·瑞德目前隻有14歲,而本片的最初創意正是她13歲時的天才創作。

在采訪這個年輕的創作團隊時,他們的一緻看法是:任何父母都應該給13歲左右的孩子以自由和信任,他們會經曆一段反抗、頹廢、讓人瞠目的時期,但是請相信他們最終能夠找到自己的生活步伐,能夠走向成熟并開始一個嶄新的人生道路。就像導演兼編劇哈德威克所說,這是一個充滿淚水的感人的影片。她說:“就在我和瑞德用六天完成劇本初稿并拿到制作人那裡的時候,我哭了。”

一個單身母親,本身就存在着各種各樣的壓力,不得不借酗酒以排解。而自己的乖寶寶突然性情大變,舉止裝束怪異,衣櫥裡面多出了無數的新衣服。兩代人之間的摩擦與火花,是顯而易見的。而正是這種最真實的沖突,帶給觀衆最真實的美國13歲新一代。不管好壞,不管殘酷與否,但是一切都是真實的。

另外,由于本片至少出現了一個以上的同性戀場景,所以本片也可以勉強被劃分為同性戀影片。

導演和編劇

導演哈德威克,出生在德克薩斯州的小鎮麥卡倫,屬于美國與墨西哥交界之處。用她自己的話說:“從我家陽台跳下去,就可以跳進格蘭德河(美國、墨西哥交界處的河)裡面去。”作為國家交界處的小鎮,罪犯與毒品走私是一種司空見慣的現象,從小的她就對這些社會陰暗面有着深刻的理解。

大學時候哈德威克就讀于德克薩斯大學,學習建築學。但一畢業,她就來到了加州大學洛杉矶分校學習電影電視,在就讀期間就憑借執導短片獲得焦點獎(Focus Award)。憑借大學時期的建築學功底,她從加利福尼亞大學畢業後開始從事電影制作設計師的工作,并參與了《牛頓小子》(The Newton Boys)、《香草天空》(Vanilla Sky)等影片的制作工作。但毫無疑問,她本人最想幹的,還是導演。

這個機會從她認識很久的“小女孩”妮基·瑞德處飄然而來。妮基·瑞德從5歲時候就跟哈德威克成為忘年的好朋友,哈德威克甚至可以稱為瑞德的“幹媽”。妮基·瑞德在自己的13歲,經曆了強烈的自我意識覺醒,開始與自己的父母關系緊張,并且性情大變,開始對“學壞”充滿興趣。哈德威克鼓勵瑞德作為編劇将這一切寫下來,雖然瑞德本身更加感興趣的是親自去表演。不過哈德威克告訴她,隻有自己去親自去把這一切寫下來,才能夠真正了解到故事的背後,才能夠演好裡面的角色。而最後讓妮基·瑞德去演壞女孩艾維的時候連瑞德本人也吓了一跳。她不知道是否能夠表現好這個與自己真實生活有一定差距的“最壞的女孩”。

但是,她成功了。作為一個14歲的小天才,瑞德的道路也許不會比巴裡摩爾差,一切就看她本人将來是否努力了。瑞德本身就出身在電影家庭,父親就是一名電影美術設計師,再加上“幹媽”哈德威克的幫助,無疑為她的成長帶來了巨大的助力。

初稿6天,24天定稿,但是經費卻沒有着落。這就是本片開始時候面臨的窘境。但是憑借不俗的創意,終于得到了資方的幫助,并且吸引了因《鋼琴别戀》而名聞影壇的女演員霍莉·亨特的加入。片中,霍莉·亨特與年輕一代一起大展演技,讓整個影片充滿了催人淚下的場面。這部投資不到200萬美元的小成本影片,絕對是2003年最值得關注的影片之一。霍莉·亨特也憑借本片榮獲了奧斯卡最佳女配角的提名。

獲獎記錄

奧斯卡(美國電影學院獎)2004

最佳女配角(提名)霍利·亨特

金球獎(Golden Globe)2004

最佳女配角(提名)霍利·亨特

最佳女主角(劇情類)(提名)埃文·蕾切爾·伍德

英國電影學院獎(BAFTA Film Award)2004

最佳女配角(提名)霍利·亨特

金衛星獎(Golden Satellite Award)2004

Best Motion Picture, Drama(提名)

金衛星獎2004

Best Performance by an Actress in a Motion Picture, Drama(提名)妮基·瑞德

Best Screenplay,Original (提名)妮基·瑞德

Best Performance by an Actress in a Supporting Role, Drama(提名)霍利·亨特

Best Screenplay, Original(提名)凱瑟琳·哈德威克

最佳導演(提名)凱瑟琳·哈德威克

Best Performance by an Actress in a Motion Picture,Drama(提名)埃文·蕾切爾·伍德

芝加哥影評人協會獎2004

最佳女配角(提名)霍利·亨特

美國聖丹斯國際電影節2003

Dramatic凱瑟琳·哈德威克

Dramatic(提名)凱瑟琳·哈德威克

獨立精神獎(Independent Spirit Award)2004

Best First Feature(提名)Jeffrey Levy-Hinte

Best First Feature(提名)Michael London

一句話評論

凱瑟琳·哈德威克用狂熱的紀錄片風格描繪出現代少年生活中的殘酷現實,她的卓越天賦得到了徹底展示。——BBC

一部驚人而優美的電影。——《丹佛郵報》

《芳齡十三》不是一次令人愉悅的體驗,但其中所有真實的細節都會激起共鳴。——《西雅圖時報》

片中的特蕾西是一個罕見的角色,她眼中的驚恐将讓你牢記很長時間。——《紐約時報》

幕後花絮

·影片改編自女主角妮基·瑞德的親身經曆,劇本也由妮基·霸德和凱瑟琳·哈德威克合作完成,她們僅僅用了6天時間就寫完了劇本。

·在影片開拍前,為培養埃文·蕾切爾·伍德同妮基·瑞德和霍利·亨特的友情和親情,導演凱瑟琳·哈德威克為三人先後組織了兩次通宵派對。

·片中很多服裝、家具和化妝品都是演員的私有物品。

·片中妮基·瑞德的舌釘是真的,而埃文·蕾切爾·伍德的舌釘則是由類似吸盤的東西僞裝而成,由于很容易脫落,伍德在影片拍攝期間曾多次意外吞下這種舌釘。

·在腹部紋身的場景中,特蕾西說出的"What the fuck did you do"瑞并非是劇本中的台詞,當時妮基·瑞德用針刺痛了埃書·蕾切爾·伍德,甚至後來還留下了傷疤。

·除了少數場景之外,影片幾乎全用手持攝影機拍攝而成。

·本片是瓦妮莎·安妮·哈金斯的電影處女作。

上映日期

美國USA2003年1月17日......(Sundance Film Festival) (premiere)

瑞士Switzerland2003年8月8日......(Locarno Film Festival)

丹麥Denmark2003年8月19日......(Copenhagen International Film Festival)

法國France2003年9月8日......(Deauville Film Festival)

德國Germany2003年9月21日......(Filmfest Hamburg)

波蘭Poland2003年10月3日......(Warsaw Film Festival)

冰島Iceland2003年10月4日......(Edda Film Festival)

挪威Norway2003年10月20日......(Bergen International Film Festival)

希臘Greece2003年11月7日

瑞士Switzerland2003年11月12日......(French speaking region)

制作發行

制作公司

Working Title Films[英國]

Michael London Productions[美國]

Antidote Films

Sound for Film Inc.[美國]

發行公司

Hispano Foxfilms S.A.E.[西班牙](2004)(Spain)(theatrical)

20世紀福克斯家庭娛樂公司[巴西](2004)(Brazil)(DVD)/(2004)(Brazil)(VHS)

Fox-Warner[瑞士](2003)(Switzerland)(theatrical)

FS Film Oy[芬蘭](2003)(Finland)(theatrical)/(2004)(Finland)(VHS)/(2004)(Finland)(DVD)

Media Suits Ltd.[日本](2005)(Japan)(theatrical)

Centfox Film Ges.m.b.H.[奧地利](Austria)(theatrical)

其他公司

Nettwerk Recordssoundtrack released by

Scarlet Letters[美國]end titles

Virgin Records Ltd.[英國]special thanks

相關詞條

相關搜索

其它詞條