剧情简介
尼奥被困在一个“中空”地带:那里既不是母体,也不是机器占领的真实世界,而是一个地铁站。他醒来时遇到了一个印度小女孩和她的父母。“火车人”控制着该车站跟母体与机器世界之间的交通。墨菲斯、翠妮蒂与Logos号飞船的奈奥比会合。他们从“先知”那里知道尼奥的现状,去找梅罗纹奇要人,将尼奥带回现实。在跟“先知”交谈之后,尼奥明白了自己的使命。墨菲斯和奈奥比杀回锡安,和基地的人们共同对抗机器大军的进攻。翠妮蒂不愿意和尼奥分开,决心放弃一切和尼奥共同前往机器世界的圣地。奈奥比虽然不相信先知的话,但她开始相信尼奥,把自己那艘最快的飞船借给尼奥。锡安城的人类已决定展开最后的自救行动,他们组织起了所有的APU,和25万电子章鱼以及大型钻探机器展开了决斗。
演员表演员
饰演
备注
|
基努·李维斯
Neo
孙悦斌
|
凯瑞-安·莫斯
Trinity
廖菁
|
劳伦斯·菲什伯恩
Morpheus
盖文革
|
雨果·维文
Agent Smith
任亚明
|
玛丽·爱丽丝
The Oracle
徐燕
|
莫妮卡·贝鲁奇
Persephone
李世荣
|
Tanveer K. Atwal
Sati
毛毛头
|
Helmut Bakaitis
The Architect
徐涛
|
Francine Bell
Councillor Grace
-
|
凯特·宾汉Kate Beahan
Coat Check Girl
-
|
Rachel Blackman
Charra
-
|
Henry Blasingame
Deus Ex Machina
-
|
Ian Bliss
Bane
韩童生
|
David Bowers
Q-Ball Gang Member#1
-
|
Zeke Castelli
Operations Officer Mattis
-
|
伊斯·戴维斯Essie Davis
Maggie
李世荣
|
Nona M. Gaye
Zee
-
|
Dion Horstmans
Q-Ball Gang Member#2
-
|
Lachy Hulme
Sparks
-
|
Christopher Kirby
Mauser
任亚明
|
Peter Lamb
Colt
-
|
Nathaniel Lees
Mifune
-
|
Harry J. Lennix
洛克
李智伟
|
罗伯特·马萌
AK
金永钢
|
Joe Manning
First Operator at Command
-
|
Maurice Morgan
Tower Soldier
-
|
Tharini Mudaliar
Kamala
-
|
Rene Naufahu
Zion Gate Operator
-
|
罗苹·纳文Robyn Nevin
Councillor Dillard
-
|
金妮韦芙·奥蕾利Genevieve O'Reilly
Officer Wirtz
-
|
哈罗·佩里纽Harold Perrineau Jr.
Link
王磊
|
贾达·萍克·史密斯
Niobe
晏积暄
|
Kittrick Redmond
Second Operator at Command
-
|
Rupert Reid
Lock's Lieutenant
-
|
Kevin Michael Richardson
Deus Ex Machina(voice) (as Kevin M. Richardson)
-
|
David Roberts
Roland
-
|
布鲁斯·斯宾斯Bruce Spence
Trainman
-
|
Richard Sydenham
Dock Sergeant
-
|
Che Timmins
Radio Bunker Man
-
|
吉娜·托瑞斯Gina Torres
Cas
-
|
克莱顿·华生
Kid
姜广涛
|
朗贝尔·维尔森
墨洛温
陆揆
|
Cornel West
韦斯特
白涛
|
邹兆龙
Seraph
张伟
|
职员表制作人
Bruce Berman、格兰特·希尔Grant Hill、安德鲁·梅森Andrew Mason、Phil Oosterhouse、乔·西尔沃Joel Silver、安迪·沃卓斯基Andy Wachowski、拉娜·沃卓斯基
|
导演
安迪·沃卓斯基Andy Wachowski、拉娜·沃卓斯基Lana Wachowski
|
编剧
拉娜·沃卓斯基Lana Wachowski、安迪·沃卓斯基Andy Wachowski
|
剪辑
Zach Staenberg
|
配音导演
廖菁、张伟
|
艺术指导
Jules Cook;Catherine Mansill;Charlie Revai
|
动作指导
袁和平、林迪安
|
服装设计
Kym Barrett
|
布景师
Brian Dusting
|
以上参考资料来源
角色介绍
以上参考资料来源
幕后花絮
本片是在崭新的迪斯尼音乐厅首映的第一部电影。
2003年11月5日,本片在全球50多个城市同时上映,其中洛衫矶是6点,纽约是9点,伦敦是14点,莫斯科是17点,东京是23点,悉尼是凌晨1点。
尼奥与史密斯的决战源于1999年的韩国影片《无处藏身》。
在最后决战和片尾字幕中旁白的梵文的意思是:“引领我从虚幻到现实,引领我从黑暗到光明,引领我从短暂到永恒。”
片中有804个特效镜头,而且几乎每个特效镜头中都有真实表演成分。
剧组只建造了一个全尺寸APU,模型重达2吨。
获奖记录
奖项
具体奖项
获奖结果
|
2004年第30届土星奖
最佳服装
Kym Barrett
|
最佳特效
John GaetaKim LibreriGeorge Murphy克雷格·海耶斯 提名
|
最佳科幻电影
提名
|
电影未来面孔奖-男性面孔
克莱顿·华生 提名
|
电影未来面孔奖-女性面孔
莫妮卡·贝鲁奇 提名
|
2004年第6届青少年选择奖
最佳剧情/动作冒险电影男演员
基努·里维斯 提名
|
最佳剧情/动作冒险电影女演员
凯瑞-安·莫斯 提名
|
最佳电影打斗/动作戏
提名
|
最佳剧情/动作冒险电影
提名
|
幕后制作
创作背景
就商业影片来说,票房才是硬道理。《黑客帝国2:重装上阵》在全球票房飘红是《黑客帝国3:矩阵革命》得以制作的重要原由。
制作进程
尼奥与史密斯特工的颠峰对决是《矩阵革命》中的重头戏。为了拍摄这段场景,剧组耗费了8周时间,而之前的准备工作更长达数月。为了完成沃卓斯基兄弟的夸张想法,制作团队不得不又研发出新的技术装备。片中的滂沱大雨气势逼人,有别于其他影片中的雨景,因为这种新装备可以让水不停循环和净化,而且制造的雨滴额外硕大。
拍摄弹坑中的打斗和对话镜头是雨果·维文经受的最大挑战,他回忆说:“雨很大,难以开口讲话,下得冒泡的雨水会从嘴里溢出来。你听不见自己讲话,所以在这段戏里要找对语调真的很困难,因为我不知道自己发出的声音是什么样的。”
为了营造空中场景的失重感,特技和特效部门携手发明了一种名为“Tuning Forks”的装置,这是一种能让演员和特技人在打斗时模拟失重状态的特殊索具。这段场景是在被蓝屏包围的盒状布景“蛋箱”中拍摄,然后再在背景中加入虚拟场景。
片中使用的其他索具还包括由基努·李维斯的替身乍得·斯塔赫尔斯基(Chad Stahelski)发明的“翻转带”(Twisty Belt),可以让演员向任何方向翻滚;以及在剧组中口碑不佳的“翻江倒海索”,之所以取名为“翻江倒海”是因为这种模仿自由下落的装置经常让演员发生呕吐。
《矩阵革命》中的另一段违背重力的场景出现在“地狱俱乐部”的存衣处,翠妮蒂、墨菲斯以及守护天使进入了母体中的一个地下俱乐部面对悬赏捉拿他们的梅罗文加。为了拍摄这段场景,摄影棚的天花板上安装了轨道系统,以让倒挂着的演员和特技人员确定移动方向。“翻转带”在这里再次起了作用,它帮助演员完成了很多特技打斗。在演员完成动作的同时,所有爆竹、炸药以及炸飞的碎片也都必须同动作保持一致。
拍摄锡安遭受围困的那场戏时,剧组希望表现电子章鱼用触手抓住人类战士、蹂躏一番、然后扔出去的镜头,于是采用了一种名叫“Airbike”的液压装置。这种设备本来是用来在绿屏前模拟摩托车运行轨迹的。后来,特技人员给它起了绰号“PMS Machine”,“PMS”正是“Please make it stop”的缩写。
从最初的设想到准备和完成,《黑客帝国》系列影片中的特效和特技的创造水平和才华是无与伦比的。特技协调总监R·A·罗德尔(R.A.Rondell)总结说:“我们在制作这些影片时达到了如此高的水准,以至再从事其他任何项目都会显得有些差强人意。这个剧组的能力和技术筑就了我们无穷的创造力。为了力求完美,我们曾在一天中拍过70个镜头。我们都变成了超级完美主义者,不超常发挥就会失望不已。”
制作发行
主创公司
制作公司
1. 美国威秀影片公司 美国
2. NPV Entertainment
3. Silver Pictures 美国
4. 华纳兄弟公司 美国
|
发行公司
1. Cinergia Ltd. 乌克兰
2. Fox-Warner 瑞士
3. IMAX公司 加拿大
4. Karo Premiere 俄罗斯
5. 华纳兄弟公司 阿根廷
6. 华纳兄弟公司 巴西
7. Warner Bros. GmbH 德国
8. 华纳兄弟公司 法国
9. 华纳兄弟公司 意大利
10. 华纳兄弟公司 日本
11. 华纳兄弟公司 荷兰
12. Warner Sogefilms S.A. 西班牙
13. Continental Film 斯洛伐克
14. Sandrew Metronome Distribution Sverige AB 瑞典
15. 华纳兄弟公司
16. Warner Bros.
17. Argentina Video Home (AVH) 阿根廷
18. ION Television
19. Veronica
20. 华纳家庭视频公司 德国
21. Warner Home Video
22. 华纳家庭视频公司 瑞典
23. 华纳家庭视频公司 美国
24. Warner Home Vídeo 巴西
25. Warner Home Video (U.K.) Limited 英国
26. Sandrew Metronome Distribution Finland 芬兰
27. Audio Visual Enterprises 希腊
28. Warner Bros. 加拿大
29. Mainostelevisio (MTV3) 芬兰
30. SubTV 芬兰
31. Warner Home Video 芬兰
32. Italia 1
33. Dave
34. 华纳兄弟公司 美国
35. Warner Bros.
36. Warner Bros. Home Entertainment
37. Warner Bros. Home Entertainment
38. Nu Metro Home Entertainment
39. Warner Bros. Home Entertainment
40. Warner Bros. Home Entertainment
|
上映日期
国家/地区
上映/发行时间
|
美国
2003年10月27日(首映),11月5日
|
中国
2003年11月5日
|
奥地利、波兰、菲律宾、葡萄牙、塞尔维亚、俄罗斯、秘鲁、荷兰、墨西哥、新西兰、巴拿马、挪威、斯洛文尼亚、英国、土耳其、斯洛伐克、委内瑞拉、韩国、南非、西班牙、瑞典、日本、加拿大、保加利亚、捷克、爱沙尼亚、阿根廷、澳大利亚、比利时、巴西、冰岛、克罗地亚、丹麦、意大利、匈牙利、希腊、哥伦比亚、以色列、法国、芬兰、格鲁吉亚、印度、德国
2003年11月5日
|
瑞士
2003年11月5日(德语区)(法语区)
|
哈萨克斯坦
2003年11月8日
|
马耳他
2003年11月19日
|
巴林
2003年11月26日
|
科威特
2003年12月9日
|
埃及
2004年4月21日
|
票房成绩
类别
票房(以美元为单位)
|
开映票房
48,475,154
|
北美票房
139,313,948
|
全球票房
288,029,350
|
总票房
427,343,298
|
影片评价
黑客帝国中的各种哲学,是解决问题和矛盾的方法。可是人的大脑就像电脑程序一样,从一开始就被设定好了。很难突破命运的束缚,这也就是我们所说的宿命论。尼奥最终还是没有突破命运的安排,这个程序对于我们来说,就像我们感到的宿命的无形的大手,也控制着我们走向命运安排的结果。此时让我想起了一句哲学名言,除了死亡一切都能改变。一切皆有可能!(千纸鹤评)
《黑客帝国3》在这些精细之处表现也很出色。个人觉得,正因为《黑客帝国3》在特效制作的难度和特效对剧情的烘托上都达到了前所未有的高度,本片中锡安保卫战和雨中决战两个场景可以说为科幻史诗塑造了新的辉煌篇章。(红袖添饭评)
相关词条
相关搜索
其它词条