無敵なハート

無敵なハート

無敵なハート
倉木麻衣第40張全新單曲,值得紀念的周年紀念單曲。同時,此曲被作為TV動畫《名偵探柯南》的第48首片尾曲(ED) ,從第750集開始使用,首次使用是在《名偵探柯南》第27集(數碼重映版) 。
  • 外文名:無敵なハート
  • 歌曲語言:日語_英語
  • 發行時間:2014.8.27
  • 歌曲原唱:倉木麻衣

簡介

無敵的心-名偵探柯南

倉木麻衣總計第40張的單曲,值得紀念的周年紀念單曲!!!憑借電影【魔女宅急便】主題曲【wake me up】氣勢上升的倉木麻衣的15周年紀念年。倉木麻衣閃耀的15周年的紀念單曲!!

同時,此曲被作為TV動畫《名偵探柯南》的第48首片尾曲(ED),從第750集使用至第762集(日語版),首次使用是在《名偵探柯南》第27集(數碼重映版,非原版)。

歌詞

日文歌詞

無敵的心-名偵探柯南

いつしか自分見失ってた

「大丈夫」って 本當は噓

言い訳なんて もうどうにもならない

心が踴るようじゃなきゃね

心にひとつずつ 火を燈してきたけど

ごめん ため息ついちゃった

このままじゃ消えそう

無敵なHEART 騒ぎだして

さあ 心ほどいて

respect yourself

本當の自分でいれば

夢中で夢見てた私に be back

be back

be back

新しい世界 飛び込んでみて

ギャップ丸ごと 可能性になる

後悔の後より前に進みたいし

言葉より気持ちが欲しい

案外 明日の自分自身 変わるかも

見てて 危なっかしいけど

迷いを振り切って

無敵なHEART 目覚めさせて

もう 負けてられない

reVIves my heart

涙を流したあとには

無敵な私と明日に cheers!

cheers!

cheers!

cheers!

案外 明日の自分自身 変わるかも

見てて 危なっかしいけど

迷いを振り切って

無敵なHEART 騒ぎだして

さあ 心ほどいて

respect yourself

本當の自分でいれば

夢中で夢見てた私に

INVINCIBLE HEART 目覚めさせて

恐れることない

revives my heart

涙を流したあとには

無敵な私と明日に cheers!

cheers!

cheers!

cheers!

中文歌詞

在不知不覺中迷失了自己

“沒關系”地說着 其實是說謊

已經找不到 任何自欺欺人的理由

必須要讓心也動起來才行呢

在心中一點點地 點燃了無數星火

對不起 我還是不自覺地歎了氣

這樣就會消失不見

無敵的heart 已經開始騷動

來吧,解開心結

respect yourself

做真正的自己的話

夢中夢想中的自己 be back

be back

be back

在新的世界 想飛進去試試

所有的差距 會化作可能性

自後悔之後 向前繼續前進

比起話語更重要的是心情

意想不到自己明天的變化

看着吧 這雖然靠不住 要斬斷猶豫不決

無敵的heart 已經開始騷動

來吧,解開心結 覺醒過來

已經沒什麼可怕的

revives your heart

流過淚之後

無敵的我和明天cheers!

cheers!

cheers!

cheers!

看着吧 這雖然靠不住 要斬斷猶豫不決

無敵的heart 已經開始騷動

來吧,解開心結

respect yourself

做真正的自己的話

夢中夢想中的自己

INVINCIBLE HEART 覺醒過來吧

已經沒什麼可怕的

revives your heart

流過淚之後

無敵的我和明天 cheers!

cheers!

cheers!

cheers!

相關詞條

相關搜索

其它詞條