Kanon:KEY會社發行文字冒險戀愛遊戲-中文百科頻道

劇情簡介

天上下着雪，純白的雪花，從天空陰沉沉地飄落下來。北國的小鎮，七年的離别，遺失的回憶，珍貴的事物，即将到來的春天，奇迹，即将上演。

祐一的雙親因為工作原因調去國外，不願出國的他被迫借住在親戚水濑家。時隔七年以後，祐一再度來到這北方的小鎮。在這個七年前曾經住過，但失卻了所有回憶的小鎮上，和五個女孩相遇，相識。然後在春天到來時，一切都将結束，新的開始就會到來。

角色介紹

主要角色

相澤佑一（あいざわゆういち，Aizawa Yuuich）

男主角（此為默認名，在遊戲中可以改變姓名）。

雖然在少年時代為了避暑或着在寒假時曾經到故事的舞台“北國小鎮”訪問過幾次，但是已經多年沒有來這裡了。随着雙親去了海外就職，來到了七年不見的“北國小鎮”，寄住在母親的妹妹水濑秋子和她女兒名雪的家裡。因為不願回憶起發生在這裡的悲傷往事（遊戲中因攻略的女主角而不同）而選擇了遺忘，所以對北國小鎮沒有任何記憶，直至回來後被一點點喚醒。

月宮亞由（つきみやあゆ，Tskimiya Ayu）

配音：堀江由衣

女主角之一，以“嗚咕”為口頭禅，在北國小鎮相遇的少女。以前和佑一在鎮上見過面，在他再次來到這個小鎮時和七年不見的他重逢。就讀和祐一不同的學校，以“仆” 自稱（日語中男性常用的第一人稱）。長發披肩，戴着大紅色的發箍，喜歡用有着翅膀的背包。最喜歡鲷魚燒，常常跟攤販點了鲷魚燒之後發現沒帶錢包于是逃走，逃走時又和佑一撞上。很害怕黑夜、幽靈、鬼之類的可怕東西。是有朝氣、常笑、常跌倒、常哭又笨手笨腳的女孩子，因此常被佑一捉弄。總是在街上找東西，但是自己也不記得自己到底在找的是什麼東西。

根據翻譯版本的不同也有月宮亞和月宮雅兩種翻譯。

水濑名雪（みなせなゆき，Minase Nayuki）

配音：國府田麻理子

女主角之一，佑一的表親，水濑秋子的女兒。由母親一手帶大。雖然個性從容大方悠閑自适，不過也有堅毅剛強的一面。說話常在語尾加上“だよ（表強調語氣之語助詞）”。早上很會賴床，用了幾十個鬧鐘還是沒辦法自己起床。擅長做菜，但是自己做便當的時候常常遲到。最喜歡媽媽作的手工草莓果醬和商店街的百花屋的草莓聖代。雖然很喜歡貓，卻對貓重度過敏。另外還喜歡青蛙，十分愛惜青蛙花樣的睡衣和取名為“けろぴー（Keropī）”（大眼蛙）的布偶。有着身為田徑社社長這種令人意外的一面，擅長長距離跑步。七年之前是主角的玩伴。現與獨自搬到北國的佑一在這邊時一直寄宿在名雪家中，每一天都和自己在一起，逐漸地，佑一也慢慢變為自己生活的一部分。

澤渡真琴（さわたりまこと，Sawatari Makoto）

配音：飯冢雅弓

女主角之一，突然出現在佑一的面前，聲稱要報過去的仇并襲擊而來的身分不明的少女。喪失了記憶，除了自己的名字叫做“澤渡真琴”以外什麼也想不起來。口頭禅是“啊嗚”。雖然忘記了原因卻還是憎恨着祐一并不斷地糾纏，後來就寄住在水濑家。反複趁着祐一睡着時進行偷襲。喜歡肉包和漫畫。一旦看起漫畫就會看得入迷，就連主角壓她的頭都沒反應。後來撿了一隻貓并由祐一取名為“皮羅”（語源是俄文的Пирожки（Pirozhki），意同俄羅斯餃子）。

川澄舞（かわすみまい，Kawasumi Mai）

配音：田村由加莉

女主角之一，佑一的學姐。三無少女，持劍在深夜的學校一個人與被稱為“魔物”的東西對峙。雖然因為非常的沉默寡言又背負着孤獨一人的戰鬥、深夜溜進學校和“魔物”戰鬥所造成的傷痕以及打破玻璃的責任而被周遭的人視為不良少女、問題兒童，但是了解她真正溫柔的一面的倉田佐佑理還是把她當作摯友交往。因此舞有時會因為有人要對佐佑理不利而動怒。主角想改變現狀時用了各種方法，如讓她用熊代表YES，用狸貓代表NO。

美坂栞（みさかしおり，Misaka Shiori）

配音：佐藤朱

女主角之一，佑一的學妹，香裡的妹妹。佑一和亞由跑到商店街外面時偶然相遇的少女。個性樂觀堅強。喜歡的食物是冰淇淋，就算是身處嚴冬的雪國還是能若無其事的吃香草冰淇淋。但是沒辦法吃咖哩，對辣的食物厭惡到稱之為“人類的敵人”的地步。口頭禅是“我讨厭說那種話的人”。因為感冒而請假，但是仍然堅持吃冰激淩打雪仗。興趣是素描，但是不擅長畫人物畫。另外，反應速度十分的慢，玩打地鼠之類的遊戲時連一次也打不到(後來有所進步)。

因常用字集GB2312的簡體中文裡沒有“栞”這個字（栞讀音同“刊”），所以名字也會被翻譯成“美坂香織”、“美坂詩織”、“美坂汐裡”。

其他角色

倉田佐佑理（くらたさゆり，Kurata Sayuri）

配音：川上朋子

攻略舞之後可以攻略。

舞的摯友，以“啊哈哈”為口頭禅的女孩子。屬于天然呆，和舞形成強烈對比，臉上時常帶着笑容，為人和善而長于社交。因為擅長作菜而主動為舞和主角準備便當。雖然個性十分開朗，待人處世卻是十分拘謹，對身為學弟的佑一也以“さん”稱呼。另外對于舞以外的人都一概使用敬語，運動神經很差，但佐佑理自己卻一直認為很好，不過很擅長打遊戲，一旦找到遊戲的訣竅連經常玩的人也要甘拜下風。夢想是和舞還有佑一三人一起生活。

水濑秋子（みなせあきこ，Minase Akiko）

配音：皆口裕子

佑一的阿姨，名雪的母親。性格穩重寬大、聰慧大膽。一般來說很難請托的事情也是一句“了承（了解接受）”就接受各種請托。年齡和職業都不明，甚至連身為女兒的名雪都不知道。從名雪小時候就獨自一人撫養她長大。作菜的技術有如天才，她做的草莓果醬是名雪最喜歡的食物。但是有時會做出味道相當獨特的果醬，外觀看似很美味，卻是不僅連祐一和名雪都不知道材料是什麼，甚至連非常喜歡果醬的名雪都要臨陣脫逃。不過即使如此，她也要把這個果醬給所有來客吃……

美坂香裡（みさかかおり，Misaka Kaori）

配音：川澄绫子

名雪的摯友，佑一的同學。個性冷靜、負責吐槽、身兼班長的全學年第一的秀才。也有模仿名雪等淘氣的一面。是所有角色中，僅有的三個稱呼男主角為“相澤君”的人。

天野美汐（あまのみしお，Amano Misho）

配音：坂本真绫

佑一的學妹性格沉默寡言，稱呼祐一為“相澤君”（親疏關系的緣故）。

北川潤（きたがわじゅん，Kitagawa Jun）

配音：關智一

佑一的同學。擅長營造氣氛和吐槽。也是個很有愛心的人。稱呼祐一為“相澤君”。性格看似受女性歡迎卻不善于戀愛。在Kanon遊戲原作中隻有出現“北川”這個姓氏，“潤”這個名字是在Kanon發售後約半年後才首度在雜志媒體上公開。根據負責原畫的樋上いたる的說法，是以原本Key的吉祥物角色麻宮姬裡、麻宮空的哥哥為設定來設計的。

時代設定

遊戲中水濑一家合影（真琴線遊戲CG）上的題字可以明顯看出照片拍攝的時間為1999年1月，且根據真琴線劇情，照片拍攝于當月28日。另外1999年的日期、星期與遊戲設定相吻合，因此可以認為遊戲的時間背景為1999年。

制作人員

作品中的原畫、人物設計、CG由樋上至負責；久彌直樹、麻枝準負責劇本，其中久彌直樹負責月宮亞由、水濑名雪、美坂栞的故事路線；麻枝準則負責澤渡真琴、川澄舞的故事路線。音樂由OdiakeS、折戶伸治、麻枝準負責。

遊戲音樂

主題曲

片頭曲《Last regrets》（最後的遺憾）

作詞：麻枝準

作曲：麻枝準

編曲：高濑一矢@I've

歌：彩菜

片尾曲《風の辿り着く場所》（風所達到的地方）

作詞：麻枝準

作曲：折戶伸治

編曲：高濑一矢

歌：彩菜

音樂專輯

Kanon Original Soundtrack

專輯語言日語

唱片公司 Key Sounds

專輯類型錄音室專輯

專輯簡介

Kanon、AIR、CLANNAD這三部Key的作品都是不可多得的經典，音樂水準也是相當的高。

如今Kanon也将在10月推出重制TV版，制作小組還是AIR TV的原班人馬，京都的畫面水平也自然是勿庸置疑。

看了下TV的預告片，發現音樂做作方面和AIR一樣－－都是直接用遊戲的。

AIR的音樂水準大家都了解，這個也就不多說了，大家來聽聽就知道了。

早期的OST就是實在，完整版的OP和ED都收錄了，不像現在還要出單曲CD騙錢。

OP Last regrets相當的不錯，或許沒有那種很強的沖擊，但卻是相當的耐聽，如果結合劇情，更是經典。

關于劇情，我就不多說了，還是等10.5的TV好了。如果看的時候還能趕上下雪就更完美了。

專輯曲目

朝影(遊戲标題畫面BGM), 夢の迹, Last regrets(Full Chorus Version)(遊戲片頭曲), 約束(夢境獨白BGM), 2 steps toward, 木々の聲と日々のざわめき, 彼女達の見解, pure snows, 雪の少女(名雪的主題曲), 日溜まりの街(あゆ的主題曲), 笑顔の向こう側に(栞的主題曲), the fox and the grapes(真琴的主題曲), 少女の檻(舞的主題曲), 兆し(魔物出現的主題曲), 冬の花火(男主角回憶的BGM), 霧海, 凍土高原, 殘光, 風を待った日, 生まれたての風, 風の辿り着く場所(遊戲片尾曲), Little fragments

發行時間2002-10-25