職業生涯
執掌特溫特的前英格蘭主帥麥克拉倫向霍奇森強烈推薦魯伊斯,無奈富勒姆囊中羞澀,隻得作罷。而麥克拉倫2010年轉而執教沃爾夫斯堡之後,同樣對舊将報出1100萬英鎊的價格,被特溫特斷然拒絕。魯伊斯是前場多面手,可以打兩翼也能打突前,在特溫特打中鋒,而在國家隊打右邊鋒。2010/11賽季他延續良好狀态。
自2006年首度入選哥斯達黎加國家隊後,已成為國家隊主力前鋒。
球隊資料
特溫特足球俱樂部(FootballClubTwente),是一家位于荷蘭上艾瑟爾省恩斯赫德城的足球俱樂部,位于荷蘭東部,于1965年4月14日成立,由恩斯赫德體育俱樂部(SportclubEnschede)和恩斯斯赫德男生(EnschedeseBoys)兩支球隊合并而成。