母女情深

母女情深

詹姆斯·L·布魯克斯執導電影
《母女情深》是由美國派拉蒙影片公司1983年出品,詹姆斯·L·布魯克斯執導,雪莉·麥克雷恩、傑克·尼科爾森和戴博拉·瘟格主演的劇情片。該片講述了美國一個中等城市中一個中産階級家庭的生活。片中年輕守寡的奧羅拉和獨女艾瑪以及退休宇航員加勒特文三人的婚姻、家庭故事。
    中文名:母女情深 外文名:Terms of Endearment 其他譯名: 類型:劇情 出品公司:派拉蒙影業公司 制片地區:美國 拍攝地點: 發行公司: 導演:詹姆斯·L·布魯克斯 編劇:詹姆斯·L·布魯克斯 制片人:詹姆斯·L·布魯克斯 主演:雪莉·麥克雷恩,德博拉·溫格,傑克·尼科爾森 片長:131分鐘 票房: 對白語言:英語 色彩:彩色 電影分級: imdb編碼:tt0086425 主要獎項: 在線播放平台: 出品時間:1983年 分級:PG 拍攝時間:1983年3月14日-1983年7月

劇情簡介

在美國得克薩斯州休斯頓市的一個富有家庭裡,奧羅拉·格林韋與丈夫膝下隻有一女,名叫愛瑪。奧羅拉對女兒自幼百般疼愛,誠恐女兒發生意外。影片一開始,鏡頭就表現奧羅拉匍匐在嬰兒床上熟睡的女兒身上,狂吻不止,以為她即将死去。這時,畫外音發出丈夫的聲音,要她别去打擾孩子。

然而,愛瑪的父親卻不幸過早地離開了人世,從此母女倆相依為命。專橫跋扈,剛扈自用的奧羅拉在丈夫死後,跑到女兒的房間和女兒一起睡,女兒也默默許願要好好照顧母親。

奧羅拉對女兒雖視如珍寶,但亦十分專制,女兒的一切,如言談舉止、修飾打扮、學習、玩耍都必須聽從她的旨意,稍有違忤,即暴跳如雷。女兒愛瑪的性格與母親截然不同,她表面雖很溫柔,但性格倔強,并有些嬌縱任性。她對母親也很愛戴,但并不百依百順,而有自己的見解,因此母女之間經常發生争執。

十五年後,愛瑪長成為美麗熱情的女郎。她想擺脫母親的控制而獨立自主,尤其是在婚姻問題上,她根本不聽母親的勸阻而執意要嫁給一個沒有固定工作,沒有男子氣派的研究生弗萊普.霍頓。在結婚前夕,奧羅拉怒沖沖地對愛瑪說:"你嫁給他肯定會毀了你一生,因為你沒有什麼特殊本領去應付不幸的婚姻。"奧羅拉拒不參加婚禮以示反對。之後,愛瑪因丈夫的工作遷往他州,從此遠離了母親。

奧羅拉在當上祖母後,許多追求者登門求愛,絡繹不絕,包括她的一個隔壁鄰居,宇航員加勒特.希裡德洛夫,也是當地的著名人物。但奧羅拉都嗤之以鼻,不屑一顧。

在愛瑪結婚随丈夫遷往外地後,奧羅拉因生活孤獨、精神苦悶,不禁對過去追求過她的那個已經退休的宇航員加勒特産生興趣,答應了他時隔幾年的約會邀請。加勒特原是個放蕩不羁一花花公子,在奧羅拉的挑逗之下,隔鄰而居15年不相往來的兩個孤獨老人終于一拍即合。垂暮之年的奧羅拉竟又燃起了青春熱情,也意識到這份感情對她有巨大破壞力。

她的性格也随着歲月流逝,年事日增而能自制,不再傲慢自大,對女兒亦益加眷戀。愛瑪婚後連續生了3個孩子,操持家務,但丈夫萊普一個人當教師的微薄工資難以負擔家庭經濟生活,因此生活困難、精神苦悶,她與一個銀行職員發生了感情,并得到他的資助。丈夫的少回家,讓愛瑪認為他對妻兒不關心,在外朝三暮四地玩弄女性。愛瑪因為搬家和經濟問題常常和丈夫争吵,她和大兒子湯米的關系也開始變糟,同時發現她丈夫和女學生的暧昧關系,愛瑪跑回德克薩斯州見母親奧羅拉,期間丈夫搬家得到了系主任的工作,她與銀行職員依舊保持着關系,但也發現和丈夫有暧昧關系的女學生也在新學校,就在此時,她發現自己患上了重病。

奧羅拉發現自己愛上了加勒特,但是卻拒絕了他的求愛,她再次陷入孤獨。得知女兒重病的小心奧羅拉痛苦萬分,但是在女兒面前始終一副不滿的神情,她與女婿的關系依舊在抗争。愛瑪死前的一刻深情地望向丈夫弗萊普。奧羅拉在女兒死後和弗萊普最終互相擁抱原諒了對方。最終,奧羅拉和加勒特、以及愛瑪的丈夫一起照顧愛瑪的三個孩子。

演職員表

演員表

角色

演員

雪莉·麥克雷恩

奧羅拉

德博拉·溫格

艾瑪

傑克·尼科爾森

弗萊普

丹尼·德維托

加勒特

傑夫·丹尼爾斯

弗蘭普·霍爾頓

約翰·利特高

山姆·彭斯

Lisa Hart Carroll

Patsy Clark

Betty King

Rosie Dunlop

Huckleberry Fox

Teddy Horton

Troy Bishop

Tommy Horton

Shane Serwin

Younger Tommy Horton

Megan Morris

Melanie Horton

Norman Bennett

Edward Johnson

Jennifer Josey

Young Emma Greenway

Kate Charleson

Janice

Tom Wees

Dr. Budge

Paul Menzel

Dr. Maise

F. William Parker

Doctor

Amanda Watkins

Meg

Buddy Gilbert

Dr. Ratcher

David Wohl

Phil

Charles Beall

Rudyard's Employer

職員表

制作人

詹姆斯·L·布魯克斯、Penney Finkelman Cox、Martin Jurow

導演

詹姆斯·L·布魯克斯

副導演(助理)

Marty P. Ewing、Joel Segal、Albert M. Shapiro

編劇

詹姆斯·L·布魯克斯、拉裡·麥克穆特瑞

攝影

安德列·巴柯維亞

剪輯

Richard Marks

選角導演

Ellen Chenoweth、Juliet Taylor

藝術指導

波莉·普拉特

美術設計

Harold Michelson

服裝設計

克裡斯蒂·吉

布景師

Anthony Mondell、Tom Pedigo

角色介紹

奧羅拉n

演員 雪莉·麥克雷恩n

奧羅拉·格林韋,與丈夫膝下有一女愛瑪,對女兒雖視如珍寶,但亦十分專制,女兒的一切,如言談舉止、修飾打扮、學習、玩耍都必須聽從她的旨意,稍有違忤,即暴跳如雷。n

艾瑪n

演員 德博拉·溫格n

奧羅拉·格林韋的獨生女兒,有一個專制的媽媽讓她有時無法呼吸,所以變得叛逆。最終病死。n

加勒特n

演員 傑克·尼科爾森n

退休宇航員,追求奧羅拉。奧羅拉的女兒死後和奧羅拉及愛瑪的丈夫一起照顧愛瑪的三個孩子。n

弗萊普n

演員 丹尼·德維托n

艾瑪的丈夫,奧羅拉的女婿,在自己的妻子艾瑪去世後,與其丈母娘奧羅拉和加勒特照顧他和艾瑪的三個孩子。

幕後花絮

穿幫鏡頭

連貫性:在Aurora從醫院回來看望之後,她的裙子變化了。當她走進旅館的前台時,她穿着裙子。稍後她走進長廊快到遊泳池區域的時候,遇到Tommy和Teddy威脅要把她的裙子弄濕,她穿着另一條裙子。

地理錯誤:當汽車開進德州的時候,背景中可以看到“Miller & Paine”的大房子,這家商店并不存在在德州(事實上是在内布拉斯加州的林肯,電影拍攝的場地)。

幕後制作

創作背景

小說中并沒有Garrett Breedlove這個人物,這是編導James L. Brooks在寫作過程中就把Burt Reynolds醞釀在腦海中的。Reynolds很喜歡這個劇本,但當時已經答應主演王牌賽手Stroker Ace (1983).

劇本一共寫了十一稿。保留了原著語言風趣的特點,但奧羅拉的情人從原先的一位退役将軍改為退休的宇航員,從而使主人公的形象襯托得更加豐滿。

獲獎記錄

獎項類别

獎項名稱

奧斯卡獎

奧斯卡最佳影片獎

奧斯卡最佳導演獎

奧斯卡最佳女主角獎

奧斯卡最佳男配角獎

奧斯卡最佳改編劇本獎

金球獎

金球獎劇情類最佳影片獎

金球獎劇情類影片最佳女主角獎

金球獎電影類最佳男配角獎

制作發行

發行公司

制作公司

派拉蒙影業公司Paramount Pictures [美國]

發行公司

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (DVD)

CIC Vídeo [巴西] ..... (19??) (Brazil) (VHS)

United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical) 其它公司

Doster, Keigley & Rhodes ..... location casting: texas (as doster-keigley and rhodes)

Modern Film Effects [美國] ..... opticals

Record Plant Scoring [美國] ..... scoring 

上映時間

美國 USA

1983年11月20日

阿根廷 Argentina

1984年2月16日

澳大利亞 Australia

1984年2月23日

西班牙 Spain

1984年3月1日

瑞典 Sweden

1984年3月2日

挪威 Norway

1984年3月16日

中國香港 Hong Kong

1984年3月22日

法國 France

1984年4月4日

影片評價

《母女情深》被認為是20世紀80年代最感人肺腑的影片之一。(搜狐網評)

《母女情深》從情節與場面來看是沒有什麼顯眼的地方。原著中并沒什麼離奇情節和豪華場面,叙述的隻是日常瑣事。但編導以璞返真,善于挖掘情意,通過一對母女之間誤解、沖突和親情的描寫,真實地反映出當前美國家庭中人與人的關系。加之拍攝得頗有生活真實感,今人感到親切,所以上映以來博得了一緻好評。它與《克萊默夫婦》、《普通人》是屬于同一類的影片。因此,它所擁有的觀衆也是屬于同一類型的。而且影片中的人物也和《克萊默夫婦》、《普通人》一樣,并不帶有社會性,可他們的經曆和感情關系卻反映了現實生活。因為,影片涉及的問題都是人們在日常生活中經常遇到的,所以,使觀衆看到親切可信。(E時代評)

影片似乎沒有将焦點一再對準母女之愛,也把不少鏡頭給了夫妻之愛、情人之愛、祖孫之愛。然而,這卻不影響母女之愛成為該影片的主線。從艾瑪出生到離世,影片用慢悠悠的步調叙述了艾瑪早早收場卻不失完整的一生。我們仿佛在影片叙述的慢慢歲月中發現,無論存在怎樣的隔閡,無論歲月如何流逝,母女之間的那份愛都完整存于心間,隻增不減。此外,影片的幽默風格也是該片的一大亮點。(光明網評)

相關詞條

相關搜索

其它詞條