字源解诂
會意字。圖1為西周“大盂鼎”上的金文，形狀像一個人俯着身子，瞪大眼睛，看着一堆物品的樣子。所以“臨”字的本義就是從高處向低處看。也有人認為人形下面是個“霝”字，“霝”字表示雨點下落，所以“臨”表示的是一個哭泣的人，本義時哭吊死者。哭泣的人往往低着頭，所以“臨”有從上往下看的意思。如圖2的金文（毛公鼎），三個下落的雨點都寫成“口”字，還有三斜畫連着，與“霝”的古字形相似。
圖2金文中人形，眼睛和人體分離。發展到戰國（圖3），三斜畫與三個“口”脫節，一個“口”移至下部。戰國秦文字（圖4），一個“口”上移填空，完全變成了“品”字，豎立的眼睛變為“臣”字。品可以表示衆物，此處也有表示讀音的作用。篆文（圖5）、隸書（圖6、7、8）、楷書皆承秦文字字形而來。漢字簡化時根據草書字形作“臨”。
詳細釋義
|
讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
|
lín
動詞
從高處往低處看；俯視。
look down
《荀子·勸學》：“不臨深溪，不知地之厚也。”
居高臨下
|
〈文言〉監視，監臨。引申為統治，治理。
keep watch on；
administer
《詩經·大雅·大明》：“上帝臨女，無貳爾心。”
《國語·晉語五》：“臨長晉國者，非女其誰？”
臨民；君臨
|
〈文言〉攻伐；脅制。
attack
《逸周書·作雒》：“二年，又作師旅，臨衛政殷，殷大震潰。”
劉義慶《世說新語·文學》：“誘之狹室中，臨以白刃。”
|
〈文言〉守衛。
《戰國策·西周策》：“君臨函谷而無攻。”
《隋書·李密傳》：“據險臨之，故當必克。”
|
來到，到達。後常用作敬辭。
attend
《左傳·襄公九年》：“且要盟無質，神弗臨也。”
《遠遊》：“朝發韌于大儀兮，夕始臨乎于微闾。”
郭沫若《北伐途次》二二：“我因為工作忙，沒有臨場。”
臨幸；來臨；降臨；
莅臨；光臨；身臨其境；雙喜臨門
|
|
面對，當着。
face；confront
屈原《九歌·少司命》：“望美人兮未來，臨風恍兮浩歌。”
臨床；面臨；
臨危不懼；玉樹臨風
|
碰上，逢着。
meet
《論語·述而》：“必也臨事而懼，好謀而成也。”
《禮記·曲禮上》 ：“臨财無苟得，臨難毋苟免。”
|
靠近；接近（用在名詞前）。
near；close to；
approach
《紅樓夢》第五二回：“紫鵑倒坐在暖閣裡，臨窗戶做針線。”
巴金《秋》二：“他們穿過這座假山，走進一片臨湖的樹叢。”
臨界；臨街；
瀕臨；兵臨城下
|
〈文言〉照耀。
《詩經·邶風·日月》：“日居月諸，照臨下土。”
《屍子·明堂》：“天高明，然後能燭臨萬物。”
|
〈文言〉給，加給。
顧炎武《日知錄·君有饋焉曰獻》：“變年稱祀，不敢以維新之号臨之。”
|
對照書畫範本摹習。
copy
姚合《秋夕遣懷》詩：“臨書愛真迹，避酒怕狂名。”
丁玲《母親》三：“硯池裡裝得有昨夜磨好的墨汁，于是她聚精會神的臨着。”
臨摹；臨帖
|
〈文言〉描寫（景物）。
元好問《論詩》詩：“畫圖臨出秦川景，親到長安有幾人。”
|
〈文言〉挑選，選擇。
《後漢書·崔寔傳》：“蓋孔子對葉公以來遠，哀公以臨人，景公以節禮。”
|
名詞
《周易》卦名。卦形為兌下坤上。參看“臨卦”。
|
古代戰車名。
《墨子·備城門》：“今之世常所以攻者，臨、鈎、沖、梯、軒車。”
|
地名。春秋時晉邑，在今山西省臨縣境内。
《左傳·哀公四年》：“趙稷奔臨。”
|
副詞
正當，将要。
《漢書·魏相傳》：“今歲不登，谷暴騰踴。臨秋收斂猶有乏者。”
楊朔《中國人民的心》：“史元厚是個戰士，臨下葬，朝天放了幾排槍。”
臨别；臨終；臨時；
臨渴穿井；臨危授命；臨危受命
|
形容詞
〈文言〉大。
《管子·侈靡》：“而民期然後成形而更名則臨矣。”
|
量詞
古代戰船編組單位，兩船并列為一臨。
《墨子·備水》：“并船為十臨，臨三十人，人擅弩。”
|
lìn
動詞
〈文言〉哭吊死者。
《儀禮·士虞禮》：“宗人告有司具，遂請拜賓，如臨，入門，哭，婦人哭。”
《史記·高祖本紀》：“遂為義帝發喪，臨三日。”
|
古籍釋義
說文解字
【卷八】【卧部】力尋切（lín）
監臨也。從卧品聲①。
〖注釋〗①品聲：品、臨上古同屬侵部。
說文解字注
監也。
段注：各本作監臨也。乃複字未删而又倒之，今正。
從卧，品聲。
段注：力尋切。七部。
廣韻
力尋切，平侵來 ‖品聲侵1部
臨，莅也。大也。監也。又姓，《後趙録》有秦州刺史臨深也。
良鸩切，去沁來 ‖品聲侵1部
臨，哭臨。又偏向。良鸩切。又音林。二。
康熙字典
【未集下】【臣部】 臨·康熙筆畫：17 ·部外筆畫：11
古文：
《唐韻》力尋切。《集韻》《韻會》犂針切。《正韻》犂沉切，并音林。《爾雅·釋诂》：臨，視也。《詩·衛風》：日居月諸，照臨下土。
又《大雅》：上帝臨女，無貳爾心。箋：臨，視也。《禮·曲禮》：臨諸侯，畛於鬼神。疏：以尊适卑曰臨。《谷梁傳·哀七年》：春秋有臨天下之言焉，有臨一國之言焉，有臨一家之言焉。注：徐乾曰：臨者，撫有之也。
又《博雅》：臨，大也。
又《戰國策》：縣陰以甘之，循有燕以臨之。注：臨，猶制也。
又《易》卦名。
又車名。《詩·大雅》：以爾鈎援，與爾臨沖，以伐崇墉。傳：臨，臨車也。疏：臨者，在上臨下之名。《釋名》：臨，如字。韓詩作隆。
又地名。《左傳·哀四年》：荀寅奔鮮虞，趙稷奔臨。注：臨，晉邑。
又丘名。《爾雅·釋丘》：右高名臨丘。
又姓。《後趙錄》：秦州刺史臨深。《孔融傳》：有臨孝存。
又門名。左思《吳都賦》：左稱彎崎，右号臨硎。注：彎崎，臨硎，阍闼名。吳後主起昭明宮，於太初之東開彎崎臨硎二門，彎崎宮東門，臨硎宮西門。
又《韻會》力鸩切。《正韻》力禁切，并林去聲。《增韻》：喪哭。顔師古曰：衆哭曰臨。《左傳·宣十二年》：楚子圍鄭，旬有七日。鄭人蔔行成，不吉。蔔臨于大官，且巷出車，吉。注：臨，哭也。《釋文》：臨，力鸩切。
又《韻補》：葉盧東切，音隆。《詩·大雅》：後稷不克，上帝不臨。耗斁下土，甯丁我躬。司馬相如《長門賦》：奉虛言而望誠兮，期城南之離宮。修薄具而自設兮，君不肯乎幸臨。
又葉力陽切，音良。秦始皇《祠洛水歌》：洛陽之水，其色蒼蒼。祠祭大澤，倏忽南臨。洛濱醊禱，色連三光。
字形書法
字形對比
書寫演示
【筆順】①丨（豎）②丨（豎）③ノ（撇）④一（橫）⑤丶（點）⑥丨（豎）⑦㇕（橫折）⑧丨（豎）⑨一（橫）
書法欣賞
音韻彙集
中上古音
時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
|
先秦
高本漢系統
bl
i̯əm
|
王力系統
侵
l
ǐəm
|
董同龢系統
侵
l
jəm
|
周法高系統
侵
l
iəm
|
李方桂系統
侵
bl
jəm
|
西漢
侵
|
東漢
侵
|
魏
侵
jəm
|
晉
侵
jəm
|
南北朝
宋北魏前期
侵
jəm
|
北魏後期北齊
侵
jəm
|
齊梁陳北周隋
侵
jəm
|
隋唐
拟音/高本漢系統
l
i̯əm
|
拟音/王力系統
l
ǐěm
|
拟音/董同龢系統
l
jem
|
拟音/周法高系統
l
iɪm
|
拟音/李方桂系統
l
jəm
|
韻書集成
字頭
小韻
韻攝
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
拟音
|
廣韻
臨
林
深
平聲
下平二十一侵
來
開口呼
三
次濁
力尋切/良鸩切
ljem
|
臨
深
去聲
五十二沁
來
開口呼
三
次濁
良鸩切/音林
ljem
|
集韻
林
深
平聲
下平二十一侵
來
開口呼
三
次濁
犂針切
liem
|
深
去聲
五十二沁
來
開口呼
三
次濁
力鸩切
liem
|
韻略
平聲
侵
犂沈切
|
增韻
平聲
侵
犂沈切
|
去聲
沁
力禁切
|
中原音韻
林
陽平
侵尋
來
齊齒呼
次濁
liəm
|
去聲
侵尋
來
齊齒呼
次濁
liəm
|
中州音韻
平聲
尋侵
離金切
|
去聲
尋侵
葉林去聲
|
洪武正韻
林
平聲
二十侵
來
來
次濁
犁沉切
liəm
|
去聲
二十沁
來
來
次濁
力禁切
liəm
|
相關詞條
相關搜索
其它詞條
