文字源流
“則”是會意字。在圖1的金文中,左為“鼎”右為“刀”,表示用“刀”在“鼎”上刻畫。部分金文左為兩個“鼎”(圖2),孫常叙對此字形解釋是:“西周金文‘則’字從兩鼎一刀,化一般為具體,以鼎代器。上一鼎是所比照的器樣,下一鼎是比照器樣傲制出來的模型母胎,從刀,表示對它照樣進行整形雕飾。把古‘則’字字形結構所反映的詞義特點和《說文》所記‘等畫物’的‘則’字古義統起來,可以使我們在商周青銅器鑄造工藝程序上又看到一道工序。”“《說文》所的‘等畫物’就是比照樣子刻畫器物——照樣子作東西。” 成批地制作器物,必須首先設立标準,然後按照同一标準生産,長短、寬窄、大小就會相等,形狀也相同,而且,在上古人們多将刑書、律法鑄于大鼎,作為人們行動的準則,所以“則”有标準、準則的含義。
圖3為春秋金文,圖5是戰國簡牍文字,圖6是戰國金文,均沿襲西周金文。小篆(圖7)将金文的“鼎”訛變為“貝”,隸書(圖8、9)、楷書由小篆體演變而來。
由法則、準則的意思,“則”又能泛指普遍遵守的規定,如:原則,規則。準則、法則是學習的标準,“則”字引申為榜樣、模範。成語“以身作則”也正是這個意思。“則”從法典規章又引申為遵守、效法,用作動詞,如《論語·泰伯》:“惟天為大,惟堯則之。”兩句話大意是:隻有上天才是偉大的,而隻有堯才能效法上天。凡法典規章,其内容都不止一項,須分别款,一一開列,所以法典規章的一條一款一項,就稱為一則。這樣“則”又引申為量詞,現代漢語多用于計量篇幅短小的文章,如兩則新聞,三則寓言等。
此外,“則”還是一個文言虛詞,主要用作連詞,多表示條件或因果關系,相當于現代漢語的“就”“那麼”,如成語“不平則鳴”,“水至清則無魚”。“則”作為虛詞在現代漢語書面語中也經常使用。
現代釋義
古籍釋義
說文解字
【卷四】【刀部】子德切(zé)
等畫物也。從刀從貝。貝,古之物貨也。
?,古文則。
?,亦古文則。
?,籀文則,從鼎。
說文解字注
等畫物也。
段注:等畫物者,定其差等而各為介畫也,今俗雲“科則”是也。介畫之,故從刀。引伸之為法則,假借之為語詞。
從刀貝。貝,古之物貨也。
段注:說從貝之意。物貨有貴賤之差,故從刀介畫之。子德切,一部。
?,古文則。
段注:重貝者,定其等差之意。
?,籀文則,從鼎。
段注:鼎部曰:“籀文以鼎為貝”,故員作?,㜏作?,霣作䨶,則作?。
廣韻
子德切,入德精 ‖則聲職部(zé)
則法則。子德切。三。
康熙字典
【子集下】【刀部】 則;康熙筆畫:9;部外筆畫:7
古文:?、?、?、?
《唐韻》《正韻》子德切。《集韻》《韻會》即德切。竝音側。《說文》:則等畫物也。從刀貝。貝,古之物貨也。徐曰:則,節也。取用有節,刀所以裁制之也。
又《玉篇》:法也。《爾雅·釋诂》:則,常也。疏:謂常禮法也。《周禮·天官·冢宰》:以八則治都鄙。鄭注:則,法也。
又《增韻》:凡制度品式皆曰則。《書·說命》:明哲實作則。
又天理不差曰則。《易·乾卦》:乃見天則。《詩·大雅》:順帝之則。
又法其可法者曰則。《書·無逸》:繼自今嗣王,則其無淫于觀,于逸,于遊,于田。注:戒成王效法文王也。《詩·小雅》:君子是則是效。
又《周禮》五命賜則注:地未成國之名。
又夷則,七月律名。《前漢·律曆志》:則,法也。言陽氣法度,而使隂氣夷當傷之物。
又《韻會》:助辭,又然後之辭。《論語》:行有馀力,則以學文。
考證:“《周禮》五命賜注:‘則,地未成國之名。’”謹照原文注改則。則改注。
字形書法
“貝”寬“刂”窄,頂部“貝”低,底部“刂”低。“貝”,㇕(橫折)的豎段寫在豎中線左側。“刂”,兩筆的中點在橫中線。
音韻集成