律師們:2005年李泰坤執導的職業愛情劇-中文百科頻道

演職員表

演員表

角色名	演員名	配音	備注
鄭慧英	金珠喜
金相慶	徐貞浩
金聖洙	尹錫基
韓高恩	楊夏英
秋相美	宋真玲

展開表格

職員表

導演	李泰坤
出品人	韓國MBC電視台
制作人	金南韓
監制	李泰坤
編劇	鄭成周
發行	韓國MBC電視台

劇情簡介

在法律的面前，律師是保護弱者、伸張正義的理想職業，但在現實中他們卻是在“資本的倫理”中相當脆弱的集體。想主持“正義的審判”的檢察官出身的律師徐正浩是好人；跟他對立，追求金錢和權力的尹石基是惡人。他、徐正浩以及律師事務所的秘書、尹石基的前女友金珠希，三個人形成了三角關系；照顧孤兒院善良的大夫夫婦的長女珠希跟孤兒院出身的尹石基是戀人關系，石基順利地通過司法考試的那天告訴了父母他和珠希的關系。幸福到極點的珠希，有一天突然遭遇了晴天霹靂，因為父母發生蹊跷的交通事故而去世，妹妹變成殘疾，而且石基被綁架回來後，單方面通知她要和她分手。

律師們

珠希父母曾幫助過徐正浩的妻子，珠希在她的幫助下在徐正浩上班的律師事務所工作。雖然工資沒多少，但是珠希仍然為每月攢下錢給妹妹當手術費的樂趣而活着。徐正浩在檢察官時期因為深層調查不明巨額财産案件而被勸告辭職，但是他一直偷偷調查那起案件，他跟3年後回來的尹石基相遇。尹石基是在美國大型律師事務所工作後，為了管理韓國顧客的巨額财産案件而回國的。三個人見面後，劇中的矛盾糾葛逐漸進入白熱化。正浩跟妻子離婚後真正地了解到對自己單相思的珠希的真心而逐漸愛上她，變成金錢奴隸的石基在猶豫不決地看着珠希。

分集劇情

共22集

01-05

06-10

11-15

16-20

21-22

第1集

2000年12月的聖誕節，在充滿節日氣氛的大街上，珠喜從地鐵站急着走出來，向等待自己的錫基跑過去，不顧周圍人的視線，擁抱着通過第二次司法考試的錫基親吻。錫基去拜訪珠喜的父母，并和他們一家人一起吃飯開慶祝會。珠喜的父母和世喜一起去給患者出診，珠喜和錫基去錫基的住所進行了隻有兩個人的慶祝會。與此同時，在出診回來的路上，由于一場交通事故，除了世喜幸免遇難以外，其父母雙亡。在遭受這突然的打擊後，珠喜變得失魂落魄。

第2集

錫基為了調查撞車逃逸的肇事者而奔波，卻被匿名者綁架，遭到非人的折磨。被釋放之後，找到珠喜提出分手，隻身去了美國。珠喜為了給新來的律師整理辦公室，提前來到公司。貞浩在從怡玲那裡聽說，這次從美國來的律師帶來了鄭宇錫籌備金外流案件時，感到無可奈何。錫基第一天到松岘律師事務所上班，同貞浩、怡玲等律師們問好。珠喜拿着寫有”Alex 尹”的名牌走進錫基的辦公室。看到珠喜，錫基的面部變得僵硬了。

第3集

珠喜也因這突如其來的相遇，驚慌失措地逃離了錫基的辦公室，夏英一面給珠喜吹幹頭發，一邊質問珠喜為何傻傻地往頭上潑冷水，并說這種愚蠢的做法不能解決任何問題。提前下班的珠喜失魂落魄地在街上漫無目的地走着。回到家後坦然地告訴妹妹錫基歸來的消息。第二天，珠喜和錫基不期而遇，錫基要求和珠喜聊聊，并說珠喜能夠挺過那段陰暗的日子真是萬幸。珠喜希望錫基象陌生人一樣對待自己，錫基卻表示幫珠喜調到其他公司去。這話惹惱了珠喜，她斷然拒絕了錫基的提議，并告訴他，這裡才是自己的工作崗位。

第4集

珠喜告訴貞浩，惠秀曾來找過自己。貞浩讓珠喜不要介意，并叫她下班以後來一趟賓館。律師事務所代表人英中拜托夏英，在錫基找到私人秘書之前好好關照他。夏英對英中的拜托感到疑惑不解，錫基邀請夏英共進晚餐。珠喜去貞浩所在的賓館房間幫他工作。就在貞浩進浴室去洗澡之際，接到錫基電話的惠秀趕到賓館房間，對眼前的情況産生誤會了，撕扯着珠喜的頭發，質問珠喜怎麼可以做出這種對不起自己的事。被眼前一切驚呆的貞浩慌忙去阻止惠秀，此時怡玲趕來并安慰珠喜。

第5集

在混亂之中，湯米趁機複制了貞浩電腦中的文件。好久才來松岘上班的貞浩告訴同事，自己正在加強對案件的調查，但因為個人原因引起了混亂，所調查的資料也在混亂中丢失了。就在貞浩宣布自己要放棄調查時，錫基馬上提出既然這案件是委托人和律師事務所，以共同投資的方式簽定的契約，那麼現在他本人将考慮主動接手這宗案件。湯米接到錫基指令找到珠喜家，并遇到了世喜。湯米想起自己曾在珠喜的手冊中看到過世喜的照片，世喜拜托湯米給自己買些水果，兩個人在一起閑聊。

繼續查看06-10集

角色介紹

律師們	金珠喜演員鄭惠映律師事務所女秘書。對擁有一個可以和妹妹一起生活的家，每個月有固定收入的現狀非常滿足，常常微笑着面對所有人。默默無聞地從事自己的工作，對時裝和化妝毫無興趣，當與昔日背信棄義的舊情人重逢時，喚起了她的憎恨和憤怒。她生活的全部就是努力攢足妹妹的手術費和極力掩飾如何不被人看出自己正在暗戀。她暗戀的對象是提供她現在工作的徐貞浩律師，漸漸地由感激變成了愛慕。由于對方已是有婦之夫，她隻能用忠誠默默地表達心中的情愫。父母都是醫生，在惠化洞開了一家小型私人診所，資助兒童福利院。與福利院孤兒出身的男朋友交往時, 父母從未反對過. 父母即熱情又心地善良，但這一切隻不過是短暫的一瞬。
律師們	徐貞浩演員金相慶特工部檢察官出身律師。悄無聲息地消失幾天後，睡意朦胧地出現在公司的會議上，說着讓人摸不清頭緒的話。由于在做檢察官時養成的習慣，他說話的口氣經常讓委托人不知所措。雖然被上司和同事視為傷腦筋的人，但他有不為人知的理由。在做檢察官期間，由于追查巨額籌備金案件而被解雇。他隐約覺察到缺少某種重要的一環，律師事務所的運作也有些不滿。平時無論公事還是私事都很依賴金珠喜，甚至連太太的生日也都拜托她操辦。從美國律師事務所派遣來的律師，要求公開與籌備金案件相關的文件，給予了嚴正的拒絕。由此，形成了極端的對立關系。
律師們	尹錫基演員金聖洙美國大型律師事務所的律師。與徐貞浩是兩個極端。在他抛棄珠喜後，變得卑鄙且厚顔無恥。他對自己的行為總是自我辯解自我原諒，漸漸地走向不易察覺的罪惡通道。雖然知道自己錯了，但卻無法挽回，不得不在罪惡中越陷越深，似乎從中抽身便預示自身的毀滅。在他剛通過司法考試的時候，他曾是個熱情的、對生活充滿感激和幻想的熱血青年。然而在接受了某種陰險的提議而沒有拒絕後，令他走向了邪惡之路。在美國曼哈頓大型律師事務所做管理韓國客戶的過程中，由于籌備金案件的有關人員需在韓國國内提請訴訟而回國與昔日戀人珠喜不期而遇。對徐貞浩有着複雜的感情，若想在韓國成為從事法律工作的人，就必須象徐貞浩一樣。正因為如此，每當他将自己與其相比時，倍增傷感，由此更向邪惡邁進。
律師們	楊夏英演員韓高恩律師事務所女秘書。公認的令人賞心悅目的性感女郎。她是誘人身材和美貌的結合物。與律師們相比，對自己微不足道的薪水經常表示不滿。對上司的性騷擾也深感厭惡。為了擺脫這一切的煩惱，她有意戲弄年輕的男律師們。就像賭徒一樣押上一切賭注。成功的話，遊戲圓滿結束，反之，也沒什麼可顧慮的，反正是一無所有。即便如此，也不得不時常感歎固有的階層差異和身份地位的差異。在這種狀況中，漸漸地迷上了尹錫基。她認為，即使象尹錫基這樣的無恥小人，若能共浴愛河，那麼這也是真正的愛情，并且期望自己能成為這個愛情故事中的女主角。懷着這種複雜的感情，有時幫助尹錫基，有時又突然從中搗亂妨礙他。有時又好像故意當着尹錫基的面和其他男人調情，總之讓人摸不清底細。一句話，她正在駕馭着危險的愛情風浪。
律師們	宋真玲演員秋相美律師，在實際利益和地方的協調目标中總是試圖時刻保持冷靜。擁有司法考試合格，研究院畢業等華麗的履曆。在做檢察官期間，因為自己的一次判斷錯誤而不幸造成失誤。她借此契機辭職，成為一名律師，是個能歌善舞，掌握力和局面控制力極強的女人。
律師們	吳玻麗演員鄭英秀美國海歸律師。初三的時候去美國，從耶魯大學法學院畢業後，進入曼哈頓的事務所工作，之後回國。父母都是教授，祖父是前外交官。擁有美貌卻沒有機會遇到好男人。

（以上資料來源）

音樂原聲

序列	曲目	歌手	序列	曲目	歌手
1	Intro	Stanialav Malishev	8	널 데려가 줘	부스(Booth)
2	Red Road	미쓰라진	9	White Road	임태경
3	스쳐 지나가다	커피(Koffee)	10	가시장미	밀레
4	가시장미	명주	11	Waltz For Tears	Globalis Orchestra
5	Blue Road	저스트(Just)	12	Red Road	임태경

展開表格

播出信息

播出日期	地區	平台	時段
2005年7月4日	韓國	MBC電視台	周一、周二晚21:55
2006年9月20日	中國内地	星空衛視	每晚19:00
2007年2月5日	中國内地	華娛衛視	每晚22:00
2007年5月8日	中國香港	明珠台	周一至周五晚22:00