歌曲歌詞
在那東山頂上
升起白白的月亮
年輕姑娘的面容
浮現在我的心上
年輕姑娘的面容
浮現在我的心上
啊依呀依呀拉呢 瑪傑啊瑪
啊依呀依呀拉呢
瑪傑啊瑪
如果不曾相見
人們就不會相戀
如果不曾相知
怎會受着相思的熬煎
如果不曾相知
怎會受着相思的熬煎
啊依呀依呀拉呢
瑪傑啊瑪
啊依呀依呀拉呢
瑪傑啊瑪
啊呀啊拉哩嗦
呀啊拉哩嗦
呀啊拉依拉呀依瑪依拉嗦
瑪傑啊瑪
瑪傑啊瑪
呀啊拉依拉呀依瑪依拉嗦
瑪傑啊瑪
瑪傑啊瑪
呀啊拉依拉呀依瑪依拉嗦
瑪傑啊瑪
瑪傑啊瑪
在那東山頂上吉他譜
創作背景
“在那東山頂上，升起白白的月亮。年輕姑娘的面容，浮現在我的心上……”多年前，在藏地被廣為傳誦的六世達賴倉央嘉措的情詩通過譚晶的演繹從雪域飄向四面八方。“如果不曾相見，人們就不會相戀。”譚晶在歌曲裡這樣唱道。
“而我對西藏的眷念，就是從這首歌開始的。是從倉央嘉措美麗的情詩開始的。”譚晶這樣說。
看過這首歌的MV的人都會記得，譚晶扮演的瑪吉阿米騎着牦牛從雪山深處款款走來的動人畫面，潔白的哈達、深邃的寺院、绛紅的喇嘛袍、連排的大經筒、五彩的經幡和藏族女人背水、打酥油的場景、華麗的藏族服飾等等，都通過整支MV展示了出來。十多年前，中國的音樂電視剛剛起步，展現西藏片段的音像資料就更有限，而譚晶的這支音樂電視作品，通過在香格裡拉藏地的實景拍攝，讓很多中國人認識了那片古老和神奇的土地。而那次拍攝後，譚晶就像着了魔般，對西藏萌生了深深的眷念。
與其說譚晶對這首歌有着深厚的感情，不如說她對西藏有着深厚的感情。當初，作曲家張千一為譚晶量身打造了這首作品。多年來，這首歌長唱不衰，是譚晶絕對的代表作和經典作品。
譚晶說：“當初演唱這首歌曲的時候還沒有去過西藏。全憑對西藏的想象，對詩詞的理解，來揣摩那種空靈的感覺。而每次唱完這首歌，心都特别靜。”
後來，譚晶有機會到了西藏。演繹這首歌時就更得心應手。“每唱一次《在那東山頂上》，我的腦海裡就會浮現出西藏衆多場景，那裡的一切讓我眷念。”
曲作者簡介
張千一，男，朝鮮族，1959年9月生于中國沈陽，1976年畢業于沈陽音樂學院管弦系。1977年開始從事作曲工作，1984年畢業于上海音樂學院作曲系，師從于陳鋼、桑桐、施詠康等教授。自八十年代初以交響音畫《北方森林》登上中國樂壇以來，創作了大量的交響樂、室内樂、聲樂、歌劇、舞劇、舞蹈、電影、電視劇等各類不同體裁、題材的作品。曾獲得中宣部“五個一工程獎”、文化部“文華大獎”、中國人民解放軍文藝獎、音協“金鐘獎”作品金獎等多項獎項，主要歌曲代表作有《青藏高原》、《嫂子頌》、《女人是老虎》、《在那東山頂上》、《走進西藏》、《相逢是首歌》等被全國廣大聽衆喜愛的歌曲。
演唱者簡介
譚晶，女，山西省侯馬市人。我國著名的青年歌唱家，國家一級演員，總政歌舞團獨唱演員。
2000年8月，獲得中央電視台第九屆全國青年歌手電視大獎賽(步步高杯)專業組通俗唱法金獎，并榮獲“觀衆最喜愛的歌手”稱号。2006年9月21日，譚晶成功舉辦“和諧之聲———譚晶維也納金色大廳獨唱音樂會”，并在2006年12月12日多哈亞運會閉幕式上代表中國演唱《中國之約》。在2007年世界夏季特殊奧林匹克運動會閉幕式上，譚晶壓軸演唱了閉幕式主題歌《陽光·生命》。2008年北京奧運會開幕式上譚晶的一首《天空》響徹鳥巢，在奧運會閉幕式、殘奧會開閉幕式、世博會開閉幕式上譚晶均參加演出。至今已參加過十屆央視春晚的演出，2011年更是以一首《旗幟更鮮豔》作為零點前的壓軸曲目大放異彩。
