日出東方

日出東方

廣州亞運會主題曲
2010年廣州亞運會開幕式主題曲《日出東方》由擔任本屆亞運會開閉幕式音樂總監的著名音樂人李海鷹作曲和劉卓輝作詞。粵語版歌詞則由香港著名音樂人劉卓輝填寫。譚詠麟、李克勤、黃家強、張敬軒、劉媛媛、黃伊汶、劉惜君、廖百威、“八〇後”等歌手和樂隊都參與了歌曲的錄制和MV的同步拍攝。“左麟右李”的聯袂獻聲,為這首歌曲增色不少,特别是他們“左鄰右裡”般的親民形象和通俗化又不失大氣的演唱風格與李海鷹創作這首歌的初衷十分貼合,而“校長”譚詠麟與李海鷹也實現了他們的首次合作。11月12日,第16屆亞洲運動會開幕式在廣州海心沙島舉行。這是在開幕式文藝表演《啟航》中,韋唯、譚晶、容祖兒、陶喆、金賢重演唱本屆亞運會開幕式主題歌《日出東方》。[1]
    中文名:日出東方 外文名:Sunshine Again 所屬專輯:亞運會金曲十五首 歌曲原唱:孫楠n 填詞:劉卓輝(粵語版) 譜曲:李海鷹 編曲:洪信傑

創作背景

在廣州亞運會歌曲征集活動中,作為一個廣州出生、廣州成長的音樂人,制作一首大家真正喜歡的歌曲來奉獻給“2010廣州亞運”是李海鷹創作《日出東方》的出發點。歌曲旋律部分李海鷹寫了近半年,他在醞釀時,就想着音樂必須有世界大Party的整體形象,能帶給大家歡樂和希望,而且一定要簡單,因此這首歌既融入了亞洲音樂元素,又集中于“3324”3個音。

李海鷹對廣東以及粵語有着非一般的感情,因此特意創作了《日出東方》的粵語版。粵語版中更多地融入了廣州文化特色,如把歌詞“夢想在眼前”改成了“鮮花滿露台”,展現廣州的“花城”形象。

歌曲歌詞

普通話

粵語版

絢麗耀眼的起點日出大海的瞬間

這一路充滿了考驗每步緊扣心弦

為一個信念超越自我的極限

繁花似錦的季節讓愛跨越地平線

說着不一樣的語言擁抱一樣笑臉

不遠千萬裡同聚在激情盛典

Sunshineagain夢想在眼前

美麗的畫面(每一個畫面)

溫暖着你我的心間(收藏在你我的心間)

歡笑淚水留在昨天

真情永遠不會變(友誼永遠不會變)

在那太陽升起的東方

Sunshineagain

夢想會實現(夢想不會變)

每一個故事

再次照亮美好明天(溫暖着你我的明天)

海風唱着歡樂的歌(滄海桑田變化萬千)

大地拍和着鼓點(真心蔓延到永遠)

在那太陽升起的東方

奇迹在你身邊

世界有什麼風雨放眼有沒有大海

無論變改各有神采不必你我分開

天空有萬裡長路有更遠比賽

語氣有什麼感慨眼裡有沒有幻彩

來自四海抹去塵埃雙手向你張開

心聲有共振長夜也沒法掩蓋

Sunshineagain鮮花滿露台

地球淺笑

日出東方再加灌溉

别了歲月悠悠夢中

多少盼望的按捺

又見燦爛明媚如盛開

Sunshineagain

今天與未來

豔陽普照

為高速都市的競賽

在那變幻無常昨天

多少腳步的障礙

在這告别徐徐迎着風

奇妙已滲着愛

歌曲鑒賞

《日出東方》歌詞中大海、東方的形象與廣州亞運會開閉幕式創作理念、場地完全一緻,也與廣州亞運LOGO五羊右上方絢麗的太陽形象完全契合。歌曲歌詞朗朗上口,節奏動感,旋律動聽,編曲融合了古典管弦與現代元素,催人奮進。整首歌曲在對自然景觀的描述中,既體現了克服困難取得勝利的體育精神,也有亞運火炬薪火相傳、永不熄滅的含義,通過旋律與歌詞的融合呈現出日出東方、亞洲要起航的美好寓意,緊緊圍繞Sunshineagain的國際化概念,體現出廣州這個包容的城市的國際化形象。

歌曲MV

《日出東方》MV分為普通話版和粵語版兩個版本,其制作曆時一個月,分别取景廣州、香港,全部采用膠片拍攝,借以電影級的後期工作站進行剪輯、調試、配光、合成、特技等制作,于2010年9月24日首發。MV普通話版由方槍槍執導,容祖兒、古巨基領銜,劉亭婷、鄧雯心、鄭源、儲蘭蘭、張曼莉、林可昕、鄭建鵬、泳兒、鐘舒曼、洪卓立、陳偉霆、洪傑、鄭家維等歌手聯袂錄制;粵語版由葉本霖執導,譚詠麟、李克勤領銜,張敬軒、黃家強、劉惜君、黃伊汶、廖百威等歌手出鏡錄制。

獲獎記錄

獲獎時間

獎項名稱

獲獎結果

2010-10-11

第三屆廣州2010亞運入圍歌曲暨亞運金曲

獲獎

2011-4-9

2010年度音樂先鋒榜:最佳先鋒公益歌曲獎

獲獎

重要演出

演出時間

演出名稱

演唱者

2010-08-04

2010年廣州亞運會倒計時100天慶典晚會

廖百威、藏甯子、新七小福、江若琳、劉亭婷、鄧雯心、許岚岚、張朝夕、李白、程子、阿佤、唐林、張靜弘、蔡婧、肖蕾蕾、任雯雯

2010-11-12

2010年廣州亞運會開幕式

韋唯、譚晶、容祖兒、陶喆、金賢重

2010-11-27

2010年廣州亞運會閉幕式

譚詠麟、李克勤、吳碧霞、古巨基、黃家強、黃伊汶、潘登、馬阿榮、鄧雯心、劉亭婷

相關詞條

相關搜索

其它詞條