《偷穿高跟鞋》

《偷穿高跟鞋》

2005年美國柯蒂斯·漢森導演的電影
《偷穿高跟鞋》是柯蒂斯·漢森導演在美國2005年上映的電影,一對姐妹花,姐姐羅斯(托妮·科萊特 飾)有點肥胖,樸實不曉打扮,律師的職業讓她生性嚴謹保守,難以俘獲男人的心,買回來的高跟鞋隻敢收藏在家——正因為這樣,她沉浸在愛情小說裡。她的妹妹麥琪(卡梅隆·迪亞茨 飾)則相反,雖然同穿一個碼數的高跟鞋,麥琪卻光豔照人得多,男人從來逃不過她的手掌。這天被後母趕出家門的麥琪投靠到姐姐門下,姐姐雖知麥琪任性,卻也收留。不料麥琪竟然和自己的男友搭上。姐妹裂痕更深,二人形同陌路。麥琪流離失所,來到佛羅裡達的祖母家。她和祖母素未謀面,卻在那裡得到了很多珍貴的提示,姐妹本是同根生。[1]
  • 中文名:偷穿高跟鞋
  • 外文名:In Her Shoes
  • 其他譯名:都市女孩 / 情系8号半 / 姐妹鞋
  • 類型:劇情、喜劇、愛情、家庭
  • 出品公司:
  • 制片地區:
  • 拍攝地點:
  • 發行公司:
  • 導演:柯蒂斯·漢森,Curtis Hanson
  • 編劇:蘇珊娜.格雷特,Susannah Grant,Jennifer Weiner
  • 制片人:
  • 主演:卡梅倫·迪雅茲,Cameron Diaz,托妮·柯利特,Toni Collette,雪莉·麥克雷恩,Shirley MacLaine,馬克·福爾斯泰因,Mark Feuerstein,波姬·史密斯,Brooke Smith,Richard Burgi
  • 片長:
  • 票房:
  • 對白語言:
  • 色彩:
  • 電影分級:
  • imdb編碼:
  • 主要獎項:
  • 在線播放平台:
  • 英文名:In Her Shoes
  • 别名:都市女孩 / 情系8号半 / 姐妹鞋
  • 類别:喜劇,劇情
  • 影片片長:130分鐘
  • 上映地區:美國
  • 語言版本:英語
  • 電影等級:USA:PG-13,UK:12A,Norway:A

電影介紹

28歲的麥琪(卡梅隆·迪亞茲),性感迷人,雖然有一點點誦讀困難的小障礙,可公平的上帝給了她另外一種不可思議的天賦——得到她想要的一切,當然,最重要的是,得到任何她所遇到的男人的心。不過對于不負責任的麥琪而言,得到想要的東西是一回事,要珍惜它們,可就不是她管轄範圍内了。年紀稍大一點的羅絲(托妮·柯利特)則與麥琪剛好相反,除了外表比麥琪晦暗了許多,有點肥胖還帶了一副讓人敬而遠之的眼鏡,身為職業律師的她其實偷偷地狂熱喜歡愛情小說,但滿腦子實際的她,實在是不怎麼讨男人歡心。

可這兩個除了穿相同碼的高跟鞋之外幾乎再無相似之處的水火不容的女人,就正是一對血脈相連的親姐妹。姐姐羅絲整天想的就是怎麼讓自己這個年輕且不負責任的妹妹走上正道。雖然經常吵架,可在麥琪被趕出公寓之後,羅絲還是勉強接收了這個任性的妹妹,然而住在姐姐公寓的麥琪并沒有因此收斂。她甚至在一次毫不在意下搶走了羅絲僅有的男朋友,羅絲忍無可忍,兩人從此形同陌路。無處可去的麥琪無計可施,隻得去尋找身在佛羅裡達、素未謀面且生死未知的祖母,這也是她最後的避難所。而就在這個神秘的地方,再次相遇的姐妹倆漸漸發現彼此間存在着從未在意過的許多聯系。

幕後花絮

導演柯蒂斯·漢森要尋找一位女演員在自己的新片《偷穿高跟鞋》中扮演淫蕩、喜愛小偷小摸的妹妹時,他想到了卡梅倫·迪亞茲,這位曾以搞笑的《我為瑪麗狂》和《霹靂嬌娃》成名的女演員。《偷穿高跟鞋》在多倫多電影節上首映,大笑姑婆迪亞茲再次讓閃光燈亮成一片。

《偷穿高跟鞋》刻畫了一對從小失去母親的姐妹形象,她們各方面都毫不相像,除了鞋的尺碼。迪亞茲扮演的妹妹過着自我毀滅、出賣自己身體的生活,而托妮·柯利特扮演的是充滿怨恨卻值得依靠,如母親一般的姐姐。導演漢森在新聞發布會上向記者表示,這部影片并非是純粹的俗稱“小雞電影”的女性文藝片,影片的挑戰之一就是要讓觀衆接受演員扮演的和以往反差很大的角色。對于迪亞茲扮演的角色,漢森說:“這是個有瑕疵的角色,她出賣色相。這一點,基于卡梅倫的長相,我相信她能演好。關鍵是她得達到角色必須達到的卑劣程度從迪亞茲對角色的理解來看,她勝任了這個角色,“妹妹瑪吉總是在制造混亂,而姐姐羅斯總是幫助消除混亂,我認為這是個很好的故事。我演的瑪吉十分自私,沒有意識到自己在制造混亂,毀滅了别人的生活。

關于主演

美女麥琪是一個自私的怪物,她總是喜歡占這個比自己成功的姐姐羅斯的便宜。直到羅斯現場抓住麥琪和自己的新男友上床,被趕出來的麥琪去到佛羅裡達尋找她們失散多年的祖母艾拉。與此同時,回到費城,羅斯關掉了自己的律師事務所,做起了遛狗者這樣一個工作。很快她就遇到從前的工作夥伴西蒙并交往,當他們宣布訂婚的時候,羅斯的父親和繼母高興得不得了———盡管最後表明這個繼母是繼《灰姑娘》以來最讨厭的繼母。在大部分時間裡,《偷穿高跟鞋》是一部聰明的、讓人驚喜的電影。隻是有時候,像所有的喜劇電影一樣,“壞人”總是太傻,讓電影也跟着變笨。這部電影根據詹妮佛·韋納2002年暢銷小說改編,對這個執導過《八英裡》的導演來說,這是一個不錯的選擇。卡梅隆·迪亞茲在這部電影裡的演出也許是她這一生最棒的,從金·凱瑞電影裡穿着紅衣的性感花瓶到《霹靂嬌娃》裡的性感女戰士,再到這部電影,卡梅隆·迪亞茲證明了她的喜劇天分和她的性感一樣無與倫比。卡梅隆·迪亞茲自從與金·凱瑞合作拍攝了《變相怪傑》之後,而成功的踏入影壇。由一個不知名的模特,一躍成為當今好萊塢令人矚目的女明星,不過卡梅隆·迪亞茲并沒有因此而自滿,而是繼續不斷地嘗試接演各種不同的角色,從而磨練自己的演技,拓寬自己的戲路。最近,卡梅倫·迪亞茲就帶着自己的最新影片《偷穿高跟鞋》亮相澳大利亞,參加該片在澳大利亞舉行的首映禮。

影片簡評

《偷穿高跟鞋》雖然有金發美女卡梅隆·迪亞茲這位超級大牌(2000萬片酬俱樂部中繼朱莉亞·羅伯茨之後的第二位女性),但苦于《偷》文藝倫理的題材劣勢,以及媒體對本片褒貶不一的正反兩論,因此無法大賣。1000多萬的票房仍足以令20世紀福克斯心涼了,甚至不到迪亞茲配音《怪物史萊克》時的一半酬勞,盡管接拍這種文藝片時,明星們都會低價上陣(所以妮可比羅伯茨和迪亞茲就窮一些,因為她老在拍小衆文藝),但《偷》能不能挽回賠錢的局面,仍需打上一個大大的問号。B的評價對本欲憑此片進軍奧斯卡的迪亞茲而言,等于亮起了紅燈——反倒是雪莉·麥克萊恩這位老影後(片中扮演兩位女主人公的祖母),有可能憑借四兩撥千斤的輕松表現再獲提名——情形與前年戴安·基頓因《愛是妥協》而再度入圍奧斯卡一樣。喜歡年輕女子扮醜婦、裝神經,喜歡老太太出洋相、賣傻樣,學院評委們的不健康審美癖好,真令人發指,不知他們的媽媽或姐姐,在童年時對他們做了什麼?參考弗洛伊德的理論,應該能拍出許多不倫題材吧。 

演員表

Maggie 卡梅隆·迪亞茨 

Toddt安松·蒙特

Roset托妮·科萊特

Jim Danverst理查德·布基

Sydelle FellertCandy AzzaraAmy 布魯克·史密斯

MignucciSimon Stein 馬克·費厄斯坦

職員表

▪ 制作人:柯蒂斯·漢森

▪ 導演:柯蒂斯·漢森

▪ 副導演(助理):Diane Calhoun

▪ 編劇:蘇珊娜·格蘭特

▪ 攝影:Terry Stacey

▪ 剪輯:Lisa Zeno Churgin

▪ 選角導演:David Rubin

▪ 藝術指導:Dan Davis

▪ 美術設計:John Warnke

▪ 服裝設計:Sophie Carbonell

▪ 布景師:Teresa Visinare

圖片資料

電影圖片

電影評價

精彩影評

女人所謂的姐妹我總是不太信 p.s.我從來不認為Cameron Diaz哪裡有萬人迷的魅力

—— 豆瓣網    |    2009-04-26

一個近四十歲老女人還扮什麼清純少女……受不了

—— 豆瓣網    |    2008-04-08

原來Chick flick電影也能拍到一定深度。

—— 豆瓣網    |    2008-07-27

原聲資料

《I carry your heart with me》

我帶着你的心

放在我的心裡

從未離開

無論我在哪裡 你在哪裡 我親愛的

我所做的一切

都是你 我親愛的

我不害怕災難

因為你是我的命運 我親愛的

我不想要全世界

你就是我的全部 我的真愛

沒有人知道這個内心深處的秘密

根本中的根本

是稚嫩中的稚嫩

是天上天 生命之樹

越長越高 超越了靈魂的期望

或思念的掩飾

讓星光閃耀

我帶着你的心

放在我的心中

影片評價

這部電影根據詹妮佛·韋納2002年暢銷小說改編,對這個執導過《八英裡》的導演來說,這是一個不錯的選擇。卡梅隆·迪亞茲在這部電影裡的演出也許是她這一生最棒的,從金·凱瑞電影裡穿着紅衣的性感花瓶到《霹靂嬌娃》裡的性感女戰士,再到這部電影,卡梅隆·迪亞茲證明了她的喜劇天分和她的性感一樣無與倫比。

美女麥琪是一個自私的怪物,她總是喜歡占這個比自己成功的姐姐羅斯的便宜。直到羅斯現場抓住麥琪和自己的新男友上床,被趕出來的麥琪去到佛羅裡達尋找她們失散多年的祖母艾拉。與此同時,回到費城,羅斯關掉了自己的律師事務所,做起了遛狗者這樣一個工作。很快她就遇到從前的工作夥伴西蒙并交往,當他們宣布訂婚的時候,羅斯的父親和繼母高興得不得了———盡管最後表明這個繼母是繼《灰姑娘》以來最讨厭的繼母。在大部分時間裡,《偷穿高跟鞋》是一部聰明的、讓人驚喜的電影。隻是有時候,像所有的喜劇電影一樣,“壞人”總是太傻,讓電影也跟着變笨。

《偷穿高跟鞋》雖然有金發美女卡梅隆·迪亞茲這位超級大牌(2000萬片酬俱樂部中繼朱莉亞·

羅伯茨之後的第二位女性),但苦于《偷》文藝倫理的題材劣勢,以及媒體對本片褒貶不一的正反兩論,因此無法大賣。1000多萬的票房仍足以令20世紀福克斯心涼了,甚至不到迪亞茲配音《怪物史萊克》時的一半酬勞,盡管接拍這種文藝片時,明星們都會低價上陣(所以妮可比羅伯茨和迪亞茲就窮一些,因為她老在拍小衆文藝),但《偷》能不能挽回賠錢的局面,仍需打上一個大大的問号。B的評價對本欲憑此片進軍奧斯卡的迪亞茲而言,等于亮起了紅燈——反倒是雪莉·麥克萊恩這位老影後(片中扮演兩位女主人公的祖母),有可能憑借四兩撥千斤的輕松表現再獲提名——情形與前年戴安·基頓因《愛是妥協》而再度入圍奧斯卡一樣。喜歡年輕女子扮醜婦、裝神經,喜歡老太太出洋相、賣傻樣,學院評委們的不健康審美癖好,真令人發指,不知他們的媽媽或姐姐,在童年時對他們做了什麼?參考弗洛伊德的理論,應該能拍出許多不倫題材吧。

影片制作

宣傳活動

當導演柯蒂斯·漢森要尋找一位女演員在自己的新片《偷穿高跟鞋》中扮演淫蕩、喜愛小偷小摸的妹妹時,他想到了卡梅倫·迪亞茲,這位曾以搞笑的《我為瑪麗狂》和《霹靂嬌娃》成名的女演員。《偷穿高跟鞋》在多倫多電影節上首映,大笑姑婆迪亞茲再次讓閃光燈亮成一片。

導演漢森在新聞發布會上向記者表示,這部影片并非是純粹的俗稱“小雞電影”的女性文藝片,影片的挑戰之一就是要讓觀衆接受演員扮演的和以往反差很大的角色。對于迪亞茲扮演的角色,漢森說:“這是個有瑕疵的角色,她出賣色相。這一點,基于卡梅倫的長相,我相信她能演好。關鍵是她得達到角色必須達到的卑劣程度從迪亞茲對角色的理解來看,她勝任了這個角色,“妹妹瑪吉總是在制造混亂,而姐姐羅斯總是幫助消除混亂,我認為這是個很好的故事。我演的瑪吉十分自私,沒有意識到自己在制造混亂,毀滅了别人的生活。

制作發行

IMDB評分: 7.2/10 (485 votes)

制作公司:

Fox 2000 Pictures[美國](presents)

In Her Shoes c/o The Lot[美國]

Scott Free Productions[英國]

Deuce Three Productions[美國]

Kumar Mobiliengesellschaft mbH & Co. Projekt Nr. 3 KG

發行公司:

Fox-Warner[瑞士](2005) (Switzerland) (theatrical)

Gativideo[阿根廷](2006) (Argentina) (DVD)/(2006) (Argentina) (VHS)

Hispano Foxfilms S.A.E.[西班牙](2005) (Spain) (theatrical)

20世紀福克斯荷蘭分公司[荷蘭](2005) (Netherlands) (theatrical)

二十世紀福斯公司[新加坡](2006) (Singapore) (theatrical)

20世紀福克斯阿根廷分公司[阿根廷](2005) (Argentina) (theatrical)

20世紀福克斯意大利分公司[意大利](2005) (Italy) (theatrical)

Gemini Film[俄羅斯](2005) (Russia) (theatrical)

20世紀福克斯公司(2005) (Mexico) (theatrical)

20世紀福克斯公司[法國](2005) (France) (theatrical)

二十世紀福斯電影公司[美國](2005) (USA) (theatrical)

二十世紀福斯家庭娛樂公司[美國](2006) (USA) (DVD)

Bontonfilm(2005) (Czech Republic) (theatrical)

RTL Entertainment(2008) (Netherlands) (TV) (first national airing) (RTL5)

Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany[德國](2006) (Germany) (DVD)

Twentieth Century Fox Home Entertainment(2006) (Netherlands) (DVD) (rental)/(2007) (Netherlands) (DVD) (retail)

ION Television(2010) (USA) (TV)

其他公司:

DeLuxe Laboratories[美國]color (as Deluxe)

The Reel Team[美國]voice casting

yU+Co.[美國]main title design

Central Casting[美國]extras casting

EFilm[美國]digital intermediate

Janen Music (I)[美國]music preparation

Capitol Studios[美國]score recorded and mixed at

Animal Actors Inc.[美國]animals provided by

National Event Services[美國]set security

Deluxe Catering Inc.[美國]catering

Hanna Bros. Enterprisescatering

Mike Lemon Casting[美國]casting: Philadelphia (extras casting: Philadelphia)

Movie Moverscast trailers

Panavision, Dallas[美國]camera and lenses

Runway Inc.[美國]post-production

Set Security[美國]security services

Sonoton Musik-Verlagmusic

Direct Tools & Fastenersexpendables

Lightnin' Production Rentalstransportation equipment

Tai Audioaudio equipment provided by/walkies provided by

上映日期

加拿大Canada2005年9月14日......(TorontoFilm Festival)

美國USA2005年9月24日......(limited)

美國USA2005年10月7日

希臘Greece2005年10月7日......(Panoramaof European Cinema)

澳大利亞Australia2005年10月13日

匈牙利Hungary2005年11月3日

葡萄牙Portugal2005年11月3日

冰島Iceland2005年11月4日

瑞典Sweden2005年11月4日

愛沙尼亞Estonia2005年11月4日

芬蘭Finland2005年11月4日

瑞士Switzerland2005年11月10日......(Germanspeaking region)

以色列Israel2005年11月10日

德國Germany2005年11月10日

挪威Norway2005年11月11日

瑞士Switzerland2005年11月11日......(Italianspeaking region)

英國UK2005年11月11日

奧地利Austria2005年11月11日

丹麥Denmark2005年11月11日

意大利Italy2005年11月11日

愛爾蘭Ireland2005年11月11日

法國France2005年11月16日

瑞士Switzerland2005年11月16日......(Frenchspeaking region)

西班牙Spain2005年11月18日

捷克Czech Republic2005年11月24日

比利時Belgium2005年11月30

荷蘭Netherlands2005年12月1日

阿根廷Argentina2005年12月1日

土耳其Turkey2005年12月2日

巴拿馬Panama2005年12月2日

巴西Brazil2005年12月2日

墨西哥Mexico2005年12月2日

菲律賓Philippines2005年12月7日

中國台灣Taiwan2006年1月6日

韓國South Korea2006年1月12日

新加坡Singapore2006年1月12日

泰國Thailand2006年1月12日

希臘Greece2006年1月26日

波蘭Poland2006年1月27日

埃及Egypt2006年2月1日

塞浦路斯Cyprus2006年2月17日

相關詞條

相關搜索

其它詞條