歌詞
日文歌詞
隠したほうの左眼にどんな仆を映し出すの
開いたほうの右眼だけじゃ本當の仆は見えないでしょ
シリョクケンサ 二重線の仆が悪戲に微笑む
忘れないで 君の中に僞物の仆がいる
指さしで教えてよ 君の眼には見えてるんでしょ
仆の心の隙間が
ぼやけて見えるのなら 眼を閉じて構わないから
君が思うままに
正しく仆を愛せるように君の眼を矯正したくて
使い古したその眼鏡じゃ本當の仆は見えないでしょ
シリョクケンサ 消えかけの仆が悲しげに微笑む
忘れないで 君の中に本當の仆がいる
眼に映るものだけを信じることしかできない
仆も君も同じだ
だからこそ今だけはその心に燒き付けてよ
君が知らない仆を
少しずつ見えなくなった
あの頃は見えた景色
変わったのは君のほうか
それとも自分のほうか
指さしで教えてよ 君の眼には見えてるんでしょ
仆の心の隙間が
ぼやけて見えるのなら この胸に手を當て
君に伝えるから 本當の仆を
----END--
羅馬拼音
kakushita houno hidari meni donna bokuwo utsushi dasu no
hiraita houno nigine dakeja hontou no boku wa mie naidesho
shiryoku kensa nijuusen no boku ga itazura ni hoho emu
a wasure naide kimi no nakani nisemono no boku gairu
yubisa shide oshie teyo kimi no meni wa mie terun desho
boku no kokoro no sukima ga
boyakete mieru nonara me wo toji te kamawa nai kara
kimi ga omou mamani
tadashiku boku wo aise ruyouni kimi no mewo takashi takute
tsukai furushita sono mugasuja hontou no boku wa mie naidesho
shiryoku kensa kie kakeno boku ga kanashi geni hohoemu
a wasure naide kimi no nakani hontou no boku gairu
me ni utsuru mono dakewo shinjiru koto shikade kina i
boku mo kimi mo onaji da
dakara koso ima dake wa sono kokoro ni yaki tsuke teyo
kimi ga shira nai boku wo
sukoshi zutsu mie nakunatta
ano goro wa mie ta keshiki
kawa tta no wa kimino houka
soretomo jibun no houka
yubisa shide oshie teyo kimi no meni wa mie terun desho
boku no kokoro no sukima ga
boyakete mie runonara kono mune ni tewo ate
kimi ni tsutae rukara hontou no boku wo
中文歌詞
遮起的左眼裡
映出了怎樣的我
隻靠睜開的右眼
是看不清真正的我的吧
視力檢查 疊影的我 淘氣地微笑
不要忘記 在你之中 有着僞品的我
來指給我看吧
你的眼中能看見吧
我的心中的縫隙
能夠模糊看見的話
閉上眼也沒有關系
就依你所想
為了正确地來愛我
我想矯正你的雙眼
隻靠那用舊了的眼鏡
是看不清真正的我的吧
視力檢查 消失着的我 悲傷地微笑
不要忘記 在你之中 有着真正的我
隻是那映現在眼中的事物
隻能夠去相信
我同你都一樣
所以隻有現在
去烙印在你那心中吧
将你不知道的我
一點點變得看不見了
那時候能見到的景色
改變的是你
或是說我呢
來指給我看吧
你的眼中能看見吧
我的心中的縫隙
能夠模糊看見的話
将手放于這胸前
就能夠傳達給你
這個真正的我
歌者簡介
簡介
二次元歌姬再度來襲！
使用YAMAHA的語音合成引擎VOCALOID 2，曾推出以Gackt為音源的聲音合成軟件“GACKPOID”的SSW
Internet公司推出了Vocaloid衍生軟體系列第2彈“Megpoid”，由自《Macross F》出道的中島愛(なかじまめぐみ)來
擔任擔當聲音錄制工作
同GACKPOID一樣的方式，2009年2月26日的niconico動畫時報裡(sm6266447)中島愛以指名手配方式「呼喚」
執筆《鐵腕女警BIRDY》的有名漫畫家，即《機動警察》、《究極超人R》原作漫畫家結城正美擔任人物設計。
與以“初音ミク”“巡音ルカ”等而聞名的CRYPTON社的産品不同，SSW Internet的産品着重于“重現真實歌手的歌聲”。
“Megpoid”在2009年6月26日正式發售，售價15750日元。
一般稱呼其為GUMI(グミ)。
軟體名稱：megpoid (メグッポイド)
所屬公司：INTERNET(簡稱為 I 社)
形象角色：GUMI
誕生日(販售日)：2009.06.26
demo曲曲目一覽（官網提供試聽）：
BLUE BUTTERFLY（オリジナル曲）
Fly Me to The Moon-Part1
Fly Me to The Moon-Part2
Be MYSELF（1コーラス）
Be MYSELF
屬性
擅長的BPM：: 60BPM～175BPM·
擅長的音域 : F2～A4·
聲域很廣且歌聲安定。滑舌非常良好，サ行的發音很準确。·
些許的husky系聲音卻意外的和techno很合。·
調整性别參數（GEN、Gender Factor）時對聲音結構的影響不會很劇烈。當127時是青年聲音，112是男孩聲
音，96是成人的婦女，80聲音接近中の人，64~32是女孩聲音，在往下接近幼女聲值
------參照百度百科GUMI
曲作者簡介
初音ミク（初音未來）的master之一 40mP為其從事音樂活動所用的名字.
40mP初投稿時P名為ピアニカP.之後因為第二作Melody in the sky中的MIKU有40米長.也因此而得名為40mP
其作品保持高産量的同時擁有着不俗的質量.
清新.治愈.爽朗是40mP曲子的一貫風格.
