作者
陸遊字務觀，号放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人。南宋詩人。少年時即受家庭中愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦桧所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。
晚年退居家鄉，但收複中原信念始終不渝。創作詩歌很多，今存九千多首，内容極為豐富。抒發政治抱負，反映人民疾苦，風格雄渾豪放；抒寫日常生活，也多清新之作。詞作量不如詩篇巨大，但和詩同樣貫穿了氣吞殘虜的愛國主義精神。
楊慎謂其詞纖麗處似秦觀，雄慨處似蘇轼。着有《劍南詩稿》《渭南文集》《南唐書》《老學庵筆記》等。
原文
自詠示客n
陸遊〔宋代〕
衰發蕭蕭老郡丞，洪州又看上元燈。n
羞将枉直分尋尺，甯走東西就鬥升。n
吏進飽谙箝紙尾，客來苦勸摸床棱。n
歸裝漸理君知否？笑指廬山古澗藤。
詩詞譯文
我已經白發蕭蕭了卻還是一個郡丞，又一次在隆興府觀看上元節的花燈。n
我也不屑和那些無恥之徒争什麼長短高低，還不如東奔西走，掙二鬥米糊口吃飯。n
小吏操辦公文時對上司低聲下氣，有人來苦聲勸說，卻模棱兩可，含糊其事。n
我正準備歸裡賦閑的行裝，不信你看，我遊走用的藤杖都準備好了。
