释义
(1)[pass through;get past;traverse]∶从一端到另一端
火车通过大桥向南奔去
(2)[adopt;carry;endorse;approve]∶同意或承认[议案等]
大会通过了三项决议
(3)[ask the consent or approval of]∶征得有关人员同意
通过群众讨论
(4)[by means of;by way of;by;through;via]∶以人、事物等为媒介
他通过函授的办法自学;通过一位翻译交谈。
词语信息
基本信息
【词目】通过
【拼音】tōng guò
【注音】ㄊㄨㄙ ㄍㄨㄛˋ
【英译】[Pass through;Get past;Traverse]
【日语】を通じて
出处
通行
清容闳《西学东渐记》第十二章:“时值盛夏,河水乃干浅,有数舟不能行,必掘深河底,乃得通过。”
沈从文《从文自传·一个老战兵》:“过天桥时还得双眼向前平视,来回作正步通过。”
管桦《暴风雨之夜》:“我们又在通过一片洼地,水从脚腕没到膝盖了。”
经过同意而成立
燕谷老人《续孽海花》第四一回:“请唐先生宣布《保国会草章》,请莅会诸君通过,以便进行。”
李国文《改选》:“要没有意见,这名单就先用举手地方法通过了。”
手段达到某种目的
赵家璧《编辑旧忆·为了出好书》:“他的一生,除了自己写书以外,更关心的是如何通过编书、出书,把有益于有助于革命的书,送到千千万万的读者手中去。”
周而复《上海的早晨》第一部二:“通过汤阿英,还可以影响细纱间的女工。”
同意或核准
蒋子龙《乔厂长上任记》:“冀申调动,没有通过局党委,你为什么放他走?”
相关辨析
“通过”与“经过”
通过:强调手段
经过:强调过程
常引申的词有:通过率:指达成某件事占总事件的比率