演职员表
演员表
角色名 | 演员名 | 配音 | 备注 |
Silvania | Marta Martin | ||
Dakaria | Laura Rogers | ||
Frau Tepes | Christiane Paul | ||
Herr Tepes | Stipe Erceg | ||
Dirk van Kombast | Michael Kessler |
展开表格
职员表
导演 | 沃夫冈·格罗斯 |
Ursula GRUBER |
背景信息
电影《吸血鬼姐妹》改编自德国著名畅销作家弗兰齐斯卡。格姆的同名吸血鬼系列小说。该系列的小说自2008年出版以来,迅速被翻译成18种语言,在全球范围内火力热销,小说作者弗兰齐斯卡。格姆更是凭借该系列小说被各界预言为“接力《哈利波特》之母英国作家JK罗琳的下一棒女作家”。
电影《吸血鬼姐妹》由德国导演Wolfgang GROOS执导、哥伦比亚联合索尼影视娱乐制作并出品,讲述的是半吸血鬼血统的双胞胎姐妹达卡与西尔尼西亚开始适应人类世界的故事,影片刺激而温馨,剧情融入了爱情、亲情、友情、喜剧、家庭教育等多重元素,深受各个年龄层好评。该影片自2012年在德国杀青、2012年12月在德国放映并取得可观的票房。2013年,全国第一批获得国家广电局批准的可以制作电影的十佳民营公司之一——上海新生代影视合作公司成功引进该影片,并预定于2013年5月在中国大陆区域28大院线上映。
作者
吸血鬼姐妹[Wolfgang GROOS导演的电影]
弗兰齐斯卡。格姆,1974年出生,德国作家、翻译家,精通英语语言文学、心理学和跨文化经济交际等领域。她曾在奥地利维也纳广播电台工作,并担任过儿童图书编辑,喜爱给孩子写书,2009年获得德语青少年文学侦探小说奖的提名。2013年,她和家人生活在德国的慕尼黑。由她创作的《吸血鬼姐妹》系列小说共有七部,自2008年在德国出版第一部后,该小说迅速被翻译成18种语言,在全球范围内刮起了一阵“吸血鬼姐妹”之风,引起了社会各界的广泛关注。作者弗兰齐斯卡。格姆更是凭借此部小说的热销,被预言“接力《哈利波特》之母英国作家JK罗琳的下一棒女作家”。
剧情改编
此部影片由上海新生代影视合作公司成功引进中国大陆区域。此部影片改编自弗兰齐斯卡。格姆的同名畅销儿童小说《吸血鬼姐妹》以温情而不乏刺激的剧情向观众讲述了半吸血鬼血统的双胞胎姐妹达卡和西尔瓦妮亚的故事。
吸血鬼姐妹剧照
影片的主人公达卡和西尔瓦妮亚是两个十二岁的半吸血鬼双胞胎姐妹,她们从吸血鬼老家特兰西瓦尼亚搬到德国。从此两个小姐妹不得不开始适应人类的日常生活:那就是,白天涂好防晒霜去学校上课,只能在夜间飞行几个小时。然而,最大的困难不仅仅是隐藏自己的身份,如何结交人类新朋友也成了两个小姐妹要解决的难题。暖暖的阳光伴着午后燥热的风,风里染着花的香,夹着鸟儿惬意的私语,宾特堡这座城市迎来了不同寻常的客人——12岁的半吸血鬼双胞胎小姐妹达卡和西尔瓦妮亚以及她们的吸血鬼父亲米哈伊,人族母亲埃尔薇拉。除却母亲,达卡父女三人均脸色苍白,穿着古怪。因为爱情,双胞胎姐妹的父亲米哈伊遵守着对心爱的人族妻子埃尔薇拉的诺言,一家人离开了之前生活了十二年的特兰西瓦尼亚,搬到德国宾特堡,开始了一段超级酷爽的吸血鬼在人族的生活。
达卡和西尔瓦尼亚这两个半吸血鬼双胞胎小姐妹在环境大挪移的情况下,迅速的开始了一段学着适应人类的生活:白天到学校去上课,必须得戴上太阳镜,涂上防晒指数100的防晒霜,阴天也戴帽子和墨镜。最糟糕的是,她们没有朋友,不仅如此,她们还要时刻警惕身份是否泄露。在人族的世界里,没有人知道她们俩个是吸血鬼。她们自身也深深的明白,一旦她们的身份在人族的世界曝光,她们之前平静的生活将迅速的全面陷入危险……
媒体评价
注:由德语翻译成中文。
“电影《吸血鬼姐妹》在下雨天的时候,是适合全家人娱乐放松的绝佳选择。对于所有家庭来说,观影后走出影院的那一刻都会身心愉悦。
- Sabine Stevenson
“我特别喜欢吸血鬼的“猛烈摔打”技能,还有超能力跳跃力量,从一个点飞跃到另一个点。“吸血鬼”所有技能我都喜欢!” - Zeena Bialis
“自Franziska Gehm所著的《吸血鬼姐妹》系列书籍大热成功以来,将吸血鬼热潮搬上荧屏只是时间问题。由于演员们出色的演技,以及非常适宜儿童的剧情,所以电影院没有进行分级限制。影片讲述了一名来自普通家庭的女儿如何适应新环境的故事,但是这里的吸血鬼、半吸血鬼们,有着各种不同特殊的能力和特点,使得影片大大增色。影片的结尾也同样有趣,老少皆宜。
★★★★ - Marcus Littwin
“《吸血鬼姐妹》是一部适合孩子们的绝佳作品。孩子们如果能够看懂这个故事将会受益匪浅,非但如此,陪同一起观看的大人们也能够享受到演员们和他们各异的特点。由于《吸血鬼姐妹》小说已出版过9本,所以极有可能很快将会有电影续集的诞生。”
- Dirk R
“自《暮光之城》特许上映成功以来,电影荧屏上的吸血鬼已不再仅仅局限于恐怖电影中,而是更多流派的作品。吸血鬼题材能否运用在德国儿童电影中,只是一个时间问题。截止至2013年1月,《吸血鬼姐妹》已在影院成功的突破50万人票房。”
- Michael Gruhl
国内评价
“《吸血鬼姐妹》这部系列小说一改以往的吸血鬼故事过于恐怖的情节,故事本身融入了很多温馨的家庭元素,不仅适合年轻人看,也非常适合老年人与少年儿童观看。”
——豆瓣
“本书讲述了一个情节曲折离奇的冒险故事,10岁以上的女孩子一定会爱不释手。”
——德国AVIVA出版社
大量风趣的语言,读者可以从中获得无穷的阅读乐趣。
——网站编辑
一个非同寻常的吸血鬼故事,适合所有喜欢刺激,但是拒绝恐怖的读者阅读。
——瑞士图尔高新闻(阅读版块)
作者用心钻研,并读懂了吸血鬼语言。成功令人惊叹!
——儿童图书编辑
《吸血鬼姐妹》同名电影2012年在德国已经上映,影片刺激而温馨,融合了爱情、亲情、友情、搞笑、抽风等多种元素,2013年5月将进入中国大陆区域28大院线上映,敬请期待。
——上海新生代影视合作公司
《吸血鬼姐妹》影片引进方
大陆引进
上海新生代影视合作公司的一家经中国国务院相关部门批准的、专业从事电影电视业务的民营股份公司,同时也是全国第一批获得国家广电局批准的可以制作电影的十家民营公司之一。
2002年,新生代影视公司投资、制作、发行的电影《花眼》,被誉为”2002年度最引人注目的中国电影。”和中国首部“魔幻现实主义电影。”获邀参加数十个国际电影节并获得好评。
2004年投资、制作、发行了电影《自娱自乐》 ,曾获得第五届贝佛里山国际电影节最佳外语片等荣誉。
新生代影视致力于架起中外影视合作的桥梁,拥有中国最专业的跨境电影制作发行团队之一。2013年2月,上海新生代影视合作公司成功引进根据著名作家弗兰齐斯卡。格姆的原创畅销图书《吸血鬼姐妹》系列小说改编而成的家庭娱乐影片《吸血鬼姐妹》,并预计在2013年5月在中国大陆区域28大院线登陆。
精彩聚焦
双胞胎姐妹达卡和西尔瓦妮亚的老爸是个有很多怪癖的吸血鬼。12岁时,她们随父母从吸血鬼老家罗马尼亚搬到了德国,一连串的麻烦事接踵而来……
参考资料
[1] 吸血鬼姐妹 (豆瓣) · 豆瓣电影[引用日期2020-10-20]
相关视频
全部
7.4万次播放03:41
姐妹俩一个许愿要当人类,一个许愿要当吸血鬼,谁知愿望被弄反了