場館概述
北京英東遊泳館位于北京朝陽區國家奧林匹克體育中心内，可容納4852位觀衆。曾為舉辦2008年奧運會而修繕，面積擴展到44635平方米。英東遊泳館内曾舉辦奧運水球比賽以及現代五項賽事中的遊泳比賽。
冠名“英東”的英東遊泳館是已故香港商人霍英東于北京成功申辦1990年亞運會時捐出1億港元于亞運村興建的，是當時亞洲最大的遊泳館。
分别設标準比賽池、練習池、跳水池及熱身池4個泳池。由于遊泳館曆史已久，加上這是北京奧運中的其中一個比賽場館，因此北京奧組委在2005年12月開始為遊泳館進行修建，目标竣工日期為2007年的9月左右，包括标準遊泳池、跳水池、熱身池、放松池及相關附屬用房。承擔了北京奧運會水球預賽和現代五項遊泳項目的比賽。
遊泳池有十條泳道，泳池長50米、寬25米、水深3米，設有水下照明、攝影系統，泳池外圍有通行區供裁判、仲裁、計時、計分人員和其他工作人員使用。
場館特性
遊泳館池水保持恒溫，常年在26℃—28℃之間，冬季室溫為25℃左右。水淨化處理循環系統采用世界先進的水處理設備，運用活性炭及天然石英海砂多級吸附過濾，加上負壓輸入标準含量的液氯、臭氧消毒的方式，使水質更湛藍、清澈，其水質、淨度符合國際泳聯規定的專業比賽用水标準。配有健身房、健美房、特訓房，器材豐富齊全，附設水按摩、桑拿浴、理療按摩、歌舞廳，環境溫馨。
設計理念
奧體中心英東遊泳館的設計充分體現了可持續發展的思想，采用了世界上先進可行的環保材料和建材、最大限度地利用自然通風和自然采光，在節省能源和資源、固體廢棄物處理、電子幹擾及光污染的防護、消耗臭氧層物質（ODS）替代産品的應用等方面提出實施方案，樹立環保典範。
奧體中心英東遊泳館充分考慮信息、材料、環保等高新技術現狀及其發展狀況，通過采用可靠、成熟、先進的高新技術成果，将奧體中心遊泳館建設成為一個具有以人為本的信息服務、方便可靠的通信手段、先進舒适的比賽環境、堅實可靠的安全保障等特點的新型場館。體現奧運場館的時代性和科技先進性，使其成為展示中國高新技術成果和創新實力的一個窗口，充分展現了“科技奧運”的風采。
奧體中心遊泳館作為北京奧運會重要的比賽場館之一，在充分展示中國現代化建設的成就，體現奧林匹克精神的前提下，還向世界展示了中國文化的源遠流長和博大精深。
奧體中心英東遊泳館在奧運會後将主要用于專業隊的訓練和全民健身的使用。
建築特色
存在問題n
奧體中心英東遊泳館是1990年北京亞運會的主場館之一，但是場館内聲音系統存在的時間延遲問題，一直沒有得到有效的解決。成績宣告員在場館内宣告成績後，會形成兩秒鐘左右的聲音延遲。前後的聲音混雜在一起，給運動員、教練員、現場觀衆、電視轉播帶來了很多的不便。針對這一情況，有關方面在改擴建工程中将英東遊泳館的聲音系統改造問題列入了此次改擴建工程的重點。n
有關方面聘請了多位聲學方面的專家，對場館内的吸引體設施、聲源位置等進行了重新的規劃，在屋脊兩側懸挂了具有裝飾效果的吸引柱，不但美觀還可以很好的吸收聲波；調整了音源的位置，有效的解決了混響時間過長的問題，保證了觀衆、電視轉播的觀賽效果。n
改建翻新n
改擴建工程竣工後的奧體中心英東遊泳館在外觀上保留了原有建築風格，同時進行了翻新、改造和整體完善，内部則進行了全面改擴建以滿足奧運會要求。充分體現了“綠色奧運、科技奧運、人文奧運”的理念。
由于奧運賽時功能用房衆多，設計中除必要牆體和和房間外，其餘用房均采用輕質隔斷牆體進行分隔，賽後靈活拆除，小房間變成了大房間，為賽後開發、利用創造了極大的餘地。更衣室部分，運動員更衣部分預留淋浴噴頭位置，賽後四套更衣室簡單拆除既可改造為兩大套寬敞的更衣室、淋浴間。n
本次奧體中心英東遊泳館改擴建工程為了有效控制水汽的蔓延，專門設置了一套防止結露的整體解決方案。一個是将第一排看台改造為水平風幕系統，阻止下部暖濕氣流上升。改造溢水槽，将回風溝與建築溢水槽結合，使回風氣流抑止部分水面濕氣流上升；從而起到除濕和防結露作用。二是天窗采用帶保溫夾層的陽光闆、設置了引流槽，防止室内外溫差較大産生結露的可能性。三是通過金屬屋面的構造做法，提高金屬屋面闆的保溫性能，降低屋面系統的傳熱系數，最大程度内減少結露的可能行。
改後特點
在遊泳館内部，改建面積達37500平方米，擴建面積約5530平方米，無論是功能、布局還是采暖、空調、給排水、水處理、聲、光、電等各方面都做了全面的改造，使遊泳館得到了全方位的提升，達到了奧運會這一最高規格體育賽事的使用要求。
英東遊泳館原有的外牆保溫、隔熱性能不好，在日常的使用中耗能很大。在改擴建工程中，英東遊泳館屋面采用鋁鎂錳闆，室内吊頂增加鋁吊頂闆，窗戶改用中空斷橋隔熱鋁合金材料，此外，改造過程中還采用了高标準節能的外圍護結構。通過控制外圍護結構熱工性能有效降低建築的整體能耗，減小建築圍護結構的傳熱系數，降低了建築能耗。
東側綜合訓練館屋頂上，架設了一具1700平方米左右的固定式太陽能電池陣列闆。這些太陽能闆集聚的能量将主要為比賽場館提供熱源、加熱洗浴、廚房及水池用水。
英東遊泳館原比賽大廳隻設置了一套空氣調節系統，看台區和比賽池區是同一個溫度，觀衆和運動員就很容易産生對溫度需求的矛盾，要麼觀衆熱，要麼運動員冷。而經過改造後，空氣調節系統設置為兩套，一套服務觀衆看台，另一套服務比賽池區，這樣觀衆和運動員可以保持各自舒适的溫度。在賽後用于全民健身時，可以不開看台區的空氣調節系統，隻開泳池區送風系統，達到了很好的節能效果。
本次改造按照奧運會賽事的要求設置了觀衆、運動員、貴賓、媒體、競賽管理、安保、場館運營等多個分區和功能用房，最大限度地利用了室内空間，提升了使用級别，達到了奧運會的功能使用要求。由于功能用房衆多，設計中除必要牆體和房間外，其餘用房均采用輕質隔斷牆體進行分隔，賽後可以靈活拆除，把小房間變成了大房間，為賽後開發、利用創造了極大的餘地。比如，運動員更衣室部分就預留淋浴噴頭位置，賽後四套更衣室簡單拆除即可改造為兩大套寬敞的更衣室、淋浴間。
改造後，英東遊泳館的地下一層設有中水處理機房，每隔4到8個小時，整個遊泳池内的水将完成一遍循環式清潔過濾。它還能收集本館及運動員公寓洗浴等廢水，經處理達到再生水水質标準後，供給各館沖洗便器、室外澆灑綠地等。
