薩魯曼:《指環王》系列中的人物-中文百科頻道

簡介

薩魯曼（Saruman），英國作家J.R.R.托爾金魔幻小說《魔戒》系列和《霍比特人》（又譯“哈比人曆險記”）中的角色，維拉主神和大地之神奧力的下屬，白袍巫師，聖白議會議長，人稱“白袍薩魯曼”，擁有不朽的生命和奇異的力量，精通機械和化學，他的聲音和講話具有強大的感染力，心思不夠堅定的人會因為他的嗓音産生動搖。

薩魯曼創造出不畏懼日光的獸人，并可以操縱鳥類為他服務。他原本是反抗索倫的勢力之一，但随着索倫勢力的強大和他自身的傲慢和腐化，最終叛變，與索倫為伍。

在原著《指環王》中，薩魯曼最終勢力不再、窮困潦倒，流落到夏爾，最終被自己的屬下葛力馬·巧言割喉而死。在電影《指環王3：王者歸來》的加長版中，薩魯曼則在高塔之上被葛力馬·巧言刺殺墜亡。

系列電影《指環王》和《霍比特人》中的薩魯曼由英國演員克裡斯托弗·李飾演。

薩魯曼在初次出現時就已經是一位老人，他的須發在第三紀元中逐漸變為白色。薩魯曼身形高大、面孔狹長，雙目深黑，經常身着白色鬥篷。他不是人族，也不是精靈，而是穿着人類皮囊肉體的邁雅。

薩魯曼有一個“真知晶球”，并從中了解古代努曼諾爾帝國、剛铎和摩瑞亞的事情，甚至也曾希望通過它能得知打造魔戒的方法，薩魯曼的聲音和講話具有非凡的魔力，可以感染聽者，動搖其心智，隻要講話持續，對他們的影響就可以持續。

除巫術和法力之外，薩魯曼還精通機械和化學，他發明過一種炸藥，在聖盔谷戰役中曾炸毀過城牆。他還創造出不怕日光的強獸人，他的人類間諜也可能有半獸人血統。他可以操縱鳥類為他服務，雖然這可能是因為他利用了褐袍巫師褐袍瑞達加斯特。

起源

在維林諾，維拉首領曼威與精靈和人族結盟，索倫失敗之後，曼威派遣五名使者（即邁雅）到達中土世界，他們實力與索倫相當，身着人類的軀體，自稱埃斯塔力，即巫師。

庫路耐爾（後來的薩魯曼）就是其中之一，他是唯一一個自願前往中土世界的人，歐絡因（後來的甘道夫）則是接受曼威命令才動身的，薩魯曼對甘道夫嫉妒從此開始。

維拉光之女神瓦爾妲命令歐絡因（甘道夫）作為第三位巫師前往中土世界，甘道夫卻說“我不是第三個”，于是，薩魯曼與褐袍巫師瑞達加斯特同行。

薩魯曼法力高于甘道夫，至少在甘道夫重生之前是這樣，但他為人傲慢，他深知自己是最強悍的巫師，在來到中土世界之前就對甘道夫有嫉妒之心，之後也從不掩飾自己對褐袍巫師瑞達加斯特的輕蔑，但他也清楚甘道夫的實力，知道甘道夫可能會趕超自己，他也因此開始變得更加嫉妒，并最終說服甘道夫遠離了聖白議會。

随着索倫勢力的強大，薩魯曼腐化叛變，也因此成為衆矢之的，他埋怨甘道夫與自己作對，但實際上他隻是自作自受，盡管他個人對此并不承認。

名字

薩魯曼的名字來自人類，是西方通用語，托爾金的作品中很少使用，托爾金使用了盎格魯撒克遜語根詞searu表示“技巧”或“狡猾”的意思。作為語言學者，托爾金可能參考了一名曆史人物的名稱，“沙魯曼” Jaruman，但他名字的真正西方語版本源頭依然未被人所知。

他的名字在精靈中稱為庫路耐爾（Curunír），是辛達林語，托爾金沒有翻譯字面的意思。它可以意味為“巧藝之人”，經常跟随了Lán這字，是“白色”意思。在維林諾，他的名字是庫路牟（Curumo），是昆雅語同樣名字的版本。

能力

法力高強，懂得強大的巫術，能控制天氣。薩魯曼還精通機械和化學，他利用火與碎石發明過一種炸藥，在聖盔谷戰役中曾炸毀過城牆。他還使半獸人與妖精交配，于是便培育出不怕日光的強獸人作為他自己的軍隊。他的人類間諜也可能有半獸人血統。他可以操縱鳥類為他服務，雖然這可能是因為他利用了褐袍巫師瑞達加斯特。另外，他的聲音也具有魔力，能蠱惑人心。

生平

白袍時期

第三紀元，薩魯曼單獨乘船到達了位于中土大陸伊利雅德 Eriador西邊的灰港岸，隻有造船者瑟丹知道他的身分和起源。

他連同兩名藍袍巫師 Ithryn Luin進入了中土大陸東部。在一千年以後隻有他獨自返回到了西部，而兩名藍袍巫師不知去向，索倫的勢力在多爾多哥重現。

在第三紀元2759年，薩魯曼定居在艾辛格，剛铎摒棄之地。剛铎的宰相允許他管理那裡。他在那裡使艾辛格變為西部自由土地最重要的防禦。在艾辛格，也許是不幸，他發現了一枚真知晶石，最初用以善方面。

在這以後，聖白議會組成，由薩魯曼領導聖白議會。在第三紀元2850年，甘道夫親自進入多爾多哥，證實了那邪惡的存在的确是索倫重臨。由薩魯曼的忠告下，聖白議會決定了反擊多爾多哥。在這次會議中甘道夫第一次顯露他的懷疑，薩魯曼渴望擁有一枚魔戒。

薩魯曼的真正戰略是試圖引導聖白議會在多爾多哥集中攻擊索倫，以便索倫繼續加強他的力量，有機會顯露出魔戒來。薩魯曼那時希望有充足的力量。他很快發現索倫有更多魔戒知識，在第三紀元2941年，聖白議會驅逐索倫出多爾多哥。

或在這時候薩魯曼開始研究打造魔戒的方法，他似乎參考諾多族一部分的工藝技巧，并且創造他的魔戒。他大概曾經提高自己的技能，加強聲音的力量。然而似乎不太可能，他的魔戒力量與精靈三戒差不多，但與至尊魔戒相差太遠了。可能薩魯曼嫉妒甘道夫的知識而令他制作魔戒。

索倫摒棄了多爾多哥，另去魔多建立根據地，公開自稱魔王。在魔多，他通過真知晶石聯絡薩魯曼，奪取了米那斯伊希爾Minas Ithil，易名為米那斯魔窟 Minas Morgul。薩魯曼慢慢屈服在索倫意志之下，他現在成為了魔多的秘密盟友。

彩袍時期

薩魯曼沒有顯露他真實的意圖，直到甘道夫提出至尊魔戒的發現和地點。他然後改變自己原來的顔色，并稱自己為彩袍薩魯曼Saruman of Many Colours。甘道夫拒絕加入他，他就将甘道夫囚困在艾辛格。甘道夫後來逃脫了，并且将薩魯曼的倒戈告知聖白議會。甘道夫報告愛隆期間，提及薩魯曼的魔戒。

這時薩魯曼又再背叛了他的新盟友索倫，對戒靈說謊，薩魯曼派自己的人脈前往夏爾，但戒靈也不蠢，不過佛羅多·巴金斯一早就帶同至尊魔戒離開，他們撲過了空。

薩魯曼的間諜打算攔路搶劫佛羅多，他又派人（葛力馬·巧言）腐化洛汗國。甘道夫召集大軍在聖盔谷大戰中得到勝利，伊歐墨停止了對艾辛格的襲擊，而艾辛格由樹人擊破。薩魯曼明白自己完全地被擊敗了，他曾考慮後悔他的行為，但在最後一分鐘不由它作主。他仍然希望能以某種方法逃脫。薩魯曼做了最後的掙紮，用聲音誘惑洛汗國王希優頓和甘道夫，但他失敗了。

在囚困期間，他設法說服了樹人，放他離開歐散克塔。證明他的聲音魔力仍然在。他然後去了夏爾，最後控制了夏爾，但，他的仆人巧言·葛力馬亦背叛了他，在第三紀元3019年11月3日，薩魯曼與巧言·葛力馬争執中，巧言用小刀割破薩魯曼的喉嚨，薩魯曼被殺。

薩魯曼作為邁雅，雖然喪失法力，但不會真正死亡，他的精神丢失了形狀（很像索倫敗亡了後）。他的靈魂應該返回曼督斯的廳堂，但《魔戒》一書暗示，維拉拒絕薩魯曼返回維林諾。我們也許推測他的精神無力地漫遊中土大陸，直到被人們遺忘。

關系網

與人類

托爾金寫薩魯曼“他主要在人們之中” he went mostly among men。他希望尋找強大的力量，第三紀元在人類王國中放置間諜。

紀錄沒有說明他早期的進入中土大陸東部的事情，但當他回來後，他有一陣子實際上成為剛铎的仆人，從剛铎宰相貝倫中接受歐散克塔鑰匙，代為管治那裡。

薩魯曼沒有任何正式聲明，就将歐散克塔據為己有。但是，他有名無實地保留了剛铎和洛汗的同盟。期間他長期作有關米那斯提力斯Minas Tirith曆史紙卷和古書的研究。

他倒戈之時，薩魯曼依然使用了人類行使他的計劃，主要從登蘭德 Dunland下手，而且選擇代理（譬如葛力馬·巧言）腐化其它地區。薩魯曼是欺騙大師，能容易地挑動對手之敵人新仇舊恨，從而達到目的。

薩魯曼組成登蘭德人 Dunlendings、半獸人和強獸人的聯合大軍，似乎也有可能他雜交育種創造多一半半獸人。薩魯曼誘惑登蘭德人，表示會送給被骠騎人占領的登蘭德人祖先根據地，及為被洛汗國王聖盔·鎚手 Helm Hammerhand所殺的登蘭德人領導者費瑞卡 Freca報仇。費瑞卡曾要求洛汗王位，結果被聖盔·鎚手一拳打死。

葛力馬·巧言充當薩魯曼計劃一個重要角色：成為國王希優頓的顧問，他秘密地迷戀了國王的甥女，伊歐玟，但她擊退了他和蔑視了他的為人。反之亦然，葛力馬·巧言以讒言使希優頓以為自己年老力衰，使他疏遠自己家人和國政，葛力馬·巧言成為洛汗真正領導人。

與精靈

薩魯曼曾經與精靈關系良好，投票選出薩魯曼領導聖白議會，結合精靈和埃斯塔力對抗索倫。

但是，薩魯曼得知造船者瑟丹将火之戒納雅送給甘道夫，嫉妒得要命。薩魯曼将他的怨氣遷怒精靈。

精靈拒絕薩魯曼進入中土大陸極西邊活動，因為他們的領土大多都是隐隐藏藏的，雖然精靈們在領土中揮動了一些奇妙力量，但薩魯曼力量更強大，容易打破魔法平衡。

即使艾辛格的歐散克塔位置非常接近羅斯洛立安，薩魯曼也沒有聯絡那裡。的确，在他倒戈之後，薩魯曼清楚地陳述，他從未信任過凱蘭崔爾，他懷疑凱蘭崔爾策劃使甘道夫取代他位置。

總之，薩魯曼對精靈隻有一點點興趣。

與巫師

薩魯曼帶同瑞達加斯特從維林諾出發，但薩魯曼途中獨自到達中土大陸。之後，他與兩名藍袍巫師（摩列達和羅密斯達奴）進入東方，後來薩魯曼單獨返回中土大陸西部。這兩位巫師可能無法完成他們的使命，腐敗了，或被殺害了。他們的命運也許可能影響薩魯曼的思想，以至後來薩魯曼倒戈。

藍袍巫師最初是跟從維拉狩獵之神歐羅米，因此他們可能有不同目的而前往中土大陸東部。

即使薩魯曼蔑視瑞達加斯特，但瑞達加斯特依然樂意服務薩魯曼，而他不知道薩魯曼心中已經起了邪惡思想。薩魯曼驅使瑞達加斯特，像是向甘道夫炫耀自己的強大，隻有自己可以驅使其他埃斯塔力。而且瑞達加斯特熟識所有動物語言，代表他能提供薩魯曼無限量的動物間諜。

薩魯曼總是嫉妒甘道夫，懷疑他獨自保留秘密，因為甘道夫的确保留他的知識，和掩藏至尊魔戒的消息。甘道夫也沒有告知薩魯曼自己擁有精靈三戒之一，火之戒納雅。

甘道夫懷疑薩魯曼密謀獲取至尊魔戒，于是在聖白議會中暗示其他成員。甘道夫用法力仿造了九枚魔戒和至尊魔戒，做到好像掌握它們，然後在薩魯曼面前将它們變走。

總之，薩魯曼了解甘道夫作為他的唯一同級數的邁雅，有時顯露恐懼和尊敬。他注意甘道夫的行蹤，知他到了夏爾，并迷上了煙草，薩魯曼因此公然取笑甘道夫。但他又好奇煙草是什麼東西，于是又吸了一口，亦如甘道夫一樣瘋狂地迷上煙草，并偷偷在夏爾購入煙草，甘道夫得知後，在聖白議會上嘲諷了薩魯曼一頓。

當事态緊張，薩魯曼尋求做甘道夫作自己盟友。這不僅在政治上，而且潛意識中對甘道夫尊重和感覺兩人有共同的命運。于是薩魯曼單獨威吓甘道夫作索倫的仆人，但甘道夫拒絕。

然而甘道夫重生後，文本沒有說明清楚薩魯曼的力量是否轉移到甘道夫身上，還是甘道夫額外增加了力量。當甘道夫返回晉升為“白袍甘道夫”，他能随意召喚薩魯曼，甚至廢去他所有力量。

埃斯塔力社會的世界觀反映薩魯曼怎麼操作和欺騙他人，便之充滿恐懼和懷疑，這些傷害他人的行為引緻自身的滅亡。

與半獸人

薩魯曼大概收納了迷霧山脈的半獸人部落，也可能收納摩瑞亞半獸人。他驅使半獸人攻擊瑞文載爾，并且在艾辛格養殖半獸人，最終創造混雜半獸人和人類（可能是登蘭德人）血統的強獸人。

他的強獸人軍隊不怕陽光，對薩魯曼非常忠誠，他們的高度、力量都比半獸人優勝。皮聘和梅裡報告看見一種新種類，叫Orkish的物種也是薩魯曼正規軍的一部分，但他們不是強獸人，哈比人認為他們可能是薩魯曼早期的制成品。

當薩魯曼控制了夏爾，他的仆人稱呼他為“薩基” Sharkey。薩魯曼不知這個名字的意思，這名字大概對應黑暗語中sharku一詞，意思是“老人”。這種黑暗語隻有甘道夫才懂。

與樹人

薩魯曼經過被樹人控制的法貢森林才定居艾辛格。最老的樹人樹胡接受他自由來往森林的權利。

薩魯曼有時會咨詢樹胡，不過也不太關心他們，薩魯曼隻聽他們古老時期的曆程，卻沒做什麼回報樹人。

樹人及早看出薩魯曼的叛變，于是非常關心世界之事，主要是因為薩魯曼砍伐法貢森林的樹木，用以燃燒熔爐。

樹人極為震怒，薩魯曼侵犯了樹木，于是攻打艾辛格。薩魯曼要承受對樹人和法貢森林莫不關心的後果，他錯誤地判斷樹人的能力和行動，導緻薩魯曼勢力敗亡。

與霍比特人

哈比人對夏爾之外的世界莫不關心，對薩魯曼的存在也一概不知，薩魯曼逃出歐散克塔，帶同葛力馬·巧言漫無目的的逃亡。在途中，薩魯曼滿面潦倒的遇見甘道夫、凱蘭崔爾、和佛羅多一行人。他沒有告訴衆人他要去那裡，不過甘道夫猜得出薩魯曼要去哈比人定居的夏爾，但這時他隻是發笑，沒有告知佛羅多衆人。

薩魯曼收買了夏爾的富商，糾結惡棍，漸漸控制了夏爾。他将夏爾弄得滿目瘡痍，周圍污煙瘴氣。佛羅多一行人返回夏爾時，已經不是自己熟悉的夏爾。

惡棍要捕捉佛羅多一行人，佛羅多立時聯絡夏爾幾個大勢力的家族（圖克家和烈酒鹿家等），發動起義，推翻了薩魯曼。當佛羅多在袋底洞（佛羅多原本的家）與薩魯曼交涉時，薩魯曼暗示被收買的富商被葛力馬·巧言殺死并吃掉了。葛力馬·巧言聞言崩潰，他沖向薩魯曼，用小刀割向他的喉嚨，薩魯曼被殺，而葛力馬·巧言被義軍用箭射死。