演職員表
演員表
鄭在泳 飾 韓千秀
金敏喜 飾 金敏喜
高雅星 飾 염보라
劉俊相 飾 안성국
尹汝貞 飾 강덕수
紀柱峰 飾 김원호
展開全部
職員表
| 導演 | 洪尚秀 |
制作人 | Kim Kyoung Hee |
洪尚秀 | |
配樂 | 鄭勇進 |
剪輯 | 韓宋元 |
場記 | 宋藝珍 |
展開表格
劇情簡介
這時對那時錯劇照
一位叫韓千秀（鄭在詠飾）的電影導演到水原市參加電影節，其中有他最新作品的放映和交流活動。因為弄錯時間而提前一天到水原，韓千秀有時間去參觀一個寺廟，在一個供參拜的宮殿裡，他偶遇尹熙正（金敏喜飾），一位美麗恬靜的女孩，她希望成為畫家。寺廟閑聊之後，他們一起去咖啡廳，去畫室，之後他們一起吃飯喝酒，然後還去了尹熙正的朋友聚會，最後韓千秀送尹熙正回家（尹熙正與母親同住）。第二天，電影放映結束後，在映後交流會上，韓千秀與主持人間的交流火藥味十足。角色介紹
尹熙正
演員金敏喜
一名畫家，在參觀寺廟的時候，在一個供參拜的宮殿與電影導演韓千秀相遇，之後，兩人一起去了咖啡廳、畫室，還帶着導演與自己的朋友見面。多次約會後，在吃飯時被導演告知已婚的事實。
韓千秀
演員鄭在泳
一名電影導演，因為自己獨立電影的放映以及交流活動來到水原市參加電影節，在參觀寺廟的時候，在一個供參拜的宮殿裡與女畫家相遇。兩人一起喝了咖啡、參觀畫室等，逐漸打開心境。
염보라
演員 高雅星
尹熙正的好友，在尹熙正與韓千秀相遇之後，在與尹熙正相約的聚會上，除初次見到韓千秀，後來發現韓千秀評價自己的畫作的用詞與評價尹熙正的基本一樣，時常就關于韓千秀提醒着熙正。
幕後制作
幕後花絮
• 影片海報上的片名為導演洪常秀親筆題寫。這時對那時錯劇照
• 影片分為兩個部分，導演在第一部分拍攝完畢後，完成剪輯，然後給演員看，所以演員知道了情節結構，卻不知道第二部分中他們的角色。• 電影裡出現的壽司店是導演洪尚秀偶然間發現的。
• 在影片的拍攝中，隻有一台攝像機，并且在第一次與攝影師見面時，導演就明确提出由他決定攝影角度。
獲得榮譽
| 時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎人 |
2015年 | 第68屆瑞士洛迦諾國際電影節 | 金豹獎（獲獎） | 這時對那時錯 |
第68屆瑞士洛迦諾國際電影節 | 最佳男演員（獲獎） | 鄭在泳 | |
第68屆瑞士洛迦諾國際電影節 | 天主教人道精神獎-特别提及（獲獎） | 洪常秀 | |
2015年 | 第36屆韓國電影青龍獎 | 最佳男演員（提名） | 鄭在泳 |
2020年 | 英國《衛報》評選韓國電影20佳 | 洪尚秀[1] |
播出信息
制作發行
前期宣傳
2015年8月，發布首支預告片，畫面以“倒帶”的形式呈現，展現了男女主人公碰面的“魔性”一刻。2015年9月，影片曝光主海報。
上映日期
| 國家/地區 | 上映時間 |
韓國 | 2015年9月24日 |
瑞士 | 2015年8月13日(Locarno Film Festival) |
加拿大 | 2015年9月16日(Toronto International Film Festival) |
加拿大 | 2015年9月25日(Vancouver International Film Festival) |
德國 | 2015年10月7日 (Hamburg Film Festival) |
展開表格
作品評價
影片劇情平實清淡，對于沒有接觸過洪尚秀電影的觀衆而言，影片劇情簡直毫無吸引力；這時對那時錯劇照
而熟悉導演洪尚秀的，會看出這其中包含了所有觀衆們熟悉的“洪尚秀元素”——導演、文藝女青年、燒酒、咖啡館、閑聊。[3]（北京青年報）該片沒有了洪尚秀電影中的情欲戲份，影片進行到一半的時候故事就已經結束，後半部分重頭開始，演繹這兩人相遇之後的另一種結局。故事通過并置和對比兩個故事，對于男女關系和交流問題展開探讨。如果足夠細心而且敏感，就能夠從兩個似曾相識的故事當中看到不一樣的樂趣。（時光網評）
參考資料
[1] 《衛報》評選韓國電影二十佳名單 奉俊昊、樸贊郁、李滄東多部影片入選[引用日期2020-02-26]
[2] 這時對那時錯_劇情_1905電影網 · 電影網[引用日期2021-03-08]
[3] 《這時對那時錯》：洪尚秀的這時、那時與此時_文化頻道_中華網 · 中華網[引用日期2021-03-08]
相關合集
第35屆韓國影評獎獲獎名單
共19個詞條953閱讀
思悼
2015年李俊益執導電影
柳承莞
韓國一線新銳導演
李俊益
韓國男導演
查看更多
大V影評
全部
毒藥君
毒藥君官方賬号
關于《這時對那時錯》，洪尚秀都說不清楚，隻好畫給你看
中國影迷對洪尚秀并不陌生，這位越來越受到影評界重視的導演的作品具有極其鮮明的個人風格。洪尚秀并不隻是在一味重複自己，而是已經成為将重複變為電影和人類學結構的專家，他的電影舉重若輕，達到了非凡的深度。
0評論7年前
優質娛樂領域創作者
當文藝片遇上19禁，這部韓國電影交出了滿意的答卷
時間不可逆，歲月難再回。生活中的遺憾和煩惱許多都來自于發生的不能改變，經曆的無法抹去。也因此人們常将“如果”挂在嘴邊來寬慰自己。所幸的是，我們有電影，可以造夢，在夢裡時間可以倒流，生活可以重啟。
0評論2年前
