劇情簡介
埃及豔後的皇宮内，凱撒（Alain Chabat 亞倫·夏巴飾）公然嘲諷埃及人的堕落，忿忿的克麗奧佩特拉（Monica Bellucci 莫妮卡·貝魯齊飾）于是和他立下賭誓，驕傲的豔後誇下海口，說3個月就能造出一座豪華宮殿，以此來證明埃及人民的智慧。
這個任務派到設計師依爾維斯（Jamel Debbouze 加梅勒·杜布茲飾）的頭上，他被命令在3個月内造出華宮，無法按時完成的話就要被喂鳄魚。面對這個不可能的任務——走投無路的依爾維斯找到舊相識：高盧的魔法師，和魔法師的好朋友阿斯特瑞克斯、歐貝裡克斯四人一起來到埃及。
在魔法力量的幫助下，工程有條不紊地飛速進行。可是，豔後的祭祀阿蒙格菲斯卻不斷從中作梗，豔後的任務能如期完成嗎？
基本内容
更多中文片名：
美麗新世界2：埃及任務
美麗新世界續集：女王任務
美麗新世界II之埃及任務
美麗新世界II之埃及豔後的任務
法語名AstérixetObélix,missionCléopatre
對白語言：阿拉伯語粵語法語德語拉丁語
色彩：彩色
幅面：35毫米膠片變形寬銀幕
制作成本：FrF327,000,000(estimated)$47,000,000(estimated)
劇情簡介
故事描述埃及豔後和凱撒大帝打賭，下令3個月内建築一座皇宮，顯現埃及人的建築超人一等。建築師奴美洛比斯（賈梅爾德布茲飾）負責這項超乎人力的任務，于是他隻得求助于祭司帕諾拉米克斯（克羅德利希飾）。祭司以他的神力飲料，讓所有工人精神百倍，日以繼夜的工作。但是另一位建築師安莫柏菲（傑哈達蒙飾）心存嫉妒，想盡了辦法來破壞。導演夏巴自己飾演凱撒大帝，他一方面不希望埃及豔後達成任務，但又期待與她在新王宮中相會。
莫妮卡貝魯奇第一次演出喜劇片，演的角色又是埃及豔後。莫妮卡表示：我的埃及豔後和伊麗莎白泰勒不能相提并論。我演的是一個漫畫人物，而不是真實的埃及豔後。拍完這部喜劇片，莫妮卡貝魯奇的演藝事業更上一層樓，她剛在澳洲拍完《駭客任務2、3》，接着要和布魯斯威利合作一部新片。難怪莫妮卡貝魯奇直說：我實在是太幸運了。這樣一部充滿色彩、大制作的喜劇，除了劇情、對白給人喜劇效果，視覺上更讓人大呼過瘾，難怪票房周周告捷。
演職員表
演員表
傑拉爾·德帕迪約Gérard Depardieu .....Obélix
克裡斯汀·克拉維爾 Christian Clavier .....Astérix
莫妮卡·貝魯齊 Monica Bellucci.....Cléopâtre
阿蘭·夏巴 Alain Chabat .....Jules César (Julius Caesar)
加梅勒·杜布茲Jamel Debbouze .....Numérobis/Edifis
克勞德·裡奇 Claude Rich .....Panoramix (Miraculix)/Getafix
Gérard Darmon .....Amonbofis (Pyradonis)
埃德瓦·貝耶 Edouard Baer .....Otis
Dieudonné .....Caius Céplus
穆斯·迪奧夫 Mouss Diouf .....Baba, la vigie des pirates
Marina Foïs .....Sucettalanis
伯納爾·法西 Bernard Farcy .....Barbe-Rouge le pirate
讓·本奎 Jean Benguigui .....Malococsis
Michel Crémadès .....Triple Patte
讓-保羅·盧弗 Jean-Paul Rouve .....Caius Antivirus
愛德華·蒙多特 Edouard Montoute .....Nexusis
Chantal Lauby .....Cartapus
諾米·勒努爾 Noémie Lenoir .....Chamandra
Fatou N'Diaye .....Exlibris
Monia Meflahi .....Myosotis
Dominique Besnehard .....Le goûteur
Zinedine Soualem .....Le carreleur
Mohamed Nesrate .....Le chef des gardes
joël Cantona .....Centurion forêt gauloise
Cyril Raffaelli .....Légionnaire forêt gauloise
Samson Leguesse .....Capitaine Napadélis
Fathi Alwalidi .....Marin Napadélis
Claudio Azzopardi .....Marin Napadélis
Alexander John Psaila .....Marin Napadélis
Sophie Noël .....La fille de Barbe-Rouge
Philippe Chany .....Maori Nataf
Robert Kechichian .....Membre de l'équipage des pirates
John Agius .....Membre de l'équipage des pirates
Christian Gazio .....Membre de l'équipage des pirates
Kurt Chetcuti Bonarita .....Membre de l'équipage des pirates
Anthony Agius .....Membre de l'équipage des pirates
Joseph Briffa .....Membre de l'équipage des pirates
Francis Chircop .....Membre de l'équipage des pirates
Alfred Cuschieri .....Membre de l'équipage des pirates
Georges Custo .....Membre de l'équipage des pirates
Pacifico Galea .....Membre de l'équipage des pirates
Carmelo Mamo .....Membre de l'équipage des pirates
Godwin Scerri .....Membre de l'équipage des pirates
Charles Trois .....Membre de l'équipage des pirates
Abdellatif Doulfakar .....Sonneur trompette
Carole Chabat .....L'ouvrière lentilles
Isabelle Nanty .....Itinéris (Vodafonis)
路易斯·萊特裡爾Louis Leterrier .....Ouhécharlis
Yves Domenjoud .....Ouvrier ZZ Top
Bruno Vatin .....Ouvrier ZZ Top
Thierry Lemaire .....Ouvrier ZZ Top
艾瑪·德考尼斯Emma de Caunes .....La secrétaire de César
Abderrahim Daris .....Le chef de caravane
Max Chabat .....L'enfant pyramide
Sujan Tiang .....Touriste japonais
Dong Ming Zhang .....Touriste japonais
Ling Lin Wang .....Touriste japonais
Gazouz Azelarab .....Touriste japonais
Med Habib .....Touriste japonais
Momo Debbouze .....Vendeur Sphinx
Abdel Soufi .....Sculpteur
Yvon Moreno .....Passant Imhotep
Liana Chliakina .....Amazone César
Ingrid Guérin .....Amazone César
Océane Lavergne .....Amazone César
Mohamed Seydou Diallo .....Esclave gâteau
Patou .....Geôlier
克勞德·貝裡Claude Berri .....Peintre Cléopâtre
Atik Mohamed .....Jardinier
Patrick Bordier .....Menubestofplus
Pierre Tchernia .....Caius Gaspachoandalus/Narrator
Alex Berger .....Caius Tchounus Mogulus
Victor Loukianenko .....Brutus
Candide Sanchez .....Légionnaire repoussé
Cyril Casmèze .....Légionnaire à quatre pattes
讓-皮埃爾·巴克裡 Jean-Pierre Bacri .....La voix du commentateur langouste (voice)
Pascal Vincent .....Légionnaire catapulte
Pierre-François Martin-Laval .....Lanceur catapulte
Jean-Pierre Lazzerini .....Légionnaire laconique 1
Xavier Maly .....Légionnaire laconique 2
Coco Bakonyi .....Centurion Hotelcostus
Maurice Barthélémy .....Légionnaire Couloirdebus
Laurent Biras .....Légionnaire Francorus
Larbi Idrissi .....L'acheteur
Mohamed Inqaoui .....Le marchand
Emmanuel Lanzi .....Romain catapulté
Abdelkader Lofti .....Omar
馬修·卡索維茨Mathieu Kassovitz .....Physionomiste banquet
Omar Sy .....Peintre (scenes deleted)
Fred Testot .....Peintre (scenes deleted)
多米尼克·費赫加 Dominique Farrugia .....Himself/Cleopatre (in movie trailer) (uncredited)
職員表
編劇Writer
勒内·戈西尼 René Goscinny- (comic book Astérix et Cléopatre) and
Albert Uderzo- (comic book Astérix et Cléopatre)
阿蘭·夏巴 Alain Chabat- (screenplay)
制作人Produced by
克勞德·貝裡 Claude Berri- producer
阿蘭·夏巴 Alain Chabat- co-producer
Pierre Grunstein- executive producer
托馬斯·朗曼 Thomas Langmann- associate producer
Dieter Meyer- associate producer
Roland Pellegrino- associate producer
幕後制作
這是一部投入了5300萬歐元的影片，号稱是法國電影史上耗資最大的影片。
它取材自暢銷漫畫，由喜劇明星兼導演亞蘭·夏巴推上大銀幕，不但請來了大鼻子傑哈德·巴狄厄以及克·拉維耶、克羅德·利希等老牌演員，更找來了美麗的意大利女明星莫妮卡·貝魯奇飾演埃及豔後。影片曾獲得2003年度法國恺撒獎及最佳服裝設計獎。
意大利女星莫妮卡貝魯奇飾演埃及豔後美豔懾人，在電影中穿了9件性感服裝，其中有一件還是5000顆珍珠串成，每天光是化妝時間就得花一個半小時。各種特殊的手法展現埃及豔後無可比拟的美豔。
莫妮卡表示：我的埃及豔後和伊麗莎白泰勒不能相提并論。我演的是一個漫畫人物，而不是真實的埃及豔後。拍完這部喜劇片，莫妮卡貝魯奇的演藝事業更上一層樓，她剛在澳洲拍完《駭客任務2、3》，接着要和布魯斯威利合作一部新片。難怪莫妮卡貝魯奇直說：我實在是太幸運了。這樣一部充滿色彩、大制作的喜劇，除了劇情、對白給人喜劇效果，視覺上更讓人大呼過瘾，難怪票房周周告捷。
背景資料
曆史上的克莉奧帕特拉是埃及托勒密王朝最後一位女王。她才貌出衆，聰穎機智，擅長手腕，心懷叵測，一生富有戲劇性。特别是卷入羅馬共和末期的政治漩渦，同恺撒、安東尼關系密切，并伴以種種傳聞逸事，使她成為文學和藝術作品中的著名人物。克莉奧帕特拉是亞曆山大大帝
征服埃及後托勒密王朝冊封的君主之一。克莉奧帕特拉是埃及國王托勒密十二世和克莉奧帕特拉五世的女兒，生于公元前69年，從小在驕奢淫靡的宮廷中長大。十八年後其父去世，留下遺囑指定克莉奧帕特拉和她的異母兄弟托勒密十三世為繼承人，共同執政。但他們兩人因派系鬥争和争奪權力而失和。克莉奧帕特拉于公元前48年被逐出亞曆山大裡亞後，在埃及與叙利亞邊界一帶聚集軍隊，準備攻入埃及。
此時，恰逢恺撒大帝追擊龐培來到埃及，對埃及的王位之争進行調停。克莉奧帕特拉得此消息，乘船于夜間潛入亞曆山大裡亞，以毛毯裹身，被擡到恺撒的房門前。克莉奧帕特拉突然的出現，使恺撒喜出望外。她很快就成了他的情婦。而托勒密十三世卻在對恺撒的亞曆山大裡亞戰争中遭到失敗，溺死于尼羅河中。
克莉奧帕特拉依恃恺撒的權利和刀槍，鞏固了自己的地位，成了埃及的女王。而在名義上則按照埃及的傳統，與另一異母兄弟托勒密十四世結婚，共同統治埃及。為了取悅于凱撒，克莉奧帕特拉七世百般逢迎，盛宴款持，陪伴他乘坐遊船溯尼羅河而上，觀賞風光。不久，恺撒因戰事去小亞細亞，後轉回羅馬。其間，克莉奧帕特拉為恺撒生下一子，取名托勒密·恺撒或恺撒裡昂。
公元前45年，克莉奧帕特拉和托勒密十四世一起應邀前往羅馬，備受殊榮，住在第伯樹對岸的恺撒私人宅邸。恺撒實踐誓言，在羅馬建造了一座祭祀其尤利烏斯族系祖先的維納斯的神廟，還把克莉奧帕特拉七世的黃金塑像豎立在女神之旁。眼看她就要成為羅馬世界的第一夫人，不料恺撒于公元前44年3月15日被刺身亡。克莉奧帕特拉的美夢頃刻化為泡影，黯然離開了羅馬。克莉奧帕特拉返回埃及後，毒死夫君，立她和恺撒所生之子為托勒密十五世，共同統治埃及。其子被宣布為阿蒙神之子。
恺撒死後，赳赳武夫安東尼稱雄于羅馬，要召見克莉奧帕特拉。這對于克莉奧帕特拉來說，又是一個可以巧作安排加以利用的絕好機會。于是，克莉奧帕特拉乘坐一條豪華的樓船，從埃及出發，先到西利西亞，再經後德諾斯河抵達塔爾索斯。這艘船艙上挂着用名貴的推羅染料染成的紫帆，船尾樓用金片包鑲，在航行中與碧波輝映，閃發光彩。女王打扮成維納斯女神的模樣，安卧在串着金線，薄如蟬翼的紗帳之内。
美麗的童子宛如朱必特一般侍立兩旁，各執香扇輕輕搖動。裝扮成海中仙子的女仆，手持銀槳，在鼓樂聲中有節奏地劃動。居民們見此情景，疑是愛神維納斯乘着金龍來此與酒神安東尼尋歡作樂。人們奔走相告，觀者如潮。安東尼被邀至船上赴宴，看到克列奧帕特拉迷人的風姿，優雅的談吐，神魂颠倒，不知所措。立即當面應允她提出的所有要求。不出幾日，這個武夫完全成了她的俘虜，跟随她一起去了埃及，并在埃及一起度過了公元前41的冬天。不久，他們竟然違反羅馬的傳統習慣結婚成了夫妻。
安東尼和克列奧帕特拉七世的結合，并非全由情欲所驅使，而是具有政治目的。安東尼企圖穩定羅馬的東方行備，準備遠征帕提亞，以及同屋大維進行鬥争，亟需得到埃及在财政上的支援。公元前34年，安東尼出征亞美尼亞得勝後，不是在羅馬而是在埃及的亞曆山大裡亞，按照埃及的禮儀來舉行凱旋儀式，他們兩人同登黃金做成的王座，克莉奧帕特拉稱為“諸王之女王”，其子托勒密十五世稱為“諸王之王”。然而，此時在羅馬，人們對克莉奧帕特拉恨之入骨，認為她是構成對羅馬最大威脅的女王。這就使安東尼威信掃地，喪失了國内的有力支持。這一點被另一個野心家屋大維利用，也是造成安東尼在與屋大維鬥争中失敗的原因之一。
公元前32年，安東尼和屋大維的矛盾趨于尖銳，完全決裂了。安東尼應克莉奧帕特拉的要求，正式修書遺棄其妻奧克塔維娅。這奧克塔維娅正是屋大維的姐姐，因此屋大維發誓要為其姐所受的侮辱報仇。元老院和公民大會“特裡布斯大會”以侵占羅馬人民财産為由，對克列奧帕特拉七世宣戰，并剝奪了安東尼的執政官職務以及其他一切權力。
公元前30年，屋大維進攻埃及，包圍亞曆山大裡亞。安東尼看到大勢已去，伏劍自刎。克莉奧帕特拉知道自己的死期将近，便故伎重演，施展手腕，千方百計迷惑屋大維，然而卻未能奏效。克莉奧獨特拉不由陷于絕望，萬念俱灰，她抓起一條叫做“阿普斯” 的小蛇放到自己的豐乳上，結束了自己神奇、浪漫的一生。屋大維滿足了她臨死之前的要求，把她和安東尼埋葬在一起。随着克莉奧帕特拉之死，長達三百年的埃及托勒密王朝也告結束，埃及并入羅馬。
影片評價
網友評論
典型的法式幽默，影片中的人物都颠複了他們在曆史中的真正形象，真的像标簽上寫的惡
搞到底，談不上什麼經典之作，但是本人認為導演把片子拍的很有個性，用了很多創新元素，這是本片的一大特色，無聊時候消遣一下也不錯。
一個超級性感的女王為了一個賭約，要在三個月的時間裡建造一座豪華富麗的皇宮，建造師沒有辦法，隻好去尋求一些有特異功能的朋友幫忙了，然後好戲就開場了。
這是我看過為數不多的法國電影之一，有人過于苛刻但法國式的喜劇能成為一種标簽就足以讓我們汗顔。
獲獎記錄
觀衆獎-最佳男演員阿蘭·夏巴 Alain Chabat
法國凱撒獎(2003；第28屆)
獲獎·凱撒獎-最佳服裝設計Philippe GuillotelTanino LiberatoreFlorence Sadaune
提名·凱撒獎-最佳男配角賈梅爾·杜布茲 Jamel Debbouze·
凱撒獎-最佳男配角Gérard Darmon·
凱撒獎-最佳制作設計Hoang Thanh At
影視原聲
1."Mission Cleopatra"
Performed by Snoop Dogg feat. Jamel Debbouze
2."I Feel Good"
Performed by James Brown
3."Ti Amo"
Written by 'Umberto Tozzi' and Giancarlo Bigazzi
Performed by Umberto Tozzi and Monica Bellucci
發行信息
制作人
* 克勞德·貝裡 Claude Berri .....producer
* 阿蘭·夏巴 Alain Chabat .....co-producer
* Pierre Grunstein .....executive producer
* Thomas Langmann .....associate producer
* Dieter Meyer .....associate producer
* Roland Pellegrino .....associate producer
制作公司
* Canal+ [法國]
* Centre National de la Cinématographie (CNC) [法國]
* Chez Wam [法國]
* KC Medien AG [德國]
* Katharina [法國]
* La Petite Reine [法國]
* Renn Productions [法國]
* TF1 Films Productions [法國]
發行公司
* A-Film Distribution [荷蘭]
* Buena Vista International Italia [意大利]
* 博偉國際 Buena Vista International [阿根廷] ..... (Argentina)
* FF Film & Music [匈牙利] ..... (2002) (Hungary) (all media)
* GAGA Communications [日本] ..... (2002) (Hungary) (all media)
* Humax Pictures Inc. [日本] ..... (2002) (Hungary) (all media)
* 米拉麥克斯影業公司
Miramax Films [美國] ..... (2003) (USA)
* Pathé Distribution Ltd. [英國] ..... (UK)
* Shaw Organisation [新加坡] ..... (2004) (Singapore)
* Tobis StudioCanal [德國] ..... (Germany)
* TriPictures S.A. [西班牙] ..... (Germany)
特技制作公司
* Duboi [法國] ..... (visual effects)
* Les Versaillais [法國] ..... (special effects)
其它公司
* Locafete [法國] ..... catering
* Motion Control Cameras Ltd. [英國] ..... visual effects
* Transpalux [法國] ..... electric equipment
上映日期
獲獎情況
歐洲電影獎(EuropeanFilmAward)2002
最佳男主角(提名)阿蘭·夏巴
法國凱撒獎(César)2003
BestCostumeDesign(Meilleurscostumes)PhilippeGuillotel
BestCostumeDesign(Meilleurscostumes)FlorenceSadaune
BestProductionDesign(Meilleursdécors)(提名)HoangThanhAt
凱撒獎2003
BestCostumeDesign(Meilleurscostumes)TaninoLiberatore
BestSupportingActor(Meilleursecondrôlemasculin)(提名)賈梅爾·杜布茲
BestSupportingActor(Meilleursecondrôlemasculin)(提名)GérardDarmon>
