内容提要
從世界範圍看,資本市場的産生和發展是與社會化大生産緊密相連的。從馬克思有關虛拟經濟的論述,到後來産生的各種經濟學理論,都對資本市場在現代經濟中的作用進行過不同角度的闡述。在現代經濟生活中,資本市場不僅提供了企業籌集資本的場所,也是實現社會資源配置的工具;并且還起到完善公司治理結構的重要作用。
了解華爾街的曆史,能使我們對于美國如何在兩百多年的時間裡,從一個殖民地成為世界超級大國這一轉變的曆史原因增加了認識。在美國經濟的發展過程中,華爾街在不同的曆史時期承擔了不同的曆史使命,它支撐了美國聯邦政府在南北戰争中的戰争融資,推動了美國由鐵路帶來的第一次重工業化浪潮,擴大了美國在兩次世界大戰中獲得的巨大經濟利益,也實現了美國在上世紀八十年代後向新經濟成功轉軌的進程。
回顧曆史,尤其是最近一百年的曆史,華爾街的作用在不斷豐富和深化,投資人在華爾街追逐自身利益的同時,”看不見的手"實現了社會資源的高效率配置。尤其是在知識經濟時代,資本市場将知識和經濟緊密地結合起來,推動着美國科技的飛速發展,使美國在當今激烈的國際競争中,在具有戰略意義的科技領域裡始終保持着領先地位。
處在關鍵戰略期的中華民族,面臨着實現偉大複興的曆史使命。黨的十六大做出了全面建設小康社會的戰略部署,這是一項涉及社會各個方面和各個領域的龐大系統工程。以史為鑒,世界曆史發展的經驗揭示了資本市場在國家發展過程中的重要作用。一個健康、高效和穩定的資本市場,有利于提高社會資源的利用水平和經濟的運行效率,實現可持續發展,增強一個國家的綜合國力。黨中央、國務院深刻地認識到了資本市場的重要作用,将大力發展資本市場作為一項重要的戰略任務。我國的資本市場發展到今天,已經取得了巨大的成就,為社會主義建設作出了巨大的貢獻。面對新的形勢和曆史使命,如何進一步推進資本市場改革開放和穩定發,更好地服務于全面建設小康社會的宏偉目标,是當前擺在我們面前的一個迫切的課題。
黨的十六大提出要推進資本市場改革開放和穩定發展。當前,我國證券市場的發展面臨良好的機遇和條件,全面建設小康社會需要資金投入,居民儲蓄的大幅增長以及社會保障體系的建立和完善必然伴生投資需求,這兩方面的需求為我國資本市場提供了巨大的發展空間。我國是正處于轉軌階段的發展中國家,優化結構和提高效益是我國經濟發展的重要内容,集中統一的證券市場對于打破要素市場分割,實現資源的跨行業、跨地區、跨産業優化配置具有特殊作用。
我國的投融資體制目前仍以間接融資為主導,金融體系中直接融資比例的增加,将有利于優化金融資源配置,分散金融體系的風險,提高金融體系對國民經濟的服務效率。國有企業改革繼續深化,需要證券市場進一步發揮培育和規範上市公司等市場主體的功能,并對國有企業改革發揮示範和帶動作用。穩健的财政政策要帶動民間投資,穩健的貨币政策需要關注證券資産價格和證券市場的流動性需求,證券市場對宏觀政策的作用機制和效果具有重要的影響。
作為體制轉軌時期的新興市場,我國證券市場發展中還存在一些亟待解決的矛盾和問題,影響證券市場的穩定運行和功能發揮。比如,市場主體的治理結構尚不規範,影響市場透明度和規範化運作水平;市場結構和功能還不健全,影響了資源配置效率;一些曆史遺留問題尚未解決,影響投資者的信心。借鑒國外成熟市場的做法,将有助于我們尋找解決當前這些問題的答案。正如馬克思主義理論所揭示的那樣,矛盾是事物存在的特征之一。華爾街的成長也不是一帆風順的,在發展的過程中也遇到各種問題。在早期的華爾街,市場坐莊、上市公司欺詐、内幕交易等等層出不窮,政府官員的腐敗、國民經濟的周期波動和戰争都給資本市場帶來了接連不斷的沖擊。但是,華爾街最終能夠成長為一個成熟的金融市場,并最終成為全球金融中心之一,最重要的原因在于它遵循了市場發展的基本規律。正如書中所揭示的那樣,從長期來看,"看不見的手"不斷修正資本市場這個巨大的博弈場的遊戲規則,淘汰不遵守遊戲規則的遊戲者,也通過資本市場影響到經濟社會中的每一個人,并逐步改善資本市場的外部環境。
祁斌同志翻譯的《偉大的博弈》為我們提供了一部難得的研究美國資本市場發展曆史的着作。當我們在關鍵戰略機遇期考慮中國資本市場發展的道路時,借鑒他山之石,吸取成熟市場的經驗和教訓,有助于我們認識資本市場發展的客觀規律,從而更好地為中華民族的偉大複興做出貢獻。
編輯推薦
◎從1653到2004,華爾街最老和最新的故事
◎一部資本市場發展過程的活教材
◎金融界、證券業、學界權威人士專文推薦,高度評價本書現實意義
◎譯者和作者精彩對話。資本市場的博弈牽動着大國的博弈和興衰
這是一本關于華爾街曆史的書,也是一本關于美國金融史和經濟史的書。
在過去的200多年中,華爾街推動了美國從一個原始而單一的經濟體成長為一個強大而複雜的經濟體。在美國經濟發展的每一個階段中,以華爾街為代表的美國資本市場都扮演着重要的角色。華爾街為美國經濟的發展提供源源不斷的資金,實現社會資源的優化配置,而華爾街本身也伴随着美國經濟的發展而成長為全球金融體系的中心。美國經濟的成功是資本市場和實體經濟之間協同發展很好的例證。
本書講述的華爾街曆史就是一部資本市場發展過程的活教材。在這本書中,讀者将會讀到華爾街充滿魅力和睿智的曆史故事。華爾街的曆史演進過程中,出現過形形色色的人物,也經曆過各種各樣的曲折。它提醒今天的資本市場的建設者他們所必然要面臨的現實和困境,也能為今天的投資者們提供一些有益的參考和警示。
《偉大的博弈》或許可以向正在現代化道路上匆匆前行的中國提供一個曆史的參照。對于那些希望從華爾街的曆史中獲得借鑒的中國讀者來說,本書是一本有重要參考價值的書。
《偉大的博弈》或許可以為正在現代化道路上匆匆前行的中國提供一個曆史的參照。在過去的200多年中,美國作為一個新興國家,成功地超越了歐洲列強,而華爾街在這一過程中的核心作用,無疑是這段曆史風雲向世人昭示的最重要的啟示之一。在近幾十年裡,全球高科技産業迅速崛起,成為世界經濟發展的新動力,而這些高科技産業的興起在很大程度上也得益于華爾街的發現和推動。因此,對于全世界的經濟學家和曆史學家,華爾街的曆史是一個永遠研究不盡的題目,而對于正在發展和轉型中的中國,它更具有非常現實的借鑒意義。
簡介
《偉大的博弈》是一部講述以華爾街為代表的美國資本市場發展曆史的着作。這本書以華爾街為主線展示了美國資本市場發展的全過程。它生動地講述了華爾街從一條普普通通的小街發展成為世界金融中心的傳奇般的曆史,展現了以華爾街為代表的美國資本市場在美國經濟發展和騰飛過程中的巨大作用。書中大量的曆史事實和經濟數據,讓我們可以更全面和準确地認識美國資本市場的發展過程。
你也許沒有想到,紐約最終成為一座世界性的商業都市和金融中心,竟然與荷蘭的“郁金香泡沫”有一種無法分割的必然聯系。作為人類曆史有記載的最早的著名投機活動,“郁金香泡沫”昭示了此後人類社會的一切投機活動,尤其是金融投機活動中的各種主要要素和環節:對财富的狂熱追求、羊群效應及理性的完全喪失、泡沫的最終破滅和千百萬人傾家蕩産。但是,人們往往看不到,與這種投機狂熱的破壞性相生相克的是荷蘭人特有的商業氣質和商業文化。
第1節:人類本性堕落的大陰溝第2節:關于紐約的第二個傳奇
第3節:賺錢—不論是善還是惡
第4節:沒有任何英國的鑄币
第5節:漢密爾頓試圖做三件事情
第6節:區分好人與惡棍的界線
第7節:事物有它們的标準
第8節:怎敢冒如此大的風險
當投機狂熱逐漸升溫時,又有幾家銀行宣布合并。紐約州的百萬銀行如其名字一樣真的擁有100萬美元的資本,它的公司章程允許它與紐約銀行合并,不言而喻,這一合并将發生在廣泛傳言的紐約銀行本身所宣稱合衆國銀行的兼并之前。于是投資者蜂擁搶購,在該股票發行時購買該股票的認購權很快就賣到了92美元。當坦慕尼(Tammany)銀行宣布發行4000股股票以籌資20萬美元的時候,銀行收到的認購單超過了21740份。
第9節:當投機狂熱逐漸升溫
第10節:到此時還沒有開張
第11節:紐約城急需幹淨的水
第12節:同一時代的東方和西方
第13節:美國的金融中心
第14節:他的商品也是一樣的
第15節:令人懷疑的股票賣出
第16節:笑容比眼淚更令人心酸
1835年12月16日,在這一輪牛市勢頭正好時,華爾街遭受了一次災難,這一次不是金融災難,而是一次自然災難。那一天,紐約爆發了火災,起火的原因至今尚不清楚。大火蔓延,無法控制,整整持續了兩天。雖然連費城的消防隊員都趕來了,但同樣無濟于事。惡劣的天氣和猛烈的大風使得消防隊員無計可施,大火愈加猛烈,熊熊的火焰将費城……
第17節:股票交易商也越來越多
第18節:同一時代的東方和西方
第19節:變革将在沉寂之後來臨
第20節:悄然發生着巨大的變化
第22節:産生了巨大而深遠的影響
第23節:他像狐狸一樣狡猾
第24節:我們找到金礦了
第25節:華爾街上的經曆
第26節:等待着奇迹出現
那一年,喬治·弗朗西斯·特雷恩用一首打油詩講述了他在華爾街上的經曆:星期一,我開始經營房地産公司;星期二,不管怎麼算我都有了100萬;星期三,我的富麗堂皇宮殿開始修建;星期四,我開始了全新的幸福生活;星期五,我舉辦了盛大的舞會。星期六,破産了—我又一無所有。
第27節:政府為戰争進行融資
第28節:如同股票交易所一樣
第29節:煤洞(coalhole)交易所
第30節:範德比爾特
第31節:總是一個最有力的競争者
第32節:每當賣空者賣空股票時
第33節:他們可以猛賺一筆
第34節:同一時代的東方和西方
第35節:股票的全面恐慌爆發了
第36節:戰争結束的時候
華爾街上商業和金融業的蓬勃發展隻會讓這些政客們變得更貪婪。在1868年議會通過了一個法案,這個法案被州長及時地批準生效。這個法案實際上是把賄賂合法化了,法案規定:“在法庭上證人的證詞不能将被告定罪,除非這種證詞有其他證據能夠完全證明罪名成立。”在前電子時代,這意味着隻要議會議員是在私下裡以現金形式接受賄賂,定罪就是不可能的事情。
第37節:腐敗時代走出來的商人
第38節:一部使假币合法化的法案
第39節:沒有賄賂這些議員的必要
第40節:通過法庭來實現他的目的
第41節:還有很多路要走
第42節:隻要很少的保證金要求
第43節:古爾德偷聽了這次談話
第44節:穿過華爾街
第45節:依然控制着伊利鐵路
第46節:斯托克斯精神崩潰
第47節:命運表現得很冷漠
第48節:謠言傳遍了華爾街
作者簡介
約翰·斯蒂爾·戈登,《偉大的博弈》作者,美國作家和經濟曆史學家,1944年生于紐約,其祖父和外祖父均在紐約股票交易所擁有席位。他1966年畢業于範德比爾特大學,獲曆史學學士學位。在過去的二十年,他作為全職作家,着有《華爾街上的猩紅女人---十九世紀六十年代的華爾街曆史》,《漢密爾頓的賜福:美國國債的興衰史》。1999,他出版了《偉大的博弈---華爾街金融帝國的崛起》,該書獲得各界廣泛關注,美國全國廣播電視公司(CNBC)還專門為此書制作了長達兩個小時的專題報道。
祁斌,《偉大的博弈》譯者,1968年生于北京,1991年畢業于清華大學物理系并留校任教。1992年赴美留學,1995年獲羅切斯特大學生物物理學碩士學位并通過博士資格考試,同年轉學芝加哥大學商學院,1997年獲MBA學位。從1997年起開始在華爾街工作,先後在倫敦、紐約等地從事一級市場、二級市場、資産管理和風險投資等業務。曾供職于法國巴黎銀行和美國高盛集團,并曾在紐約一家風險投資基金任合夥人。2000年回國加入中國證券監督管理委員會,任戰略規劃委委員。2001年至今,任中國證監會基金監管部副主任。
目錄
尚福林序
易綱序
緻中國讀者
前言
第一章“人類本性堕落的大陰溝”
第二章“區分好人與惡棍的界線”
第三章“舔食美國商業和金融蛋糕上奶油的舌頭
第四章“除了再來一場大崩潰,這一切還能以什麼收場呢?”
第五章“浮華世界不再是個夢想”
第六章“誰能責備他們——他們想做什麼就可以做什麼”
第七章“面對他們的對手,多頭們得意洋洋”
第八章“你需要做的就是低買高賣”
第九章“您有什麼建議?”
第十章“為什麼您不告訴他們該怎麼做呢,摩根先生?”
第十一章“這種事情經常發生嗎?”
第十二章“交易所想做什麼就可以做什麼”
第十三章“他不可能那麼幹!”
第十四章“華爾街就是……主街”
第十五章“是為貪婪說句好話的時候了”
第十六章“這種趨勢會不會繼續下去呢?”
結語2000年後的故事
譯者後記
讀史偶得——《偉大的博弈》跋
華爾街的昨天和今天——譯者和作者的對話
書評
雖說不是股民,時常瞄幾眼報攤上的商務報刊,還是能夠感受到中國股市的烏煙瘴氣。免不了産生了一個外行的疑惑:好端端的證券市場到中國變得這樣另人絕望,這是制度的問題,還是所謂的民族劣根性,國人的醜陋?讀完了“偉大的博弈”,終于有了能讓自己滿意的看法。
當然,“偉大的博弈”說的完全不是中國的事兒。John S Gordon從1653年荷蘭人為防禦英國人的進攻環繞紐約城修牆(于是有了以後的“Wall”street)一路寫到1999年的互聯網泡沫。華爾街從咖啡屋裡的碰頭交易開始,從一個邊緣的股票交易市場一步一步演變成了全球的金融中心。圍繞這個過程作者也介紹了美國經濟制度和全球的金融體系在三百多年裡持續的變革。其中兩次世界大戰裡美國金融體系的影響深遠的受益是極為精彩的曆史。雖然寫成工整負責的曆史,作者把分析穿插在生動的事件和人物的描述之中,使任何行業的讀者都容易拿起,難以放下。