跳蚤市场

跳蚤市场

欧美等西方国家对旧货地摊市场的别称
跳蚤市场(flea market)是欧美等西方国家对旧货地摊市场的别称。由一个个地摊摊位组成,市场规模大小不等。出售商品多是旧货、人们多余的物品及未曾用过但已过时的衣物等,小到衣服上的小装饰物,大到完整的旧汽车、录像机、电视机、洗衣机,一应俱全,应有尽有。价格低廉,仅为新货价格的10%~30%。跳蚤市场的管理松散。据语源学家克丽丝汀·安默儿说,flea market最初来源于纽约的Fly Market,Fly Market是纽约下曼哈顿地区的一个固定市场,这一市场从美国独立战争(1775年)之前一直延续到大约1816年。Fly这个词来源于该市场的荷兰语名称Vly或Vlie,这个词在荷兰语的意思是“山谷”,很巧的是,它在荷兰语中的发音正好和英语中的flea一样,所以就形成了英语中的flea market。
  • 中文名:跳蚤市场
  • 外文名:
  • 别名:
  • 英文名:flea market
  • 解释:旧货地摊市场
  • 特征:出售商品是旧货

市场定义

原为西方国家城市中的一种特殊的零售市场。一般从周末开始到星期日晚饭前结束,出售日用商品、小工艺制品、旧书、珠宝、小古董等新旧货物。一些小商贩的临时货摊聚集在一起,由于摊位不固定,出售的大多是价廉的小商品,故称。现已在东方及世界其他城市中出现。

市场起源

一种是FleaMarket最初来源于纽约的FlyMarket,FlyMarket是纽约曼哈顿地区的一个固定市场,这个市场从美国独立战争(1775年)之前一直延续到大约1816年。Fly这个词来源于这个市场的荷兰语名称Vly或Vlie,这个词在荷兰语的意思是“山谷”,很巧的是,它在荷兰语中的发音正好和英语中的flea一样,所以就形成了英语中的FleaMarket。另一种说法是FleaMarket来自巴黎,是巴黎专门卖便宜货的地方。人们半开玩笑地说市场内的破烂商品里很可能到处都是跳蚤,该市场因此而得名。不管怎样,20世纪20年代FleaMarket第一次出现在英语中,指的是一种往往在周末举行的非正式集市。

名字由来

二手交易市场最早出现在19世纪的欧洲,由于当时的卫生条件限制,许多二手商品尤其是衣物类普遍带有跳蚤。所以当时的人们将二手交易市场称为“跳蚤市场”,并且一直沿用至今。Flea market, 顾名思义,就是“跳蚤市场”,flea跳蚤。Market市场。连起来就是跳蚤市场。有关flea market的来源,有两种理论: 据语源学家克丽丝汀·安默儿说,flea market最初来源于纽约的Fly Market,Fly Market是纽约下曼哈顿地区的一个固定市场,这一市场从美国独立战争(1775年)之前一直延续到大约1816年。Fly这个词来源于该市场的荷兰语名称Vly或Vlie,这个词在荷兰语的意思是“山谷”,很巧的是,它在荷兰语中的发音正好和英语中的flea一样,所以就形成了英语中的flea market。另一种说法是flea market起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces(法语,字面意思相当于英语中的 market of the fleas)是巴黎专门卖便宜货的地方。早期的英国人经常将自己的旧衣服、旧东西在街上卖,而那些旧的东西里时常会有跳蚤、虱子等小虫子。逐渐地,人们就将这样卖旧货的地方叫做flea market。而我们中国人呢,也就直译成了跳蚤市场。人们半开玩笑的说市场内的破烂商品里很可能到处都是跳蚤,该市场因此而得名。 

不管怎样,二十世纪二十年代flea market第一次出现在英语中,Flea market指的是一种往往在周末举行的非正式集市,flea market一般都是在户外,那儿有许多摊贩出售各种各样的东西,有不少都是用过的旧东西,新的东西也有,价钱也很便宜。

市场发展

最开始的时候,跳蚤市场是针对中下阶层的,家里有用不上的东西拿出去换成现款,而也有人在那里搜寻便宜的生活用品,当然也有破落了的贵族来这里变卖家产,所以很多白璧蒙尘的故事是从跳蚤市场开始。但跳蚤市场成为一种时尚,西方是从伦敦卷起旋风,设计学院的学生自己做出的设计,因为没有名气而无处销售,只能找成本最便宜的跳蚤市场来摆摊,于是吸引了时髦人士前来挑选那些独一无二的衣服,逐渐成为了前卫的体现。而在东方则是从日本开始,因为时下逐渐流行“古着”,也就是所谓的旧的、设计经典的服装,时髦的年轻人只能在跳蚤市场淘到大量的旧衣服,也成为了一种风气。而这些都只是大规模的跳蚤市场,小型市场则更充斥着每个社区中,居民们在自己家的院子把不需要的物品摆出来卖,更有的则是回到了原始的物物交换阶段,大家都不是为了赚钱,只能为了更好地体现环保原则,把自己的不需要变成别人的需要。大学生活区中这种摆卖更加重要,每逢假期前后,都有师兄师姐在毕业前清理不需要的物品。在外国,学校是不发课本的,都是老师列了书单让学生自己去找,于是找学长的二手书成为了学生的癖好,不仅省钱,也是贪图书上面留下来的笔记和考试重点。学校对于这种行为也是鼓励的,特意留出图书馆或是大礼堂前的空地,还提前张贴通知让大家去买东西。而到了近期,因网络的飞速发展,突破地域时间的网上交易的便捷性使跳蚤市场受到了强势的冲击。各种网上二手交易平台浏览量远大于实体跳蚤市场,为有需要的人提供了更多的便利。

市场现状

实体跳蚤市场

中国北京潘家园市场(世界十大跳蚤市场之一)潘家园市场最初位于一片荒地上,因此得了一个“鬼市”的不雅名称,其实它是中国最好的旧货市场之一。爱逛跳蚤市场的人们云集到这里,挑选着最新的农村手工艺品,手工制作的西藏美术品,旧时的毛泽东纪念章,或是新近上市的玉器等。在二十世纪九十年代初,潘家园还是只有当地人光顾的地方性市场,但是各路收藏者很快纷至沓来,最终形成了今天的市场规模。在这个活跃的跳蚤市场里,人声鼎沸,商品色彩缤纷,琳琅满目,整个气氛更像是过节。在潘家园您可以找到您需要的、梦寐以求的、甚至是根本意想不到的珍宝。小到珠子、手镯、玉石、宝石等饰物,大到手工艺品、乐器、古玩等等,这里的商品可谓种类繁多。虽然几乎所有商品都是在临时摊点上出售的,但经过政府长期的逐步改造,古玩都陈列在正规的商店中。市场每周末从早上7点一直营业到傍晚5点,通常很早就可以看到那里人头攒动,但据说傍晚时分才是找便宜货的最佳时机。 每年5月份毕业生离校前,都会在学校的桃李园小路上或图书馆前的网球场上摆起一排排小摊,小摊上摆放着各种生活用品,如凉席、衣服、手电筒、CD、DVD、书、杂志等,为学弟学妹们提供便利。俗称“毕业生跳蚤市场”,是每年天商学子必逛之地!这样为同学们带来了便利。毕业生跳蚤市场虽然只是一个简单的二手交易市场,但其背后有很多隐形的意义,如资源得再利用和重新分配,相关信息得流通,建立同学间的友谊等,是一种潜移默化的校园文化。

网络市场

现在各个社区,各个高校,基本都有自己的跳蚤市场。 由于地理位置的缘故,基本上没有全国性跳蚤市场,但有几个全国性校园跳蚤市场.比如 大学c2c、校购、中国校园跳蚤网。大学c2c,起步早,商品多,但大学不全。实施收费加盟的政策。校购,不是非常成熟,但大学多(只要现实中有的,他都有)。加盟免费。筛选信息很方便,可按大学筛选。目前做的比较大,综合信息较强的是中国校园跳蚤网,里面集高校二手交易、兼职、淘宝信息、BBS、SNS为一体的高校门户网站,虽然目前只是做福建市场,但是网络一直在扩展中,加盟免费,而且筛选信息可按大学、商品属性。

市场误区

跳蚤市场的“蚤”,念“zao”,很多人把这个字念成“sao”,因此跳蚤市场也就在很多情况下被写成“跳骚市场”。其实,跳蚤市场和跳骚市场是一个意思。

相关词条

相关搜索

其它词条