演职员表
演员表
| 角色名 | 演员名 | 配音 | 备注 |
张峻宁 | 诗人 | ||
马梓涵 | 宁宁 | ||
袁成杰 | 科比 | ||
顾璇 | 洋洋 | ||
刘维(刘晏辰) | 瘦猴 |
展开表格
职员表
| 导演 | 陈士铮 |
制作人 | 杨燕子 |
Li Lin | |
选角导演 | Luo Lisha |
剧情简介
讲述一群来自不同背景、性格鲜明的年青人在校园发生的青春故事。一场即将举行的"超级校际演唱大赛"，唤起了同学们追求音乐梦想的愿望，不料在选拔过程中却掀起阵阵风波，最后各人在困难面前作出了突破自我的选择[1]。
角色介绍
| 诗人 演员 张峻宁 诗人是个有才华的独行侠，他不合群，长得很帅很酷，他的酷有点像詹姆斯·迪恩，喜欢冷眼旁观，一般的事都不能打动他，除非唤起了他的热情。在爱情和艺术方面他是个理想主义者，具有诗人气质，内心深处充满浪漫色彩。 | |
宁宁 演员 马梓涵 文静聪颖的宁宁，在表面上是个可爱腼腆的少女，但是在表演的时候就会变成一个活力四射的超级明星，大胆而自信。宁宁是品学兼优的学生，亦是父母眼中的乖乖女，但人们对她的殷切期望常常使她感觉受到束缚，只有在表演的时候才能找到真正的自我。 | |
科比 演员 袁成杰 科比性格热情乐观，是个非常有人缘的阳光大男孩。他乐于助人，可以为朋友两肋插刀。外型高大健壮的科比，篮球打得非常出色，是校内的运动健将。说唱音乐歌手和篮球界明星是他心目中的英雄及效仿对象。 | |
洋洋 演员 顾璇 洋洋是个漂亮性感的富家女孩，过着多彩多姿的生活。她喜欢悉心打扮，每次出现都会令人眼前一亮，成为全场目光的焦点。虽然洋洋性格傲慢且自以为是，但其实内心深处对同学们还是非常关心。 | |
中国歌舞青春[2010年陈士铮执导电影] | 瘦猴 演员 刘晏辰 瘦猴身型瘦削，戴着眼镜，留着特别的发型。是个电子游戏迷，十分喜欢表演，而且花心思设计别树一格的舞蹈动作，但有时却弄巧成拙。尽管他不是万人迷，但个性讨人喜欢，是个带有喜剧色彩的人物。 |
圆圆 演员 林琪 圆圆脸的圆圆显得有点笨拙，她把自身价值全部寄托在她和洋洋的所谓友谊上面。她急于证明自身的价值，所以穿衣打扮举手投足都刻意效仿洋洋。洋洋的每个笑话都能引出她的笑声，做的每件事情都能赢得她的掌声。她对洋洋心存感激，因为洋洋不介意跟她在一起。经常在洋洋面前表现忠贞，误报各种小道消息。许多似是而非的传言通常都是从圆圆嘴里开始的。 |
音乐原声
| 类型 | 曲目 | 演唱 |
片尾 | 《我飞故我在》 | 张靓颖、林俊杰 |
插曲 | 《有一天》 | 马梓涵，张峻宁，顾璇，袁成杰，林琪，刘晏辰 |
《没问题》 | 马梓涵，张峻宁，顾璇，袁成杰，林琪，刘晏辰 | |
《今非昔比》 | 科比，科比父母 | |
《未来之歌》 | 马梓涵，张峻宁，顾璇，袁成杰，林琪，刘晏辰 |
展开表格
幕后花絮
• 此次中国版《歌舞青春》沿用了美国版的原班制作班底。
• 据袁成杰介绍片中有一场戏是和刘晏辰一边打球一边表演，单单一个抛球的动作就用了数个小时之多。
• 歌手孙楠在片中首秀舞技，相声演员郭德纲在其中首展RAP歌喉。
• 原版电影的招牌曲目《we’re all in this together》在片中有保留。
• 袁成杰更自曝独唱歌曲《未来之歌》在拍摄中是最苦的一场戏，足足拍了6个通宵。《未来之歌》杀青后，袁成杰戏称现在只要听到这首歌就想哭。
• 在影片中，郭德纲与袁成杰多次上演“斗嘴”戏。由于袁成杰所饰演的角色性格经常与“老爸”郭德纲的生活理念相悖，所以父子俩常常面红耳赤争斗不休，而经过几场戏的磨合，郭德纲与袁成杰倒真的找到了父与子的感觉。
• 片中袁成杰在与郭德纲的对戏过程中，也曾克服了相当大的心理障碍。
• 在剧中，孙楠“弃唱从舞”，放弃了最擅长的歌技，而是大秀舞技。虽然要从最擅长的唱改为舞蹈，但孙楠几乎没费什么力气就进行了“角色转变”，由于拍摄时间很紧张，孙楠是到片场当天才学的舞蹈。
• 电影其余的所有歌曲都来自本土团队的原创，音乐人金培达、光良、麻吉兄弟等，都在影片前期投入了大量的精力。
• 中国版《歌舞青春》中歌舞场面占全片长度的60%，但是陈士争认为，故事仍然是影片的核心。音乐只是提供了一个讲故事的平台，他们还是先有这个完整的青春故事，然后再去根据情节安排与之匹配的曲目。
幕后制作
创作背景
海报2
导演陈士争强调中国版《歌舞青春》不是简单的翻拍，而是一个原创的 中国故事。对于中西校园文化的差异及其对最终成片的影响，他并不讳言。他表示中国版中的男孩女孩未能像原版中那样直白地表达爱意，但作为青春片永恒的主题，幽默和励志的基调得以完整保留。陈士争表示在拍射音乐剧《西游记》的时，和许多年轻的中国孩子共同生活了几个月，他们的言谈和思想，给他很多启发。[3]
导演选角
袁成杰在初次面试时，接连被导演“退票”。第一次，由于发色而失败。结果第二次，又因为发型。在第三次前，他将头发染回黑色，并且将发型剪成学生头，又和编舞老师学习舞技。做好准备功课后，袁成杰来到面试导演的酒店，在即将见到导演的时候，袁成杰直接在酒店大堂拦下导演，表演起来。最后，袁成杰得到了导演的认同。[4]
制作发行
上映日期
| 国家/地区 | 上映/发行日期(细节) |
中国 | 2010年8月10日 |
影片评价
歌舞青春中国版剧照
中国版《歌舞青春》电影情节简单轻松，帅哥 美女云集，作为一部歌舞片，主演张峻宁、袁成杰等人卖力演出，劲歌热舞场面十分精彩，称得上是一道消夏甜点。既然是歌舞片，自然少不了美妙的歌声以及精彩的舞蹈，《歌舞青春》在这一点上并没有令观众失望。电影的片头字幕中就穿插着几位主演载歌载舞的画面，张峻宁、马梓涵、袁成杰、顾璇、刘晏辰、林琪等人更是从头唱到尾，其中既不乏《不得不爱》、《恋爱百分百》这样的流行金曲，又有《我飞故我在》等原创佳作。歌手出身的袁成杰在片中成为片中亮点，唱功不俗，舞技出众，而且颇具镜头感，片中他边唱RAP，边跳街舞，而且在多场群舞戏份中都担任领舞，尤其是在篮球馆的那场戏中，带领众人大跳街舞，还融入了打篮球的元素，动感十足非常精彩。影片故事发生在大学里，全片自然是俊男美女云集，主演张峻宁、袁成杰都拥有众多的粉丝，几位女主角也是青春无敌活力十足，所有演员的着装更是颜色靓丽，十分养眼。 （网易网评）
参考资料
[1] 资料：《歌舞青春》剧情简介 · 新浪娱乐[引用日期2015-01-22]
[2] 演职员表 · 时光网[引用日期2015-01-20]
[3] 中国版《歌舞青春》今公映 六大看点引关注(图) · 新浪娱乐[引用日期2015-01-22]
[4] 幕后揭秘 · 时光网[引用日期2015-01-20]
