歌词
韩文歌词
그대는 너무 착한 사람
늘 아파도 미소 짓는 사람
옆에 있어줘서 고맙다는 말 했었나요
그대라서 너무 행복했어요
바람에 흩날리는 꽃잎처럼
하늘 밑 저물어가는 노을처럼
사라져도 슬퍼말아요
우리의 이 사랑은
행복 했으니까요
날 위해 이젠 웃어봐요
나의 사랑 그대여 날 봐요
우리의 시간이 아주 조금은 또 달라서
그대와 잠시 이별인 것 뿐이죠
바람에 흩날리는 꽃잎처럼
하늘 밑 저물어가는 노을처럼
사라져도 슬퍼말아요
우리의 이 사랑은
행복 했으니까요
오랜 시간을 오랜 마음을
이토록 주기만 했던 한 사람
그대가 나에게 보여준 사랑
내겐 고맙고 따스했던 사랑
영원토록 기억할게요
제발 울지 말아요
날 위해 행복해져요
그대를 사랑해요[1]
中文歌词
你是如此善良的人
即使疼痛也笑容常挂
我是否说过 谢谢你在我身边
因为有你 我很幸福
就像随风飘舞的花瓣
就像暮色渐染的晚霞
即使消失也不要悲伤
因为我们的这份爱
曾如此幸福
为了我 现在微笑吧
我的爱是你 看着我吧
我们的时间只要再多一点
和你只是 暂时离别而已
就像随风飘舞的花瓣
就像暮色渐染的晚霞
即使消失也不要悲伤
因为我们的这份爱
曾如此幸福
漫长的时光 坚定的心意
付出了一切的这个人
你给予我的爱
让我感激的 那温暖的爱
我会永远铭记
请不要哭泣
为了我 要幸福
我爱你[1]
音译歌词
哭嘚nun 诺木家看撒狼
(怒儿)阿帕多 米索几nun撒狼
哟被一撒举扫 ko吗大怒买还扫那哟
哭嘚那扫 nun木(黑ng)波尅扫哟
帕狼买很那里nun 共一歘诺
哈怒米歘木落 噶nun咯儿歘诺
撒拉就杜 素帕吗大哟
胡里也一撒狼恩
(黑ng)波尅斯你噶哟
乃wi黑 一接怒扫把哟
那也撒狼 哭嘚呀nun把哟
屋里也西卡女 啊举就古们多他拉扫
哭嘚哇江西 一表里吧杜hi 就
帕狼买很那里nun 共一歘诺
哈怒米歘木落 噶nun咯儿歘诺
撒拉就杜 素帕吗大哟
胡里也一撒狼恩
(黑ng)波尅斯你噶哟
哦冷西卡怒 哦冷吗怒木
一拖路 举gi 满内动含撒狼
哭嘚噶那也给波哟军 撒狼
内跟过吗过他素黑杜个 撒狼样午多咯 ki 哟开给哟
切白午几吗那哟
那wi 也(黑ng)波尅歘哟
哭嘚nun 撒浪黑哟
歌曲评价
该曲是为喜爱《我人生的春天》这部电视剧的观众而献上的特别礼物。秀英原封不动的诠释出剧中李春天的真挚之爱。
参考资料
[1] 【银莲花】秀英-银莲花在线试听 下载歌词 酷我音乐 · 酷我音乐[引用日期2016-05-14]