RHYTHM TA

RHYTHM TA

韩国组合iKON歌曲
《RHYTHM TA》是韩国组合iKON演唱的一首歌曲,由B.I、Bobby作词,PK, B.I, 具晙会作曲。该曲收录至专辑《Welcome Back》,于2015年10月1日发行
  • 中文名:跟上节奏
  • 语言:韩语
  • 演唱者iKON作词者:B.IBobby
  • 作曲者:B.IPK具晙会

乐曲背景

9月28日,韩国YG娱乐公司通过官方博客上传了“iKON DEBUT HALF ALBUM”为主题的海报,引起大众的关注。海报上iKON的7位成员们的背对大家,穿着写有各自名字和编号的篮球服。海报上还写有本次半辑的双主打曲之一《RHYthm TA》字样。歌曲音源及MV将于10月1日0点在线上公开。此次公开的海报充满着篮球比赛前的紧张感,而iKON成员们像是充满能量的篮球队员。整张海报也象征着将通过半辑而正式出道的iKON成员们紧张而期待的样子。

RHYTHM TA[韩国组合iKON歌曲]

9月24日时,iKON公开了出道半辑里6首歌曲的名称,《RHYTHM TA》和《AIRPLANE》确定为双主打歌曲,B.I和BOBBY参与了所有歌曲的词曲创作,具俊会也参加了主打曲之一《RHYTHM TA》的作曲,之后成为大众热议的话题。iKON的半辑将于10月1日在线上公开,10月5日通过线下实体店发售。

乐曲内容

韩文歌词

《RHYTHM TA》——IKON

RHYTHM TA[韩国组合iKON歌曲]

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

(Bounce) 리듬 타 (Bounce)

리듬 타 (Bounce) 리듬 타

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

뭐해 어서 고갤 끄덕이지 않고

가슴과 허리를 꿀렁이지 않고

우린 가리는 거 없어

예를 들면 때와 장소

멋있는 척 안해

나쁜 예는 요즘 아이돌

즐기는데 무슨 타당한 이유를 원해

이건 그냥 리듬 타기 좋은 흔한 노래

굳이 제목을 정하자면 칭찬

이 노래를 틀면 고래도 춤추게 하니까

yeah come and get it

모여 남녀노소

음악은 흐르지 방방곡곡

콧노래를 불러 ladi dadi

오늘밤은 ready to die yeah die yeah

시간은 금 보기를 돌 같이 하라

비싼 척 하지마 놀고 싶은 거 알아

woo 콧노래를 불러 ladi dadi

다같이 움직여 body

리듬 타 리듬 타 리듬 타

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

뭐해 어서 고갤 끄덕이지 않고

어 밤이면 밤마다

오는 날이 아니잖소

오늘을 놓쳐서 후회한다면

후회한 시간을 후회할 거잖아

후회하기 싫음 후회할 일들을

후회하기 전에 후회 말아

Oh yeah right? 리듬 타

Come on 방방 뛰어

나와 함께 리듬 타

UCC에 올려봐 꿀렁거리는 니 모습

여덟 마디 춤추기 좋게

여름 방학 계획표처럼 의미는 없음

Yeah come and get it

모여 남녀노소

음악은 흐르지 방방곡곡

콧노래를 불러 ladi dadi

오늘밤은 ready to die yeah die yeah

시간은 금 보기를 돌 같이 하라

비싼 척 하지마 놀고 싶은 거 알아

woo 콧노래를 불러 ladi dadi

다같이 움직여 body

리듬 타 리듬 타 리듬 타

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

모두 고개를 끄덕여

팔짱 끼고 껄렁 거려

다같이 흔들흔들 흔들흔들 해

우린 좀 건들건들 건들건들 해

볼륨을 더 높이고

이 리듬에 몸을 맡겨

다 같이 흔들흔들 흔들흔들 해

우린 좀 건들건들 건들건들 해

리듬 타

Da na na na na na na

Da na na na na na na

Da na na na na na na

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

이건 그냥 노래니깐 리듬 타

中文歌词

《RHYTHM TA》——IKON

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

Trun it up

这就是首歌来跟上我节奏

(Bounce)跟上节奏

(Bounce)跟上节奏

(Bounce)跟上节奏

这就是首歌来跟上我节奏

干吗 晃动你脑袋还发什么呆

摇摆你身体跟我一起来

不管这是什么时间和场所

不屑最近爱装酷炫的idol

要什么理由就享受这一刻

不过是让人中毒的一首歌

看这 题目 你就忍不住喝彩

听着旋律鲸鱼都要和我一起嗨

yeah come and get it 不分年龄性别都聚在一起

不论音乐流动到哪里

都要跟着哼旋律ladi

今天晚上ready to die yeah die yeah

光阴似金吗 我看是石头吧

还装清高吗 我知道你心痒呢

woo哼着旋律ladi dadi

身体燥起来body

跟上节奏 跟上节奏 跟上节奏

这就是首歌来跟上我节奏

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

就跟上这歌的节奏

干嘛 晃动你的脑袋还在发什么呆

每夜整夜别再迟疑

错过了今天你只能后悔这后悔的时间

后悔又后悔自己没把握 就别做后悔的选择

后悔前不许再反悔

Oh yeah right? 跟上节奏

Come on四处奔跑跟我一起合着节奏

这乱舞的瞬间快上传到网页

谁说跳舞一定要有规则

那跟你无聊的假期计划表有什么差别

yeah come and get it 不分年龄性别都聚在一起

不论音乐流动到哪里

都要跟着哼旋律

今天晚上ready to die yeah die yeah

光阴似金吗 我看是石头吧

还装清高吗 我知道你心痒呢

woo哼着旋律ladi dadi

身体燥起来body

跟上节奏 跟上节奏 跟上节奏

这就是首歌来跟上我节奏

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

We gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

We gon we gon get it pop it

就跟上这歌的节奏

环抱起手臂

就是要活得这么不羁

全部都 摇摆摇摆摇摆

一起来 晃动晃动晃动

音量还不够响亮

把身体交给节拍

全部都 摇摆摇摆摇摆

一起来 晃动晃动晃动

跟上节奏

Da na na na na na na

Da na na na na na na

Da na na na na na na

这就是首歌来跟上我节奏

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

就跟上这歌的节奏

音译歌词

《RHYTHM TA》——IKON

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

一共 个nia 累你干 Rhythm Ta

Bounce Rhythm Ta Bounce Rhythm Ta

Bounce Rhythm Ta

一共 个nia 耨累你干 Rhythm Ta

莫黑 奥扫 够给 个到gi几 按古

卡色m挂 好里了 古龙一几 按古

屋里 噶里嫩 高奥b扫

耶了 的mion 嘚哇 讲搜

毛西嫩 桥 按黑

那本 耶嫩 哟接m 啊一都

接gi嫩带 木森 他当汗 一哟了 忘黑

一共 个nia Rhythm Ta gi就很 很汗 耨累

古气 接某个 囧哈家mion 亲前

一 耨累了 特mion

够累都 去m去该 哈你噶

yeah come and get it

某哟 那m nia耨搜

额妈跟 和了几 棒棒够够

口耨累了 不老 ladi dadi

欧呢爸门 ready to die yeah

die yeah

西干嫩 个m 不gi了 都 噶气 哈拉

皮三 桥 噶吉妈 耨古 西喷 高 啊啦

woo 口耨累了 不老ladi dadi

大噶气 无m几gio body

Bounce Rhythm Ta Bounce Rhythm Ta

Bounce Rhythm Ta

一共 个nia 耨累你干 Rhythm Ta

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

一共 个nia 耨累你干 Rhythm Ta

莫黑 奥扫 够给 个到gi几 按古

奥 爸米mion 把妈大

欧嫩 那里 啊你家搜

欧呢了 耨桥扫 胡会汗大mion

胡会汗 西干呢 胡会哈 高加那

胡会哈gi 西了m 胡会哈 里的了

胡会哈gi 叫乃 胡会 妈啦

Oh yeah right Rhythm Ta

Come on棒棒 对奥

那哇 哈m该 Rhythm Ta

UCC哎 欧料bua 古龙高里嫩 你 某色b

哟到 妈地 去m去gi 就该

哟了m 棒哈 giao会piu桥龙m 诶米嫩 奥b色m

RHYTHM TA[韩国组合iKON歌曲]

Yeah come and get it 某哟 那m nia耨搜

额妈跟 和了几 棒棒够够

口耨累了 不老ladi dadi

오늘밤은 ready to die yeah

欧呢爸门

die yeah

西干嫩 个m 不gi了 都 噶气 哈拉

皮三 桥 噶吉妈 耨古 西喷 高 啊啦

woo 口耨累了 不老ladi dadi

大噶气 无m几gio body

Bounce Rhythm Ta Bounce Rhythm Ta

Bounce Rhythm Ta

一共 个nia 耨累你干 Rhythm Ta

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

一共 个nia 耨累你干 Rhythm Ta

某度 够该了 个到gio

怕r讲 gi够 高龙 高料

大噶体 很的很的 很的很的 累

屋林 就m 共的共的 共的共的 累

剖留么 到 耨皮够

一 里的买 某么 妈giao

大噶气 很的很的 很的很的 累

屋林 就m 共的共的 共的共的 累

Rhythm Ta

Da na na na na na na

Da na na na na na na

Da na na na na na na

一共 个nia 耨累你干 Rhythm Ta

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it

we gon we gon get it pop it

一共 个nia 耨累你干 Rhythm Ta

日文版

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

この音にさぁ乗んな rhythm ta

Bounce rhythm ta bounce rhythm ta

Bounce rhythm ta

この音にさぁ乗んな rhythm ta

おい颔け何してんだよ

胸と腰をくねらせなよ

选ばないぜ

そうオレら场所と时间を

カッコつけない悪い例

最近のアイドル

楽しむのに理由なんか必要かね

乗りやすいありがちな歌さこれ

题名あえてつけんなら称賛

この歌を流せばクジラも踊りだす

Yeah come and get it 来な老若男女

音流れる世界各国

鼻歌歌え ladi dadi

今夜はそう ready to die die yeah

时は金だが石欲张んな

お高くとまんな

游びたいのわかんだよ

鼻歌歌え ladi dadi

みんな动かせ body

Rhythm ta rhythm ta rhythm ta

この音にさぁ乗んな rhythm ta

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

この音にさぁ乗んな rhythm ta

おい颔け何してんだよ

いつも通りの夜なんかじゃないぞ

もし今日を逃し後悔すれば

後悔したこと後悔する

後悔したくないんだったら

後悔なんかすんな

Oh yeah right 首振んな

Come on 飞び跳ねろ俺と共に rhythm ta

Ucc に载せろお前が踊るの

8 小节踊りやすいよう

夏休みの计画みたく

意味なんかない

Yeah come and get it 来な老若男女

音流れる世界各国

鼻歌歌えladi dadi

今夜はそう ready to die die yeah

时は金だが石欲张んな

お高くとまんな

游びたいのわかんだよ

鼻歌歌え ladi dadi

みんな动かせ body

Rhythm ta rhythm ta rhythm ta

この音にさぁ乗んな rhythm ta

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

この音にさぁ乗んな rhythm ta

みんな首を振れよ

腕を组んで thug っぽくしろ

みんなでユラユラユラユラしよう

オレらウダウダブラブラしよう

ボリュームを上げて

リズムに任せ

みんなでユラユラユラユラしよう

少しウダウダブラブラしよう

Rhythm ta rhythm ta rhythm ta

この音にさぁ乗んな rhythm ta

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

We gon get it pop it we gon we gon get it pop it

この音にさぁ乗んな rhythm ta[1]

乐曲赏析

《RHYTHM TA》是一首充满嘻哈节奏的歌曲,与iKON之前公开的温柔又甜蜜的《MY TYPE》相比,有着180度不同的魅力,从一开头就抓住了人们的耳朵。尤其是充满中毒性的副歌节奏让人乍听就印象深刻,“RHYTHM TA”这个反复的句子有着强烈的洗脑效果。

RHYTHM TA[韩国组合iKON歌曲]

《RHYTHM TA》的MV通过自由奔放又强烈的视觉效果牢牢抓住视线。而《AIRPLANE》的MV中B.I和BOBBY则有着令人印象深刻的表演,MV充满清新抒情的感觉,与《RHYTHM TA》有着相反的气氛,引人注目。与此同时,本专辑的主打曲《RHYTHM TA》公开之后在Genie、Olleh、Naver、Soribada等韩国国内主要音源排行榜也登上了1位。

乐曲成绩

《RHYTHM TA》不仅音源成绩突出,大众对MV的反映也十分热烈。截至1日上午8点,和音源一起公开的《RHYTHM TA》、《AIRPLANE》的MV在YouTube分别得到了40万7756次和35万2229次的点击量,总计75万9985次,并在继续上升中。除《RHYTHM TA》外,另一主打曲《AIRPLANE》以及《TODAY》、《WELCOME BACK》、《M.U.P》、《MY TYPE》其他几首收录曲也均在前10位,认证了“怪物新人”的人气。

之前,iKON在公开音源之前于30日通过Naver V APP直播了“OPENING CEREMONY”,表示:“《RHYTHM TA》是首风格强烈的作品,希望大家多期待。从半辑到11月的完整专辑,收录了很多歌曲。”让大众对本次专辑的愈发充满期待。

参考资料

[1] RHYTHM TA (리듬 타) (JPN ver.) · QQ音乐[引用日期2018-07-19]

相关词条

相关搜索

其它词条