演职员表
韩智慧--饰尹贞淑
李东健--饰权赫俊
刘惠晶--饰权善雅
李多海--饰闵可莹
李顺才--饰权进士
李峻--饰池南哲
金惠淑--饰郑书幕
朴亨才--饰徐宗灿
郑京浩--饰联谊男
剧情简介
贞淑（韩智慧饰）还没出生前爷爷就和望族宗孙赫俊（李东健饰）订了娃娃亲，随后贞淑家慢慢衰落，剩下贞淑与妈妈相依为命。一晃眼十多年过去了，赫俊成了英俊潇洒的检察官，而贞淑则上高三了。一天晚上，贞淑和几个死党泡吧时被检察官赫俊发现，几人被他狠狠训了一顿，因为未成年人不准进入这类娱乐场所。
几日后，贞淑和赫俊在大人的安排下相了亲，这时两人才发现原来对方就是自己的对象。尽管双方都对对方不满意，但赫俊为了实践爷爷的承诺，和贞淑订下了契约，两人婚后各走各路、互不相干。
于是，两人终于结婚了。婚后两人虽同一屋檐下，但住在不同的房间。年纪相差挺大的两人在生活中闹了不少笑话，然而随着日久天长，爱情也在两人之间悄悄成长。但由于之前的一次误会令到赫俊的姐姐对贞淑十分不满，加上这时赫俊以前在美国的女友回来希望挽回两人之间的爱情，贞淑和赫俊的爱情之路又能否走得完满？
角色介绍
尹贞淑(韩智慧饰)
十八岁的女校高三学生，婚前一直是一副小太妹的模样：贪玩、不爱读书却又善良、天真无邪。在长辈的安排之下，还未出生就与望族安东权氏的宗孙订下娃娃亲。一次偶遇使她对身着韩服的“出师表青年”念念不忘，没有想到那竟就是她的订亲对象。
面对自己深爱的检察官丈夫，婚后的贞淑努力想做个贤妻良母，但这个转变似乎也并不那么容易。而小太妹式的她突然成了权氏家族的“宗妇”，面对循规蹈矩的宗族长辈，不免笑料百出。但是，她也慢慢从中体会到了真正的生活，找到了自己的人生意义。韩智慧对贞淑的演绎自然到位，演活了一个调皮的单纯少女形象。
权赫俊(李东健饰)
二十八岁的汉城地区检察官，少年老成、严肃认真，热爱他的检察官工作。身为权氏家族的宗孙承担着继承宗族的义务。不但学识渊博，而且能文能武，甚至还有一流的歌喉，让贞淑钦佩不已。
命运的安排下与贞淑走到了一起，对年龄、个性、背景与己迥然的贞淑本无好感，迫于无奈答应与贞淑的“契约婚姻”。但在婚后的吵吵闹闹中，却对贞淑渐生爱意，为了贞淑不惜只身赴险，两人从相互了解走到心心相印。赫俊的单纯、深情甚至略带傻气是吸引观众所在。
权善雅(刘惠晶饰)权赫俊的姐姐，女性知识分子。因其传统家族的缘故，思想颇为守旧。因一次偶然的误会，对贞淑存有偏见，以其家族为荣的善雅认为太妹般的贞淑配不上弟弟赫俊，对弟弟与贞淑的婚姻百般阻挠，婚后亦处处为难贞淑，甚至暗地帮助赫俊昔日的女友拆散他们的婚姻。然而日久见人心，最后终于对心地单纯的贞淑有所改观，自己也找到了美满的恋爱。
闵可莹(李多海饰)
赫俊昔日的初恋女友。当初决然分手令赫俊伤心不已。此后赴美有短暂的婚姻，离婚后又想起赫俊的种种好处，隐瞒婚史回到韩国展开对赫俊的追求。身为律师的可莹功于心计，为达目的不择手段。为了拆散赫俊的婚姻，处心积虑陷害贞淑。遇险时却被贞淑舍身相救，终与贞淑和好，但仍改不掉争强好胜的个性。
权进士(李顺才饰)
赫俊的爷爷，慈祥的长者。是他为赫俊与贞淑订下娃娃亲，也是因为他才最终促成了二人的婚姻。虽身为权氏家族的大家长，身体力行着传统的礼仪规范，但却并不象其他家族长辈那样墨守成规。疼爱孙媳贞淑和孙儿赫俊，不希望赫俊为了继承宗族放弃自己热爱的事业。临终时叮咛赫俊夫妇要真心相爱，此段尤为感人。
池南哲(李峻饰)
高中学生，毕业后到闵可莹的律师事务所工作。曾对贞淑热烈追求，但贞淑只把他当作普通朋友。贞淑婚后，终于可以正视感情的失败，与贞淑成为好友。
郑书幕(金惠淑饰)
贞淑的母亲，心地淳朴，坡平尹氏家族最后的媳妇，家道中落后开洗衣店维生，与贞淑相依为命。谨守贞淑爷爷临终遵守婚约的叮嘱，将贞淑嫁给了赫俊。对不爱读书的女儿虽恨铁不成钢，但看到她纯真善良并最终找到幸福，心中也深感安慰。
徐宗璨(朴亨才饰)
赫俊的同学、同事兼好友，有别于赫俊的严肃认真，宗璨为人随和幽默。与赫俊无话不谈，尤其是赫俊感情方面的智囊，但他出的馊主意却经常适得其反。相处中对赫俊的姐姐产生好感，最终成了赫俊的姐夫。
影片评价
《新娘18岁》在很多方面有所突破，首先就是老少配，刚刚成年，不谙世事的不良少女尹贞淑和老成持重、认真负责的大叔检查官，这两人一出现吸引了观众视线。正因为两人很大的年龄差距、完全不同的性格，才使两人之间不断碰撞出火花，贞淑全心爱着大叔却总是好心办错事，大叔受黑帮威胁和诬陷，她又无所畏惧地站出来，站在寒风中等待大叔回家，一个个场面让观众们时而开怀大笑，时而备感温馨，又不禁为之掉泪。
而大叔同样拒绝了可莹的多次诱惑，为贞淑寻找梦想煞费苦心，忠诚于婚姻，这些都增加了《新》剧的可看性，《新》剧的又一突破是，把韩国的名族生活和现实联系起来，“宗亲府”、“宗孙”、“宗妇”等词的意义被人们所熟知。而剧中的韩国传统婚礼、宗亲府的各种礼仪都使这部剧具有别样风情。
当中权进士几次身着韩服到城里看望孙子以及赫俊拿着出师表参加宗家大会都惹出了不少笑话，也保证了电视剧视觉上的突破和新鲜感。当爷爷告诉赫俊重要的是要守住宗家的精神时，又使本剧多了些凝重，赋予更深层次的含义。
