出处
巴金《中岛健藏先生》:“我托全国文联打了一个唁电去。”
分类
唁电分个人唁电、单位唁电、国与国之间拍发的唁电三类。
个人唁电
唁电的发者同逝者生前往往是志同道合的朋友,有过密切交往或深受其教诲、关怀、帮助的。在惊闻噩耗后,以唁电表示悼念之情。
单位唁电
领导机关、单位团体向丧家发的唁电。这种唁电的致哀对象多是原机关或单位团体的重要领导人或在革命和建设中曾做出较大贡献的人物。
国与国之间拍发的唁电
一般发给对方的国家政府机关或其它相应的重要国家政府机关。逝世者一般为重要的国家领导人或为两国之间的和睦关系、经济发展作出过巨大贡献的重要人物。这样,一方发去唁电以表示对逝者方的哀悼。
格式
开头:顶格写收唁电的单位或逝世者家属的称呼。称呼要根据收唁电者的身份而选用,诸如“先生”、“同志”、“夫人”、“女士”等。
正文:另起一段,先以两三句直抒噩耗传来后的悲恸之情。然后以沉痛的心情简述逝世者生前的品德、功绩,激起人们的缅怀、思念并表达致哀者继承逝世者遗志的决心和行动。最后向丧家表示亲切的问候、安慰。
结尾:单行写“特电慰问”、“肃此电达”等。
写法
唁电是对死者表示哀悼、对其亲属表示慰问的一种文体,它是对死者的一种比唁函更迅速、更庄重的悼念致哀形式。当前在许多地方的邮局开办了这种业务,得到了越来越广泛的运用。
通常写法为:标题写“唁电”二字,开头应写明收电人或收电单位,正文主要写对死者的哀悼之情和对死者亲属表示问候,也可写上是否前往参加遗体告别或代送花圈等事宜。结尾写“×××同志千古”或“×××同志永垂不朽”等,最后注明发电人姓名或单位,以及日期、地址、电话,以便联系,文字应当高度凝炼,不宜拖沓。
注意事项
(1)用词要深沉、质朴、自然,并能体现吊唁者的悲痛悼念之情。忌油腔滑调,滥用修饰词语。
(2)对死者生前的品德、情操和功绩的叙述,要实事求是,恰如其分,突出本质。忌本末倒置。
(3)语言要精练、概括、朴实、安详。忌篇幅过长。
(4)唁电要写得及时,否则将失去原有意义。
常用语
倾接讣告,不胜伤悼。
闻悉令堂逝去,大出意外,望节哀释念。
尊翁逝去,深致哀悼,尚望节哀顺变。
良友云逝,伤感自多,尚望珍重。
惊悉尊夫人不幸逝世,不胜哀悼。
惊承讣告,悲悼不已,专电致唁,并慰哀衷。
某某仙逝,实足哀伤,有志者入泉,思之黯然。
接某某长逝之耗,凡在相好,无不同深惋惜。
死者已矣,生者恳请多保重。
近闻某某逝去,甚哀悼之,足下遇此大故伤感必甚。
恳请宽辟哀情,善自珍重。
示例
唁电
×××同志治丧办并转其亲属:
惊悉×××同志不幸逝世,我们单位全体同志万分悲痛。谨同×××同志表示沉痛哀悼,向其亲属表示亲切慰问。×××同志一生为党的事业奋斗不息,堪称后人楷模,我们一定化悲痛为力量,努力做好各项工作。请以我们单位全体同志名义向×××同志代献一个花圈(用款后寄)。
×××同志千古!
通讯地址、电话号码
×××××
×××××年×月×日