漢字源流
子,象形字。
字形上,甲骨文中的“子”字有三系寫法:
第一系寫法(圖1、圖2、圖3)在甲骨文中用作表示十二地支的第一位,像生有發的胎兒頭顱及兩胫,後或省簡其發,或于頭部标記其囟;該字至西周時期(圖4)形體稍變,上肢為襁褓包裹,其後形體稍訛,至《說文解字》中籀文(圖6)則在字下加一符号,許慎解為“幾”,謂“籀文子,囟有發,臂、胫在幾上”。
第二系寫法(圖7),上部像幼兒頭發、頭顱及兩臂,下部像兩并的兩胫,後演變為《說文解字》古文中的“子”字(圖8)。
第三系寫法(圖A)是根據“襁褓嬰兒”的形象所創造出來的象形字,但已完全線條化了:兩手連成一斜短橫;身和下肢已簡化成一條稍斜的垂線;強調了嬰兒頭大的特點,但因為是以利器在堅硬的龜甲獸骨上锲刻,不易刻弧線,所以“子”字的頭部便成方形了。周前金文中的“子”字(圖B)是實化的,就像“襁褓嬰兒”一樣;西周中晚期金文中的“子”字(圖C)的頭部輪廓化,上肢和軀體已瘦化為線條了。以此為基文發展成秦代小篆中的“子”字(圖D)。随着發展,漢隸中“子”字(圖E)的形體起了很大的訛變:“子”字的頭部變成三角形了,兩隻小手平伸,變成一橫了,軀體和下肢變成彎豎。楷書中的“子”字(圖F)便是由此衍化而來的。
字義上,“子”字的本義為“嬰兒”,引申指“兒女”,又引申特指“直系血統的下一代男性”等,又泛指“臣民”等,還有“十二地支的第一位”、“結果實”、“幼小”等含義。
詳細釋義
讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
|
zǐ
動詞
通“慈”,愛,指像對兒女一樣地愛護。
love
柳宗元《封建論》:封建者,必私其土,子其人。
子育
|
收養作為直系血統的下一代男性。
adopt as son
司馬遷《史記·衛康叔世家》:完母死,莊公令夫人齊女子之,立為太子。
|
結果實。
bear fruit
《齊民要術注·種李》:李性堅,實脫(晚),五歲者始子。
|
盡兒女之道,善事父母。
serve one’s parents with filial devotion
《論語·顔淵》:君君,臣臣,父父,子子。
能子
|
滋生。
breed
《釋名·釋親屬》:子,孳也,相生蕃孳也。
|
似。
like
《廣雅·釋言》:子,似也。
|
用同“則(zé)”,作,做。
do
董解元 《西廂記諸宮調·卷四》:牙兒抵着不敢子聲。
子聲
|
名詞
諸子百家的著作,古代圖書四部分類法(經史子集)中的第三類。
Zi radical
歐陽修、宋祁等《新唐書·藝文志一》:兩都各聚書四部,以甲乙丙丁為次,列經史子集四庫。
子部
|
裸子植物和被子植物特有的繁殖體。
seed
賈思勰《齊民要術·收種》:至春,治取别種,以拟明年種子。
種子
|
動物的幼崽。
cub
《廣雅·釋鳥》:子,雛也。
|
動物的卵。
egg
皮日休《奉和魯望漁具十五詠·種魚》:移土湖岸邊,一半和魚子。
魚子
|
小而堅硬的塊狀物或粒狀物。
歐陽修、宋祁等《新唐書·卷一百三十九·列傳第六十四》:方若棋局,圓若棋子。動若棋生,靜若棋死。
棋子
|
封建五等爵位(公、侯、伯、子、男)的第四等。
viscount
《禮記·王制》:王者之制祿爵:公、侯、伯、子、男凡五等。
子爵
|
嬰兒。
baby;infant
《詩經·大雅·生民》:居然生子。
子衣
|
〈古〉指兒女。
child
《列子·湯問》:孀妻弱子。
子輩
|
專指某人直系血統的下一代男性。
son
陳玄祐《離魂記》:無子,有女二人。
子胤
|
泛指晚輩直系或旁系血親,後代,兒孫。
descendant
《荀子·正論》:聖王之子也,有天下之後也,執籍之所在也,天下之宗室也。
子孫
|
泛指人。
person
《詩經·邶風·匏有苦葉》:招招舟子,人涉卬否?
男子
|
中國古代士大夫的通稱。
literate and officialdom (in feudal China)
趙彥衛《雲麓漫鈔》:諸侯之上大夫卿、下大夫、上士、中士、下士凡五等。亦稱“子”,若宣子、武子之類是也。
|
中國古代對成年男性的通稱。
man
幹寶《搜神記》:子年少。
|
古人對自己老師的稱呼。
master
《墨子·公輸》:子墨子聞之。
墨子
|
4十二地支的第一位。
與天幹相配,用以紀年。
《爾雅·釋天》:太歲在子曰困敦。
甲子士禍
|
用以紀月,即農曆十一月。
Lunar November
朱駿聲《說文通訓定聲·頤部》:子,又以紀月。
子月
|
與天幹相配,用以紀日。
《儀禮·士喪禮》:不辟子卯。
|
用以紀時,即夜半十一時至一時。
the period of the day from
11 p.m. to 1 a.m.
《西遊記》:子時得陽氣,而醜則雞鳴。
子夜
|
表示五行中的“水”。
water
王充《論衡·物勢》:寅,亦水也,其禽鼠也。
|
指十二生肖中的“鼠”。
Rat
王充《論衡·物勢》:寅,亦水也,其禽鼠也。
|
專指女兒。
daughter
《戰國策·趙策三》:鬼侯有子而好,故入之于纣。
子婿
|
加在姓氏或數詞後面作為對人的尊稱。
honorific title with the surname
蒲松齡《聊齋志異·促織》:程氏子以蠹貧。
|
特指太子,君位的繼承人。
crown prince
張自烈《正字通·子部》:子,嗣也。
|
諸侯服喪期間的稱呼。
appellation of Princes during mourning
《左傳·僖公九年》:春,宋桓公卒,未葬而襄公會諸侯,故曰子。
|
泛指百姓,臣民。
people
《禮記·檀弓下》:反爾地,歸爾子,則謂之何?
臣子
|
特指孔子。
Confucius
《論語·先進》:子曰:“亦各言其志也已矣!”
子曰詩雲
|
銅錢。
copper
|
特指棋子。
chess pieces
白居易《池上二絕》:映竹無人見,時聞下子聲。
落子無悔
|
物質的微粒,基本粒子。
elementary particle
原子
|
利息,利錢。
interest
司馬遷《史記·貨殖列傳》:子貸金錢千貫。
|
古代小而輕的貨币。
small and light money in ancient time
《逸周書·大匡》:币租輕,乃作母,以行其子。
|
北方。
north
蘇颋《唐長安西明寺塔碑》:揆陰陽之中,居子午之直,叢依觀閣,層立殿堂。
子午
|
用同“姊”。
sister
楊梓《霍光鬼谏》:将一個親子妹向君王行托獻。
|
指女婿。
son-in-law
《儀禮·士昏禮》:父醮子。
|
六朝時期,文臣死後無封爵而得谥者稱“子”。
錢大昕《十駕齋養新錄·沈恭子》:予按,《南史》:“沈炯,字初明……以疾卒于吳中,贈侍中,谥恭子。”六朝文臣無封爵而得谥者,例稱“子”。
|
姓。
鄭樵《通志·氏族略三》:子氏,帝喾之子契受封于商,賜姓子。
|
形容詞
副,偏(指官職)。
small
李百藥《北齊書·卷二十二·列傳第十四》:天保未,以職出為築長城子使。
子使
|
嫩的或易咀嚼的。
tender
李時珍《本草綱目·菜一·生姜》:初生嫩者,其尖微紫,名紫姜,或作子姜;宿根謂之母姜也。
子姜
|
幼小的,稚嫩的。
young
曹操《四時食制》:郫縣子魚,黃鱗赤尾。
子鴨
|
派生的,附屬的。
subsidiary
黎靖德《朱子語類·卷七》:《乾》《坤》乃是《易》之子目。
子公司
|
副詞
表示限制,相當于“隻”。
only
董解元《西廂記諸宮調·卷二》:子喝一聲,那時唬煞。
|
連詞
相當于“雖然”。
though,although
楊梓《敬德不服老》:老子老呵,猶兀自萬夫難敵。
有子有
|
代詞
你,尊稱對方,通常為男性。
you
《詩經·衛風·氓》:匪我愆期,子無良媒。
|
量詞
用于能用手指掐住的一束細長的東西。
一子線
|
zi
助詞
表示語氣。
《舉案齊眉·第一折》:小姐,你差了也。這梁鴻窮的怕啥人子哩。
|
後綴
加在某些名物、形狀義成分後面構成名詞。
方嶽《酹江月·壽父老》:唱個曲兒,吃些酒子。
帽子
|
加在某些數量義成分後面構成名詞。
範仲淹《剔銀燈·與歐陽公席上分題》:隻有中間,些子少年,忍把浮名牽系?
一陣子
|
加在某些動作義成分後面構成名詞或名詞性詞組。
《封神演義·第十二回》:你往那耍子,便去這半日?
耍子
|
加在動詞後面表示動态,相當于“着(zhe)”、“了(le)”。
《紅樓夢·第九十二回》:說我一天盡子玩。
盡子
|
古籍解釋
說文解字
【第十四下】【子部】
子,十一月,陽氣動,萬物滋。入以為偁。象形。凡子之屬皆從子。(李陽冰曰:子在襁緥中,足并也。)即裡切。
㜽,古文子,從巛,象髪也。
?,籒文子,囟有髪,臂、胫在幾上也。
說文解字注
【卷十四】【子部】
子,十一月,昜(陽)氣動,萬物滋。
段玉裁注:《律書》:“子者,滋也。言萬物滋于下也。”《律曆志》曰:“孶萌于子。”
人㠯(以)為偁。
段玉裁注:人,各本訛“入”,今正。此與以朋為朋攩、以韋為皮韋、以烏為烏呼、以來為行來、以西為東西一例。凡言以為者,皆許君發明六書叚(假)借之法。子本“陽氣動,萬物滋”之偁。萬物莫靈于人,故因叚(假)借以為人之偁。
象形。
段玉裁注:象物滋生之形,亦象人首與手足之形也。
即裡切。
段玉裁注:一部。
凡子之屬皆從子。
㜽,古文子,從巛,象發也。
段玉裁注:象發與?同意。
?,籒文子,?(囟)有發,
段玉裁注:巛也。
臂、
段玉裁注:北也。
胫
段玉裁注:人也。
在幾上也。
段玉裁注:【木部】曰:“牀(床)者,安身之幾坐也。”
康熙字典
【寅集上】【子部】子
古文:㜽、?、?、?、?。
《唐韻》:即裡切,《集韻》、《韻會》、《正韻》:祖似切,并音梓。《說文》:十一月,陽氣動,萬物滋入,以為稱。徐锴曰:“十一月夜半,陽氣所起。人承陽,故以為稱。”
又《廣韻》:息也。《增韻》:嗣也。《易·序卦傳》:有男女,然後有夫婦。有夫婦,然後有父子。《白虎通》:王者父天母地曰天子。天子之子曰元子。《書·顧命》:用敬保元子钊。
又《儀禮·喪服》:諸侯之子稱公子。
又凡适長子曰冢子,即宗子也。其适夫人之次子,或衆妾之子,曰别子,亦曰支子。《禮·曲禮》:支子不祭,祭必告于宗子。
又男子之通稱。顔師古曰:“子者,人之嘉稱,故凡成德,謂之君子。”王肅曰:“子者,有德有爵之通稱。”
女子亦稱子。《禮記·曲禮》:夫人自稱曰婢子。
又卿之妻曰内子。《儀禮·有司徹注》:内子不薦籩。
又《禮·檀弓》:兄弟之子猶子也。
又《前漢·嚴助傳注》:令子出就婦家為贅壻,曰贅子。
又人君愛養百姓曰子。
又辰名。《爾雅·釋歲》:太歲在子曰困敦。《前漢·律曆志》:孳萌于子。
又《禮·王制》:公侯伯子男,凡五等。疏:子者,奉恩宣德。
又左庶子,中庶子,官名。
又國名。《括地志》:子城,在渭州莘城縣。
又長子,縣名。周史辛甲所封,後為趙邑,屬上黨。
又姓。《史記·殷本紀》:契,母吞鳦子而生,故曰子氏。
又複姓。《左傳》:鄭大夫子人氏,魯大夫子服氏,子家氏。
又子細,猶分别。《北史·源思禮傳》:為政當舉大綱,何必太子細也。《正字通》:子讀若荠,方語别也。俗作仔細。
又去聲,才四切。《中庸》:子庶民也。徐邈讀。
又與慈通。《禮·樂記》:易直子諒之心,油然生矣。《韓詩外傳》:子諒作慈良。
又葉濟口切,音走。《前漢·班固叙傳》:侯王之祉,祚及孫子。公族蕃衍,枝葉暢茂。茂音某。
又葉子德切,音則。《詩·豳風》:既取我子,無毀我室。楊慎《古音叢目》:與朱傳同。
字形書法
字形對比
書寫演示
各體書法
音韻彙集
字頭
小韻
韻目
韻部
韻母
反切
聲調
聲母
聲符
|
上古音系
子
子
之
子
|
廣韻
子
子
止
之
即裡
上聲
精
|
中原音韻
子
子
支思
支思開
上聲
精
|
洪武正韻
子
子
二紙
支
祖似
上聲
|
分韻撮要
子
子
第十六師史四
師
陰上
精
|
相關詞條
相關搜索
其它詞條