愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記

愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記

美國2016年詹姆斯·波賓執導的電影
《愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記》是《愛麗絲夢遊仙境》的續篇,是一部由詹姆斯·波賓執導,迪士尼影業出品,約翰尼·德普、安妮·海瑟薇、米娅·華希科沃斯卡、馬特·盧卡斯、瑞斯·伊凡斯、海倫娜·伯翰·卡特、薩莎·拜倫·科恩等主演的魔幻冒險電影。影片根據劉易斯·卡羅爾的幻想小說改編,講述了女船長愛麗絲受到召喚重返仙境,為了拯救朋友瘋帽匠而偷走“超時光魔球”,并因此展開了一段關于愛與尋找的冒險故事。影片于2016年5月27日以2D、3D、IMAX 3D等版本在中國内地、北美同步上映。
  • 主标題:瘋帽匠
  • 副标題1:演員 約翰尼·德普
  • 副标題2:配音 張震(普通話)
  • 副标題3:瘋帽匠是愛麗絲在奇幻仙境的朋友,信任和依賴愛麗絲;當愛麗絲再次回到仙境的時候,瘋帽匠已經失去自我,病入膏肓。心中隐藏着對父親“來不及道歉”的悔恨。
  • 主标題:白皇後
  • 副标題1:演員 安妮·海瑟薇
  • 副标題2:配音 季冠霖(普通話)
  • 副标題3:紅皇後的妹妹,溫柔美麗,看似純真善良卻藏有不可告人的秘密過去。希望愛麗絲能夠借助“超時光魔球”回到過去拯救“瘋帽匠”全家。
  • 主标題:愛麗絲·金斯利
  • 副标題1:演員 米娅·華希科沃斯卡
  • 副标題2:配音 劉露(普通話)
  • 副标題3:愛麗絲是一名船長,3年的航海經驗讓她由一名天真單純的小女孩成長為勇敢自信的領航者;返回倫敦後的她因為一面神奇的鏡子再次回到奇幻仙境,卻發現昔日的朋友瘋帽匠已經病入膏肓,為了拯救瘋帽匠,愛麗絲通過“超時光魔球”回到過去,并開始了一段奇妙之旅。
  • 主标題:紅皇後
  • 副标題1:演員 海倫娜·伯翰·卡特
  • 副标題2:配音 張麗敏(普通話)
  • 副标題3:白皇後的姐姐,外表瘋狂,内心卻有一段傷心的童年往事,因為母親對姐妹倆教育上的顧此失彼,導緻了她造成童年陰影,性格跋扈。與“時間”結盟,并暗中計劃偷取“超時光魔球”。
  • 主标題: 時間
  • 副标題1:演員 薩莎·拜倫·科恩
  • 副标題2:配音 範哲琛(普通話)
  • 副标題3:“時間”化身為一個實實在在的人,他掌管着“萬世之鐘”,掌握着人世間一切時間的行進,為人幽默、啰嗦,擁有使人和場景瞬間“褪色”凝固的能力。
  • 中文名:愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記
  • 外文名:Alice Through the Looking Glass,Alice in Wonderland 2
  • 其他譯名:愛麗絲鏡中奇遇記
  • 類型:家庭、奇幻、冒險
  • 出品公司:迪士尼
  • 制片地區:美國
  • 拍攝地點:
  • 發行公司:華特·迪士尼電影工作室
  • 導演:詹姆斯·波賓
  • 編劇:琳達·伍爾芙頓
  • 制片人:蒂姆·波頓
  • 主演:約翰尼·德普、安妮·海瑟薇、米娅·華希科沃斯卡、馬特·盧卡斯、瑞斯·伊凡斯、海倫娜·伯翰·卡特、薩莎·拜倫·科恩、琳賽·鄧肯、艾倫·裡克曼、邁克爾·辛
  • 片長:
  • 票房:
  • 對白語言:英語
  • 色彩:彩色
  • 電影分級:PG
  • imdb編碼:tt256702
  • 主要獎項:
  • 在線播放平台:
  • 拍攝日期:2014年8月4日-2014年10月31日
  • 片長:115分鐘(中國内地)、113分鐘(美國)
  • 出品時間:2016年

劇情簡介

愛麗絲·金斯利(米娅·華希科沃斯卡飾)作為船長縱橫四海3年後回到倫敦,卻發現對于女性社會角色的陳腐觀念依然盛行,而自己的船也被她的母親賣給了對她不滿的哈米什,意識到為自己所設想的未來可能無法成為現實的愛麗絲和母親大吵一架,随後對自己的人生産生了迷茫。這時,在阿伯索倫(艾倫·裡克曼飾)的指點下愛麗絲重返仙境。

再一次回到仙境後,白皇後(安妮·海瑟薇飾)希望愛麗絲借助時空魔球回到過去去拯救瘋帽子匠(約翰尼·德普飾)全家。而被流放外域的紅皇後(海倫娜·伯翰·卡特飾)也與“時間”(薩莎·拜倫·科恩飾)結盟,并暗中計劃偷取時空魔球。得到時空魔球的愛麗絲開始與各個朋友和敵人在仙境不同的時間點上交錯,并且與紅皇後和時間本人在時間的海洋上展開了一場奇妙的追逐。最後,瘋帽匠一家團聚,紅皇後和白皇後姐妹和解,愛麗絲也和自己的母親和解,母女二人開始了創業之路。

演職員表

演員

角色(備注)

配音

約翰尼·德普

瘋帽子(愛麗絲在仙境中最好的朋友)

張震(普通話)、張明銘(小時候)、平田廣明(日語)

安妮·海瑟薇

白皇後(珂美蘭娜)(紅皇後的妹妹,仙境現任統治者)

季冠霖(普通話)、深田恭子(日語)

米娅·華希科沃斯卡

愛麗絲·金斯利(現實世界中的船長,後獨自創業)

劉露(普通話)、安藤瞳(日語)

馬特·盧卡斯

Tweedledee/Tweedledum(雙胞胎,愛麗絲在仙境的朋友之一)

馬特·盧卡斯(英語)、吳淩雲(普通話)

瑞斯·伊凡斯

贊尼克·海托普(瘋帽匠的父親)

張雲明(普通話)

海倫娜·伯翰·卡特

紅皇後(伊瑞瑟貝斯)(仙境世界原統治者,白皇後姐姐)

張麗敏(普通話)、樸璐美(日語)

薩莎·拜倫·科恩

時間

範哲琛(普通話)、泷藤賢一(日語)

琳賽·鄧肯

海倫·金斯利(愛麗絲的母親)

楊晨(普通話)

愛德華·斯派勒斯

詹姆斯·哈德考特(哈米什的手下,欣賞愛麗絲的才華)

-

萊拉·德·梅紮

Young Iracebeth(幼年紅皇後)

王藝璇

艾倫·裡克曼

阿伯索倫(蝴蝶,指導愛麗絲重返仙境)

艾倫·裡克曼(英語)、齊克建(普通話)

邁克爾·辛

白兔先生(愛麗絲在仙境的動物朋友之一)

邁克爾·辛(英語)、郭政建(普通話)

理查德·阿米蒂奇

King Oleron(紅皇後和白皇後的父親)

陳喆

斯蒂芬·弗雷

柴郡貓(愛麗絲在仙境的動物朋友之一)

斯蒂芬·弗雷(英語)、宣曉鳴(普通話)

蒂莫西·斯波

巴亞德(獵犬,愛麗絲在仙境的動物朋友之一)

蒂莫西·斯波(英語)

阿米莉娅·克勞奇

Young Mirana(幼年白皇後)

-

安德魯·斯科特

Dr. Addison Bennett(精神病院的醫生)

武文

喬·波斌 

亞曆桑德拉(哈米什的妻子)

-

芭芭拉·溫德索

Mallymkun(睡鼠,愛麗絲在仙境的動物朋友之一)

芭芭拉·溫德索(英語)、晏積瑄(普通話)

裡奧·比爾

哈米什·愛斯科特(愛麗絲的上司)

張傑(普通話)

保羅·懷特豪斯

Thackery

-

托比·瓊斯

Tyva Hightopp(瘋帽匠的家人)

-

Lasco Atkins

Sailor

-

約翰·塞森斯

Humpty Dumpty(蛋頭,被愛麗絲不小心撞到而掉到地上摔碎)

-

Christian Wolf-La'Moy

European gent in rickshaw

-

Adam Burton

Goat

-

Eve Hedderwick Turner

Paloo Hightopp( 瘋帽匠的家人)

-

Tom Godwin

Pimlick Hightopp(瘋帽匠的家人)

-

Alexander Bracq

Witzender

-

Frederick Warder

Poomally Hightopp (瘋帽匠的家人)

-

Joe Hurst

Bim Hightopp(瘋帽匠的家人)

-

Richard Syms

Board Member(奇迹号的海員)

-

Bill Thomas

Driver

-

Karol Steele

Asylum Patient

-

Bomber Hsrcey-Smith

Royal Guard

-

Lauren Beacham

Lord Ascots Maid

-

Craig Mather

Tweedle Stand -in

-

Shaun McKee

Wolf

-

Jane Fowler

Dancer

-

Mark Jury

Stevedore

-

Freddie Andrews

Ascot Male

-

傑拉丁尼·詹姆斯

Lady Ascot(哈米什的母親)

-

Andrew Sachs

Mantel Clock

-

Daniel Westwood

Townsman

-

Isaac Andrews 

Second Mate Tom

-

Mohammed Ali

Maharaja's Keeper

-

Matt Hookings

The HourThe Hour

-

-

Delivery Frog

Owain Rhys Davies

Jacob Greener-Tofts

Townsboy

-

Martyn Mayger

Gentleman

-

Steve Saunders

Brilliam Hinkle

-

Wayne Gibbon

Ship's Porter

-

Matt Wilman

Helmsman

-

演員表

制作人

喬·羅斯、蘇珊·陶德、蒂姆·波頓、Jennifer Todd、John G. Scott

導演

詹姆斯·波賓

副導演(助理)

Dan John、Arthur Shepherd、Vanluke Watson、Mary Boulding、Paula C. Frías、Mark Goddard、Richard Goodwin、Nick Laurence、Shaun O'Dell、Barney Shakespeare、Tom Simpson、Ed Ripley、James J. Reid

編劇

琳達·沃爾夫頓、劉易斯·卡羅爾

攝影

Stuart Dryburgh

配樂

丹尼·艾夫曼

剪輯

Andrew Weisblum

選角導演

露西·貝文、約翰·帕帕席德拉

配音導演

張雲明

藝術指導

丹·漢納

美術設計

Todd Cherniawsky、Niall Moroney、Alex Cameron、Nick Gottschalk、Hannah Moseley、Richard Selway、Todd Cherniawsky、Niall Moroney

造型設計

Natalie Abizadeh、Joceline Andrews、Nicola Buck、Gloria Pasqua Casny、Tamsin Dorling、Lynn Doron、Sophie Finch、Lydia Jeffcoat、Peter King、Suzi Long、Donald McInnes、Polly McKay、Shevaun McKenna、Richard Muller、Adam James Phillips、Cassie Pollard

服裝設計

柯琳·阿特伍德

視覺特效

Jay Redd、肯·羅爾斯頓、Ryan Cook、Jesper Kjölsrud、安德魯·洛克利、Ollie Rankin

布景師

Anna Lynch-Robinson、Ra Vincent

職員表

角色介紹

以上資料來源于

影視原聲

藝人:Danny Elfman(丹尼·葉夫曼)

唱片公司:Walt Disney Records

發行時間:2016年05月27日

1、Alice(愛麗絲)

2、Saving the Ship(拯救船隻)

3、Watching Time(觀察時間)

4、Looking Glass(穿越魔鏡)

5、To the Rescue(營救)

6、Hatter House(瘋帽子的家)

7、The Red Queen(紅皇後)

8、The Chronosphere(超時空魔球)

9、Warning Hightopps(警告海托普一家)

10、Tea Time Forever(永遠的下午茶時間)

11、Oceans of Time(時間海洋)

12、Hat Heartbreak(帽子的心碎了)

13、Asylum Escape(逃離收容所)

14、Hatter's Deathbed(瘋帽子的臨終之時)

15、Finding the Family(尋找家人)

16、Time Is Up(時間到了)

17、World's End(世界的終結)

18、Truth(真相)

19、Goodbye Alice(再見,愛麗絲)

20、Kingsleigh & Kingsleigh(金斯利父女号)

21、Seconds Song(第二首歌)

22、Friends United(聯合起來的朋友們)

23、Time's Castle(時間的城堡)

24、The Seconds(第二)

25、Clock Shop(鐘表商店)

26、They're Alive(他們還活着)

27、Story of Time(時間物語)

28、Just Like Fire P!nk(燃如火焰-紅粉佳人)

影視原聲

獲獎記錄

2017年1月,一年一度的金酸莓獎公布各大獎項的候初選片單,《愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記》獲得最差前傳/翻拍/續集片獎。

制作發行

公司名稱

國家/地區

華特·迪士尼影片公司

美國

Team Todd

Tim Burton Productions

Roth Films

Legend3D

制作公司

年份

公司名稱

國家/地區

2016年

華特·迪士尼電影工作室

美國

法國

荷蘭

英國

德國

阿根廷

比利時

日本

新加坡

Westec Media Limited

柬埔寨

發行年份

時間

國家/地區

2016年5月27日

美國

2016年5月27日

愛沙尼亞

2016年5月27日

加拿大

2016年5月27日

西班牙

2016年5月27日

越南

2016年5月27日

愛爾蘭

2016年5月27日

羅馬尼亞

2016年5月27日

保加利亞

2016年5月27日

挪威

2016年5月27日

英國

2016年5月27日

土耳其

2016年5月27日

瑞典

2016年6月1日

荷蘭

2016年6月1日

法國

2016年6月2日

匈牙利

2016年6月9日

葡萄牙

2016年7月1日

日本

2016年7月14日

澳大利亞

2016年7月14日

新西蘭

2016年8月10日

菲律賓

2016年8月11日

新加坡

2016年8月11日

柬埔寨

2016年8月11日

泰國

2016年

中國

2016年5月25日

意大利

2016年5月26日

柬埔寨

2016年5月26日

波蘭

2016年5月26日

以色列

2016年5月26日

秘魯

2016年5月26日

希臘

2016年5月26日

克羅地亞

2016年5月26日

哈薩克斯坦

2016年5月26日

俄羅斯

2016年5月26日

白俄羅斯

2016年5月26日

馬來西亞

2016年5月26日

阿根廷

2016年5月26日

丹麥

2016年5月26日

烏克蘭

2016年5月26日

德國

2016年5月26日

捷克

2016年5月26日

墨西哥

2016年5月26日

哥倫比亞

2016年5月26日

阿塞拜疆

2016年5月26日

巴西

2016年5月26日

中國香港

2016年5月27日

中國台灣

上映時間

幕後花絮

1.影片是英國男星艾倫·裡克曼的遺作之一。他在影片的前作《愛麗絲夢遊仙境》中為一隻“毛蟲”配音,而在續作中已經破繭成了“蝴蝶”。

2.影片前作的主演陣容回歸,但導演從蒂姆·伯頓變成了詹姆斯·波賓,波頓擔任了影片的制片人。

3.2014年8月影片在英國格洛斯特船塢拍攝,動用了Kathleen and May、Irene、Excelsior以及the Earl of Pembroke四艘有着悠久曆史的古老帆船。

4.薩莎·拜倫·科恩飾演的“時間”和瑞斯·伊凡斯飾演的“瘋帽匠之父”都是影片新加入的角色。

影片評價

國内評價

《愛麗絲2》基本延續了前作的光怪陸離,由新生代導演詹姆斯·博賓接掌導筒,蒂姆·波頓沒有直接做導演,而是退居幕後做了制片人,但他仍把持影片的整體基調,使其具有混雜瑰麗與詭谲形象的風格。例如,以暗夜裡的妙妙貓幻化為冷月開場,營造出詭異神奇的仙境氣質;全新反派“時間”的邪惡巢穴也綴以哥特式暗黑風格,令人印象深刻。(新京報評)

相比第一部的暗黑,第二部略微明亮了一點。視覺上更像被打翻的調色盤,這種畫風倒是比波頓的玩黑暗系更老少皆宜。導演博賓表示争取權力的主題和人物個人成長依舊是電影的核心,“我們想将愛麗絲塑造為新一代女性,勇于追求自己想要的東西,而不是與社會的要求妥協。這部電影表現時間、親情與不同思想的沖突。”值得一提的是,影片别出心裁地巧妙運用了“時空穿越”這一科幻概念,賦予童話世界全新的生機活力,打造出更多精彩度和緊張感,從而也使角色更加生動,情感更為飽滿。(新京報評)

國外評價

波賓頂替蒂姆-波頓,最終拍出一部狗尾續貂般的作品,薩莎·拜倫·科恩和海倫娜·伯翰·卡特是這部影片唯二的亮點。(Total Film評)

除了保留住了瘋帽匠那種瘋癫之外,德普還演出了脆弱和孤獨,而華希科沃斯卡飾演的愛麗絲依然非常勇敢。然而愛麗絲的這段冒險故事就和片中各種稀奇古怪的玩意一樣矯揉造作,波賓也沒能将影片那種虛幻的風格和真實的情感結合在一起。(《好萊塢報道者》評)

《愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記》成為一個最好的反例,告訴大家一部影片特效再出色,沒有好的劇情和演員來支持,最終也是白費。這部影片擁有極美的畫面,但這一點意義都沒有。(The Wrap評)

影片中充斥着華而不實的電腦特效和牽強附會的古怪設定,這部影片比2010年上映的前作更讓人煩躁、抓狂。(《環球銀幕》評)

相關詞條

相關搜索

其它詞條