演職員表

導演

Director

郭在容Jae-youngKwak

編劇

Writer

郭在容Jae-youngKwak.....(screenplay)

演員

Actor

绫濑遙HarukaAyase

小出惠介KeisukeKoide

竹中直人NaotoTakenaka

遠藤憲一KenichiEndo

伊武雅刀MasatôIbu

小日向文世FumiyoKohinata

NaokoNiya.....StoreManager

吉行和子KazukoYoshiyuki

吉高由裡子YurikoYoshitaka

松本莉緒RioMatsumoto

Suzunosuke

田口浩正HiromasaTaguchi

田中圭KeiTanaka

阿井莉沙RisaAi

AyumuSaitô

蛭子能收YoshikazuEbisu

SakuraMizuno

KaitoKondô

YuitoÔwada

制作人

Producedby

Young-junJi.....executiveproducer

HidemiSatani.....producer

山本又一朗MataichirôYamamoto.....producer

原創音樂

OriginalMusic

NaokiOtsubo

攝影

Cinematography

林淳一郎JunichirôHayashi

制作發行

拍攝時間：日本(Japan)-2007年

首映時間：日本(Japan)-2008年3月20日(YubariInternationalFantasticFilmFestival)(premiere)

上映時間：

日本(Japan)-2008年5月31日

香港(HongKong)-2008年8月21日

新加坡(Singapore)-2008年8月21日

中國台灣(Taiwan)-2008年9月12日

韓國(SouthKorea)-2009年5月14日

中國大陸(China)-2009年7月28日

劇情介紹

版本一

次郎是個寂寞的大學生(小出惠介飾)，到了生日也沒人為他祝福。次郎跑到百貨公司給自己買二十歲生日的禮物，他碰到了一個好像剛從火災現場逃出來的可愛女孩(绫濑遙飾)，女孩随手挑了件連衣裙穿上，沒付錢就揚長而去。接着，次郎在餐廳獨自吃飯時，又碰到了她。“今天也是我生日啊！”女孩拉着次郎一起慶祝生日。次郎被她搞得團團轉，還被她打，兩人因為吃霸王餐給警察狂追……次郎的人生中從來沒有過這麼刺激的夜晚。然而，當次郎墜入愛河、深深被這個不按理出牌的漂亮女孩吸引時，她卻突然不知所蹤。

一年後，次郎在21歲生日那天居然又遇到了她！然而，她似乎發生了微妙的變化。一個持槍男子襲擊餐廳，在次郎即将被子彈擊中的瞬間，女孩化解了次郎的危機。女孩說出了真相，原來她是來自未來的機器人——一直忘不了20歲生日那場邂逅的未來的次郎，制作了一個和那個女孩完全一樣的機器人送到過去，想要改變自己不走運的人生。由此，不知所措的次郎開始了和機器人女友朝夕相處的奇妙生活。

機器人女孩不僅在家裡照顧次郎，而且還去大學和打工的地方看次郎。她利用特殊能力屢屢幫助次郎，還把他帶往過去享受快樂的時光旅行。次郎漸漸愛上了她，愛上了這個沒有情感的機器人。為了讓她嫉妒，次郎故意和别的女孩約會，然而機器人根本不懂什麼是嫉妒。絕望的次郎一氣之下把機器人女孩趕出了家門，随即獨自一人傷心不已。

一天，大地震突然爆發，次郎墜樓瀕危。在混亂的局面中，次郎與機器人女孩意外重逢。他們之間的愛創作出奇迹，戰勝了次郎死于事故的命運，超越了生物人與機器人的隔閡……

版本二

即使是過生日，也沒有任何人會送來祝福，大學生治郎（小出惠介飾）一直過着寂寞的獨身生活。20歲生日那天，治郎去百貨商場給自己買生日禮物。突然，一個穿着一身像是被火燒過般的破破爛爛衣服的女孩（淩濑遙飾）進入了治郎的視線中，“她”在百貨商場裡換了身新衣服，然後沒有付錢去就直接走了出去。不久，“她”又出現在了治郎正在用餐的料理店，“我也是今天的生日”，治郎被“她”身上頑皮的魅力征服了，便與這個突然出現在他面前的女孩一起過生日。

她的言行大膽，而且不可預測，吃完飯不付錢，治郎與這個神秘的女孩為了不被身後的警察抓到，拼命地奔跑着。有生以來，那一晚是治郎度過的最令人興奮的一晚。雖然治郎的心中充滿疑惑，他卻身不由己地被“她”深深吸引着。但是，那天以後，“她”卻突然消失了。對治郎來說，20歲生日那晚與“她”共處的幾個小時，已經成為他人生中最美麗的時刻，他将永生難忘。

一年後，與去年的生日一樣，“她”又出現在了一個人過生日的治郎面前。雖然，她還是原來的樣子，但治郎感覺氣氛與去年有點不一樣。就在治郎對她身上微妙的不協調感充滿疑惑的時候，一個男人拿着槍向治郎他們吃飯的料理店掃射着，就在治郎即将被那名男子打中的時候，“她”出手救了治郎，對此治郎非常吃驚。後來，治郎知道了事情的真相。原來“她”是未來的治郎為了保護現在的治郎，送給現在的治郎的一個機器人。因為一年前的那一天，那個女孩的出現，對治郎來說簡直是命運的相遇，未來的治郎也一直沒有忘記那一天。

為了改變自己不幸的人生，未來的治郎制作了一個與那天的“她”一模一樣的機器人，送給了現在的治郎。并且，現在的治郎如果能努力與“她”相處的話，可以為這個機器人編寫下情感程序。就在治郎躊躇着是否真的要這樣做的時候，他與她不可思議的共同生活已經慢慢展開了。

“她”開始跟着治郎一起到大學上課，無論做什麼事，都是兩個人一起完成，而且“她”總是盡可能地發揮一個機器人所擁有的神奇力量，還帶着治郎回到“過去”進行“時間旅行”，每天都會将治郎從各種小小的危機中拯救出來。治郎與她在一起的日子每天都非常快樂，漸漸地治郎愛上了“她”。但是，對方是一個沒有人類情感的機器人。治郎總是不能了解到“她”的所思所想，他對她的愛好象随時都會破碎。而另一方面，“她”似乎能感覺得到治郎的溫柔，但是治郎的心裡究竟是怎樣想的，“她”也因自己不能理解他的心情而苦惱着。

治郎打算引起“她”的嫉妒之心，于是與其他的女孩開始約會，可是，“她”一點也不了解嫉妒是怎樣一種情感。治郎非常絕望，将“她”從家裡趕了出去，然而獨守空房的治郎卻又心痛不已。一天，治郎的家突然崩塌了，那裡發生了從未有過的大地震。街道、樓房全部都倒塌了，治郎被摔在了地上，就在這時“她”出現了。治郎的命運因為這次與“她”的相遇而改變，“她”帶着治郎不停奔跑着，試圖逃離這場災難……而治郎的命運已經來到了死亡的邊緣，他們已經跨越了人類與機器人的隔閡，兩個人的愛超越了時空。

補充：在治郎死後，她被送到博物館進行展覽，2133年，一個去參觀的學生發現她跟她長得一模一樣，于是在拍賣時将她買了下來。因為在東京大地震中，她依然保留了記憶晶片，于是她就把機器人晶片中所有的記憶都轉到了自己的腦中。她非常想要見一下治郎，于是她回到了2007年11月22日，在機器人出現的前一年。她第一眼見到治郎的時候就愛上了他，但是她在那裡呆的時間很短，很快就悲傷地離開了。大地震後，她又回到了過去，看見治郎在瓦礫中尋找機器人，于是她陪他度過了餘下的日子。

經典台詞

愛してるって言えないなら、私の心を感じる、感じることができるって言ってくれたらいいのに。

如果說不出我愛你，至少也希望能聽你說一句,感受到我的心,能感受得到。

（這是一開始小出惠介問的台詞。）

私はあなたの心を感じる、感じることができる。

我感受到了你的心,能感受得到。

（這是在東京大地震中绫濑遙回應的台詞。）

拼音watasiwaanatanokaokaolaoaokangjilu,kangjilukotogadaikiru.

幕後制作

郭在容隻身赴日打造科幻版“野蠻女友”

幾年前，《我的野蠻女友》在亞洲影壇引爆韓流，一時間“野蠻女友”成了年輕人中的流行用語，郭在容由此一舉躍升為世界知名的導演。郭導似乎非常喜歡強勢女和懦弱男的青春愛情搭配，在“野蠻女友”之後，他又拍攝了《野蠻師姐》，而今年初夏出爐的《我的女友是機器人》正是“郭氏野蠻系列”的最新作品。

新作依然秉承男弱女強的模式。不過，本片女主人公并不刁蠻暴力，她的“強”表現在超人的能力上。這位外表可人的美眉是個具有怪力的機器人，能輕易把男主人公扛在肩膀上在大街上狂奔。這場愛情故事超越了時空、超越了人的範圍，科幻要素和童話般的甜蜜使之别具魅力。

本片是日韓合作的産物。影片緣起自2003年的日本夕張電影節。當時，郭在容導演和山本又一朗制作人都被聘為電影節的評委，兩人結識後意氣相投，非常談得來。除了一同參加電影節活動外，還私下裡一道出去喝酒聊天。電影節閉幕、郭在容回國後，他們依然保持着聯系。這年夏天，郭在容把最新創作的劇本《她是機器人》寄給了山本又一朗，山本讀後大為感動，決定要親手将之搬上銀幕。于是這場跨國“野蠻計劃”拉開了帷幕。

2007年，郭在容導演隻身來到日本，帶領日本的電影攝制團隊、日本的演員們打造新片。郭在容表示，這次異地拍片的跨國合作對他來說一場很大的挑戰，語言當然是一道障礙，而兩地不同的影業文化也造成了一些摩擦。據說有一次試拍時，日本的工作人員們沒跟導演打招呼就開拍了，郭導一氣之下拂袖而去。韓國的工作人員通常不會預先做準備，而在日本，這種做法則司空見慣。不過，這次合作總體來說是愉快而成功的，郭在容大贊日本拍攝團隊知識豐富、敬業負責又深具合作精神。

因電視劇《在世界的中心呼喚愛》、《螢之光》而走紅的新生代女優绫濑遙擔綱出演本片女主角。绫濑遙在影片中表現出小惡魔式的可愛，不僅美麗動人，而且有一種讓人又愛又恨的特殊魅力。

郭在容對绫濑遙大加贊賞。郭導透露，他看過的唯一一部日劇就是《在世界的中心呼喊愛》，當時就對绫濑留下了深刻的印象，後來山本制作人提出要讓绫濑試驗機器人女友，感覺似乎存在着一種宿命的緣分。

本片有大量的動作戲，绫濑拍戲時非常拼命。有一場戲是女主角被壓在了地震中坍塌的建築物之下。那時正下着雨，但劇情要求演員不能眨眼，而且天氣很冷，戲服卻很薄，绫濑不停地發抖。不過正式開拍時，绫濑竟然不再發抖也毫不眨眼，一次OK過關。另外，影片前段男女主人公在唐人街被警察追着跑時，女主角撞到了臉。這場戲完全是實拍，沒有做任何視覺特效處理。當時绫濑的鼻子被撞得腫了起來，她一邊說着“不疼”，一邊疼得留下了眼淚。戲一拍完，绫濑就被送去醫院治療。

绫濑遙的表現可以說是本片的一大看點，而男主人公的扮演者——實力派演員小出惠介和她之間形成的互動，又令绫濑的魅力進一步升級。

微笑、淚水、心動的感覺，這是程序還是真情？《我的女友是機器人》将給人帶來一場不同尋常的愛情之旅。

精彩花絮•本片的拍攝規模大大超過了一般日式愛情電影。影片的拍攝期長達三個月，還有大場面的動作戲和大量的CG後期制作。在拍攝過程中，攝制組甚至封鎖道路，還在福島縣岩城市搭建了巨大的露天背景表現地震後的廢墟。

《我的女友是機器人》的企畫始于2003年的夕張電影節，當時，本片的導演郭在容與制片人山本又一朗同為電影節的評委，兩人在電影節期間有了接觸，并在彼此的身上發現有着許多共同點，意氣投合。後來，郭在容回國後依然與山本又一朗保持聯系。2003年夏，郭在容希望能與山本又一朗合作，并給山本送去一個名叫《機器人SHE》的劇本。山本被劇本中的故事所打動，并下定決心要親自制作成電影，于是，本片真正的的企畫開始了。同時，山本希望這部影片能夠跨越國家的界限，他希望電影人年能自由地制作影片。不久，在山本的建議下，郭導演隻身一人來到日本拍攝本片，展開了前所未有的合作。

在日本拍片對郭在容來說，實在是一個挑戰。這是郭導演第一次日本拍片，第一次與日本的演員及幕後工作者共事。郭在容一邊克服着文化差異及語言差異，一邊投入緊張的拍攝工作中。首先，劇本是建立在韓國文化的基礎上創作的，而影片要在日本拍攝，為此在正式開拍前，郭在容又不得不根據日本的文化生活情況進行小的調整，從主人公的名字，到料理店的付款方式等，因為韓國沒有男女“AA制”的習慣。完成拍攝後，郭在容被日本電影工作者的專業精神所打動，韓國很少有工作人員會主動提前準備下面的拍攝工作，而日本的工作人員則執意要求導演必須提前給出下一階段的拍攝計劃才行。

曾在韓國、日本掀起一陣狂潮的愛情片《我的野蠻女友》、《野蠻師姐》的導演郭在容，此番推出的新作《我的女友是機器人》，将與日本演員及幕後工作者，又再度引發大話題。绫濑遙與小出惠介，分别扮演擁有巨大力氣的“她”和有點兒賴皮感的“我”，由此一出純粹的悲傷愛情物語誕生了。郭在容導演在保持了男女戀愛故事原味的基礎上，又添加了“時間旅行”、“大地震”等大型場面，并運用了最尖端的CG技術，制作出極具震撼力的動作效果，同時故事中還不乏幽默情節。從現代到未來，再回到現代，在交錯的時間與空間中，巧妙地描繪出一個永恒的愛情故事，被系在命運之輪上的兩個人，将帶來巨大的感動。

憑借電視劇《在世界的中心呼喊愛》火速串紅的年輕女演員绫濑遙，擁有着超級可愛外表，她在本片中扮演毫無人類情感的女機器人。這也将是绫濑遙第一次挑戰機器人角色，她所扮演的機器人在可愛中透着一股小惡魔般的氣質，連同性的心都被她虜獲了。而本片僅僅隻是她大展魅力的開始而已，2008年，绫濑遙将連續推出數部主演電影作品——《魔幻時刻》、《女座頭市》、《愉快的飛行》。

無論是搞笑喜劇，還是古裝動作片，绫濑遙不凡的表現讓人們對這些影片期待不已，也使她成為08年最受關注的女演員之一。片中那個有點兒遊手好閑的大學生治郎，由曾在熱門電視劇《交響情人夢》及去年大賣的純愛電影《戀空》中綻放異彩的年輕實力派小出惠介扮演。小出惠介細膩的表演，加上绫濑遙的可愛姿态，這将是怎樣一場戀愛物語呢，請大家拭目以待。

影片的拍攝比一般的日本電影都要長，前後花了3個月才完成拍攝，并且片中充滿了大量的超現實的動作場景及CG鏡頭。拍攝組在日本福島縣岩城市進行了大量的外景拍攝，影片最後那場“大地震”的戲，是在4月上旬拍攝的，雖說已是春天，但空氣中的寒意還未退盡，而绫濑遙與小出惠介必須身着單衣長時間的站在雨中拍片，這對兩個人的體力來講都是嚴肅的考驗，導演郭在容非常贊賞二位主演的表演熱情。

本片的主題曲是由MISIA（米希亞）演唱的《約定之翼》，MISIA是日本唯一能唱五個高八度的女歌手，被人們稱為日本的瑪麗亞•凱莉。《我的女友是機器人》的演職員們都非常喜歡《約定之翼》，女主角绫濑遙曾表示《約定之翼》與影片的故事恰倒好處地融合在一起，并完美地将電影結尾的情感延伸到了旋律中去。

背景介紹

大多數單身漢都會選擇在節假日帶女友回家見見父母。2009年12月25日，加拿大34歲前軟件工程師李忠也帶着他生命中最重要的女人——愛子和父母共同度過了今年的聖誕佳節。然而和普通人

的女友不一樣的是，愛子是李忠在過去3年時間中花費30000英鎊親手打造出來的“機器人女友”。愛子不僅擁有天使般的美貌和魔鬼般的身材，并且還會說流利的英語和日語，她的“電子大腦”中擁有13000個不同的詞句量。聖誕節當天，愛子不僅親手打開了李忠送給她的聖誕禮物，并且還陪李忠的父母玩起了猜謎遊戲和棋盤遊戲。據李忠稱，他的父母一開始對他的“機器人女友”感到非常不習慣，不過現在他們都由衷喜歡上了愛子，并且還特别愛和她聊天。

事件起因

沒時間談戀愛打造出“機器人女友”。

現年34歲的李忠是加拿大安大略省布蘭普敦市的一名前軟件程序師，由于工作忙碌，他壓根沒有時間約會談戀愛，所以李忠年過三十，至今仍然形單影隻。3年前，李忠徹底厭倦了這種“孤家寡人”式的生活，為了能有一個伴侶和自己朝夕相處，精通電腦程序和人工智能的李忠竟決定親手為自己打造一個“機器人女友”。據悉，發明機器人在李忠眼中可謂“小菜一碟”，因為李忠年輕時就是一個“神童”，他在4歲時就曾為自己造出過第一個機器人。

從2006年起，李忠賣掉了自己的汽車、花光了所有積蓄，并多次向銀行貸款，他總共耗資30000英鎊，終于在去年為自己打造出了一個具有魔鬼身材和天使般純潔容貌的“機器人女友”，李忠為她取了個日本名字“愛子”。愛子的模樣看起來隻有20來歲，她身高1.52米，三圍尺寸是32-23-33，堪稱是個“性感寶貝”。愛子擁有以假亂真的矽樹脂皮膚，頭上則戴着一個日本玩偶公司生産的真人假發，據李忠稱，愛子完全是他依照自己“夢中女郎”的形象打造出來的。

會說英語和日語每天都為男友讀報紙。

讓人無法相信的是，“機器人女友”愛子具有不可思議的人工智能，她具有卓越的“數學才能”，能為李忠管理家庭财務；愛子的“電子大腦”中擁有13000個不同的詞句量，她能夠流利地說英語和日語兩種語言。愛子不但能夠辨認臉龐、和人對話，甚至每天早晨還能為李忠朗讀報紙頭條新聞。

據悉，“機器人女友”愛子還可以一天24小時做家務，但卻絲毫不會發牢騷，當她為李忠打掃房間、計算賬務，或給他端來一杯茶時，她總是那麼“任勞任怨”，不求回報。

具有聽覺、視覺和觸覺對“非禮”的男人會甩巴掌。

這個“機器人女友”像真人一樣具有聽覺、視覺和觸覺，她的臉部和身體皮膚下面都裝有許多傳感器，使她對撓癢癢和觸摸都非常“敏感”。愛子能分辨出溫柔的撫摸和粗魯的捏掐之間的區别，如果有人對她表示友好或試圖傷害她，她會産生不同的反應。愛子具有強烈的“自尊感”，如果哪個好奇的男人試圖用手粗魯地觸摸她，那麼她就會對這個“非禮”她的男人甩手一巴掌。

李忠說：“她就像一個真正的女人一樣，會對不同的觸摸方式産生不同的反應。如果你抓得她太重或試圖擠壓她，她就會用手打你。她除了沒有嗅覺外，可以說擁有人類的所有其他感覺。如果哪個男人試圖用錯誤的方式亂摸她，就會被她當成‘非禮’，而得到她的一巴掌。”

帶“她”陪父母過聖誕父母贊“她”穩重乖巧。

大多數單身男子都會選擇在節假日帶自己的女友回家陪父母過節，所以今年12月25日，李忠也帶着他的“機器人女友”愛子陪父母共同度過了今年的聖誕節。李忠陪父母一起享用了豐盛的聖誕晚餐，“機器人女友”愛子則在一旁微笑着陪伴着他們，雖然她自己并沒有任何“食欲”。據悉，愛子在聖誕節這天可沒閑着，她不但幫助李忠烹饪火雞，并且還幫着懸挂聖誕裝飾物。

李忠還為自己的“夢中女孩”購買了聖誕禮物，李忠稱，愛子非常喜歡漂亮的衣服，所以他經常會給她購買新衣服，将她打扮得花枝招展。李忠接受記者采訪時說：“就像任何女人一樣，愛子也喜歡穿新衣服，我也喜歡買新衣服送給她。愛子能夠識别出别人的臉龐，當她以後碰到任何熟人時，她都會主動打招呼。她還幫我挑選晚餐吃什麼東西，她知道我喜歡喝什麼飲料。愛子從來都不會抱怨，她堪稱是陪你過聖誕節的最完美女孩。”

在聖誕節晚餐後，愛子親手打開了李忠送給她的聖誕禮物，接着，愛子還加入了傳統的聖誕慶祝活動，和李忠的父母一起玩起了猜謎遊戲和棋盤遊戲。

愛子還将陪伴李忠的父母一起度過2010年元旦，李忠稱，他的父母雖然一開始對他的“機器人女友”感到很不習慣，但現在他們都喜歡上了既穩重又乖巧的愛子。李忠說：“我的家人一開始覺得她有點怪異，不過現在，他們都很喜歡愛子。我的父母經常會和她聊天，這對愛子非常有幫助，因為這可以增強她的詞彙量和語言能力。”

兩年前，由于日以繼夜地花費大量時間在“機器人女友”的研究工作上，李忠曾因壓力過大而突發過一次心髒病。不過李忠康複後，又開始了他的研究工作，并發誓要将愛子打造成一個完美的機器人，然後将愛子的克隆産品推向市場銷售，這些“女機器人”将可以用來幫助那些需要照料的老年人或剛從醫院中康複的病人，甚至還可以幫助主人照料孩子或做家務活。

為“她”欠下巨額債務夢想讓“她”直立行走。

據悉，李忠為了打造這個“機器人女友”已經欠下了巨大的債務，為了将愛子打造得更完美，他至今仍在試圖尋找一家科技公司來對他的機器人研究提供贊助。李忠稱，愛子目前仍然無法像真人一樣走路，平時最多隻能靠輪椅走動，他的聖誕願望之一就是将來能克服機器人制造史上最大的挑戰之一——使愛子像真人一樣自如地行走。

李忠說：“讓機器人學會走路，這對任何發明家來說都是一件最困難的事情。我現在面臨的問題就是如何找到一種方法，可以使愛子像真人一樣行走，而又不會影響她的任何其他能力。我在過去6個月中曾嘗試過許多種不同的方法，試圖令她自如地走動起來，但都沒能獲得成功。目前我正在研究一些新的電腦軟件，今年元旦後我将再次對愛子進行行走實驗。”

據李忠稱，如果愛子能夠像真人一樣觀看、感覺、說話和行走，那麼她将可以成為一個完美的“機器人伴侶”。李忠稱，他這一輩子可能都不會再找其他女友，而是會和愛子相伴一生，不離不棄。