基本解釋
1. [enter the water]∶放水。
2. [launch]∶放入或滑入水中。
船下水。
3. [take to evildoing]∶比喻入夥做壞事。
她用色相拉他下水。
4. [offal;viscera]∶食用的牲畜内髒。
如:豬下水、羊下水。
下水一般指動物内髒,或泛指除去肌肉以外的其他動物器官。因各地的風俗及飲食習慣不同,下水的具體所指範圍也有很大不同。而且在不同的飲食文化中,下水的地位也有巨大差異:有些文化中,動物肉以外的所有器官都在應抛棄的廢物之列;而另一些文化中,下水則可能是比肉類更有價值的食品。有時下水也被稱為雜碎,但雜碎也可能有不同的含義。
5.[precipitation]:地理學名詞,指下雨,下雪,下冰雹等的統稱。
6. 粵語“落水"的直譯。
引證解釋
1. 牲畜的内髒。
《兒女英雄傳》第二一回:“中間又架着一盤,便是那十二件裡片下來的攢盤,連頭蹄下水都有。”
王願堅《标準》:“他想起了被自己丢在小河邊上的那張牛皮和一副牛下水。”
2. 指壞人的心腸。
駱賓基《馬小貴和牛連長》:“那個家夥不是好下水,他一定威脅他什麼!”
柳青《銅牆鐵壁》第十三章:“這壞種肚裡裝這麼副壞下水!”
3. 放水。
《戰國策·東周策》:“東周欲為稻, 西周不下水, 東周患之。”
4. 自上流而下。
《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》:“那一路都是下水,又快又穩。”
陳毅《冬夜雜詠·三峽》:“下水知天險,上水反潮流。”
5.走下坡路;不景氣。
茅盾《微波》:“但是他知道内地的商鋪一年一年做的是‘下水生意’。”
6. 比喻入夥做壞事。
《官場現形記》第七回:“兄弟不是一定要拉子翁下水;但是上海的生意,十成當中,倒有九成出在堂子裡。”
老舍《四世同堂》五一:“誰敢保險日本人不也強迫他去下水呢?”