翻墙的记忆:2018年何润东执导电视剧-中文百科频道

演职员表

演员表

角色名	演员名	配音	备注
高毅	何润东		华英高中209班导，一个敷衍了事的老师。
姜雨欣	杨晴		少年队女警
林美华	陈怡蓉		小欧母亲，单纯善良的单亲妈妈。
薛志文	邹承恩		刑警，喜欢姜雨欣。
孙若妤	李千那		华英高中校长

展开表格

职员表

导演	姜瑞智、何润东
副导演	刘佩宜、罗仪庭、曾诗轩
制片人	何润东、洪秀玲
制作人	何润东、洪秀玲
监制	罗卓建胜
编剧	劉蕊瑄、何润东

展开表格

剧情简介

翻墙的记忆

义峰跟老K分别是华英高中放牛班九班跟十班的扛霸子，他们不服学校管教，连续气走了几个训导主任跟生教组长，而新来的生教组长兼209班导高毅，恐怕也很难保住这个工作。女警姜雨欣为了调查失踪少女小涵的事件，潜入招聘少女Nini经纪公司的局，没想到差点被设计迷昏，逃跑之余碰到了高毅，高毅却冷漠无视，与她错身离开。

高毅才进学校没多久，就为了替常被霸凌的小欧解决校外流氓的勒索事件，惹怒了流氓老大。雨欣向校长检举高毅，表示这种残害国家幼苗的老师一定要开除，高毅的饭碗岌岌可危。

分集剧情

共15集

01-05

06-10

11-15

第1集

一个看似平凡宁静的民宅里，每个人都在房间睡得安稳，几个青少年摸黑闯入恣意的在民宅家里破坏捣乱，直到不小心摔破东西惊醒主人，才逃窜而出。他们是华英高中二年级的学生…义峰跟老K分别是华英放牛班九班跟十班的扛霸子，他们不服学校管教、血气方刚，连续气走了几个训导主任跟生教组长，师生都对他们没辙，但在高毅眼中，这些逞凶斗狠的小屁孩根本就是办家家酒。但当他以新身分到华英高中任教时，深知想安分保住饭碗，就别去招惹这些被荷尔蒙分泌冲昏头的学生，却没想到在去学校的前一天，就跟这些恶名昭彰的几个学生结下梁子。他与老K的关系有如炸弹即将被引爆的一种紧张氛围。高毅要如何让自己安然的保住饭碗且平安的度过教书生活呢？女警姜雨欣为了调查失踪少女小涵的事件，潜入招聘少女Nini经纪公司的局，没想到差点被设计迷昏，逃跑之馀碰到了高毅，本来抱着期待，却看到高毅冷漠无视，与她错身离开…

第2集

Nini刚转入华英九班就让全华英的男生爆动，连十班凶狠的帮派老大老K也直接沦陷对Nini一见锺情。傲娇的Nini在故做坚强的外表下，只有小舒看出Nini的脆弱。在医院外巧遇高毅的雨欣，一股脑把情绪泄愤在他身上，暴打高毅一顿后淋着雨离去，觉得雨欣真是个怪人！这将为2人日后埋下不可解的结？小舒为了Nini去找老K理论却因故挂了彩，义峰气的与老K发生口角拉扯，双方打成一团…这场两班扛霸子的战争究竟如何才能画下句点？小欧惹到了校外流氓向义峰求救，得知消息后的阿哲、小舒及犽犽提议打电话找高毅帮忙，高毅是否会出手相救？

第3集

高毅才进学校没多久就为了替常被霸凌的小欧解决校外流氓的勒索事件，惹怒了流氓老大，大批流氓追到医院，正在进行急救的高毅会发生什麽意外？小欧能顺利躲过这场风波？老猴央求老K出面处理义峰，老K却不愿意轻易出手，老猴私下却找他校学生围堵义峰。引发一连串不堪的裸照事件，老K和老猴因此撕破脸…雨欣向校长检举高毅，表示这种残害国家幼苗的老师一定要开除，高毅的饭碗岌岌可危…面对不停对母亲施暴的继父NINI不知如何是好，在路上巧遇老K，NiNi是否会坦开心胸接受老K成为她的避风港…

第4集

老K为了NINI的流言蜚语和学长发生争执，场面陷入一片混乱，雨欣知道后立刻前去阻止，高毅身为生教组长只好也飞奔到斗殴现场…209班历经裸照风波后，义峰、小舒、阿哲及犽犽四人帮恢复了嬉闹快乐的高中生活；NiNi回到校园是否要接受老K的追求，而老猴回归将为小欧及四人帮带来新的冲击。美华自从失去了小欧爸，生活浑浑噩噩靠着酒精麻痹自己，在雨欣暗示下得知小欧有样学样宿醉上课，美华无助地前往华英高中找高毅帮忙，反被高毅痛斥了一番，当美华决心振作起来，小欧却再度开启了自杀网站…

第5集

美华与高毅互动频繁，看在小欧眼里却不是滋味，觉得美华背叛爸爸而离家出走。美华懊恼无奈却无法向小欧解释，究竟高毅与美华之间有什么无法让小欧知道的祕密?高毅彻夜未眠拿着修好的项鍊还给雨欣，却见薛志文来学校找雨欣问小涵的下落，高毅会发现雨欣的身分是警察吗？老K成功约到NINI展开第一次甜蜜的约会，NINI接受老K的告白之后，却在浪漫氛围下遇到….好不容易在一起的两人感情之路还会遇到什么波折？

继续查看06-10集

参考资料^[1]

角色介绍

高毅: 演员何润东; 华英高中导师兼生教组长。像雕像一样俊美的脸孔、眼神漠视一切，嘴角总挂著痞痞的笑，有时会说说冷笑话，表面上什麼不在乎，但他也真的都不在乎。进入学校，只是抱持著保住饭碗的心态，看到失控的学生、敷衍了事的老师，也觉得跟他无关，而置身事外。

姜雨欣: 演员杨晴; 热血少年队女警。相信真理、崇尚正义，有很强烈的道德感跟远大的理想。雨欣会真心替别人著想，个性宽容充满智慧。她总觉得，世界上没有真的坏人，也没有不曾动摇的好人。男孩子气跟个性是外显，遇到喜欢的人会变得很没自信。

王威杰: 演员吴念轩; 华英高中210班的学生，17岁。绰号老K。母亲是知名企业家与家长会会长，在学校惹到他的人都会受到教训，因此连校长和老师都对他的恶行睁一只眼闭一只眼。喜欢209班的转学生NiNi，而为了追求NiNi，开始做转变。

展开全部

参考资料^[2]

获得荣誉

时间	名称	奖项	获奖/入围作品（者）	结果
2018年	第53届台湾电视金钟奖	戏剧节目奖	翻墙的记忆	提名
		戏剧节目男配角奖	吴念轩	提名
		戏剧节目男配角奖	陈恩峰	提名
		戏剧节目新进演员奖	宋纬恩	提名
		戏剧节目新进演员奖	姚亦晴	提名

展开表格

音乐原声

歌曲	歌手	作曲	填词	备注
WHO YOU ARE	陈欣斈	陈星翰	余琛懋	片头曲
就这么错过	马仕钊	马仕钊、梁思桦	李治逸、马仕钊	片尾曲
预备浪漫	姚亦晴	梁思桦	陈学圣	插曲
枷锁	OZI	OZI、剃刀蒋	OZI、剃刀蒋	插曲
在就好了	陈欣斈	梁思桦	王靖云	插曲

展开表格

幕后制作

创作背景

编剧刘蕊瑄透过TVBS和何润东谈起了合作，因为两人想法一致，都想要做快节奏、写实，以及青少年面临什么问题的校园剧。筹备近一年，《翻墙的记忆》把前置期拉长，剧本编到完整、演员试演排练，所有东西都就位了才开始拍摄。

制作班底

编剧刘蕊瑄曾三次入围电视金钟奖编剧奖、获第21届亚洲电视大奖最佳原著剧本评审团推荐奖。摄影指导曾宪忠则获金钟奖最佳摄影奖及休士顿国际影视展纪录片类银牌奖肯定^[3]。

取景布景

该剧开机在九月，秋冬的台北天气不好、阳光不够，于是整个剧组被拉到高雄拍摄，预算大增。

选角

何润东一看到张丰豪就决定要用对方，因为外型符合他内心中预想的形象，但接触几次之后，认为他可能难以胜任这个角色。因为他不会演戏，讲话没自信，什么都不行，甚至想过要备选。剧中老猴的人设是疯癫喜怒无常的，有时像是个小丑，而何润东看到宋纬恩的表演都受不了地想打他，何润东称，没有人比宋纬恩像老猴的了。

幕后花絮

导演何润东会随着演员状况和现场环境，临时更改台词，每一个演员用不同方式，而剧本几乎是参考用的。
何润东被演员及剧组工作人员们公认超爱碎碎念。杨晴形容，何润东碎碎念程度如同早餐店老板忙碌般指挥念着：灯光、道具、演员衣服、怎么还没换好衣服；只要演员稍胖了些，导演就会请他去减肥健身。
女主杨晴常练习CPR，就怕压断导演的肋骨，而且还瞬间扛起高大的男主角何润东。
陈怡蓉在一场戏中，因为体力不支被儿子张丰豪背起向外求救，张丰豪在背起时脚抖了一下，被旁人笑称是妈妈太重了。陈怡蓉却称，他比Peter当年好多了。
张庭瑚在片场和涂家硕对戏时，常不经意配上暧昧表情，制造粉红泡泡，让导演生怕两人不小心擦枪走火，而变成BL片。

播出信息

首播

地区	时间	播出平台	播出剧场
中国台湾	2018年3月3日-6月9日每周六22：00-23：30	TVBS欢乐台	42频道^[4]
中国台湾	2018年3月11日-6月17日每周日20：00-21：30	TVBS精采台	MOD311频道
马来西亚	2019年1月30日	Astro GO VOD	全套剧集上架
马来西亚	2019年11月16日-2020年2月2日每周六、日19：00-20：00	Astro双星HD