功夫熊猫3

剧情简介

在新一集故事里，与阿宝失散已久的生父突然现身，重逢的父子二人一起来到了一片不为人知的熊猫乐土。在这里，阿宝遇到了很多可爱有趣的熊猫同类。当拥有神秘力量的大反派“绿眼牛”企图横扫神州大地，残害所有功夫高手时，阿宝必须迎难而上，把那些热衷享乐、笨手笨脚的熊猫村民训练成一班所向披靡的功夫熊猫。

主创团队

角色

配音

备注

阿宝Po

杰克·布莱克、黄磊

黄磊中文版配音

李山Li Shan

布莱恩·科兰斯顿、成龙

成龙中文版配音

浣熊师傅Shifu

达斯汀·霍夫曼、王志文

王志文中文版配音

悍娇虎Tigress

安吉丽娜·朱莉、白百何

白百何中文版配音

天煞Kai

J·K·西蒙斯、姜武

姜武中文版配音

金猴Monkey

成龙、周杰伦

中文版配音

螳螂Mantis

塞斯·罗根、肖央

肖央中文版配音

灵蛇Viper

刘玉玲、朱珠

中文版配音

仙鹤Crane

大卫·克罗斯、王太利

王太利中文版配音

美美Mei Mei

凯特·哈德森、杨幂

杨幂中文版配音

平先生Mr. Ping

吴汉章、张国立

中文版配音

乌龟Oogway

兰德尔·杜克·金、张纪中

张纪中中文版配音

泡泡Bao

斯蒂尔·加格农、郭子睿

郭子睿中文版配音

蕾蕾

黄忆慈

中文版配音

制作人

梅丽莎·科伯

监制

雷蒙·季巴赫

导演

吕寅荣、亚力山德罗·卡罗尼、滕华涛（中文版）

编剧

乔纳森·阿贝尔、格伦·伯杰

摄影

约翰·鲍威尔、汉斯·季默

配乐

汉斯·季默

艺术指导

雷蒙德·兹巴赫

美术设计

Max Boas

视觉特效

Alex Parkinson

角色介绍

阿宝现在已经是数次拯救世界于水火的神龙大侠。不过，显赫的声名之下，他依然是那个谦逊的熊猫。虽然如愿以偿过上了与盖世五侠并肩作战的生活，阿宝的冒险旅程却远未结束。身为神龙大侠的他要全力以赴成为最顶尖的功夫高手，就必须担起随之而来的挑战与责任。

熊猫村村民大多懒散随性，而美美却是个中异类，她是个做事重结果的熊猫。只要下定决心做一件事情，她必会全力以赴完成。

阿宝的爸爸是一个活力四射、热爱嬉戏玩乐的熊猫，平日里不是吃就是睡。

盖世五侠中本领最高强、最有胆识的一员。她身上具备所有英雄应有的特质：成绩卓著、勇猛无畏，还很有英雄气概，愿意不惜一切代价扭转乾坤。她既是阿宝坚定不移的挚友，也是神龙大侠的忠诚伙伴。但在他人看来严肃坚忍、作风铁腕的她其实极富同情心。

热情幽默的功夫大师。他随和的态度巧妙掩盖了狡黠精妙的武学造诣。金猴比盖世五侠的其他成员更加精明世故，是个难以捉摸的捣蛋鬼，聪明逗趣但也极其勇猛。虽说和阿宝一样喜欢偷懒耍滑，却是个极其可靠的朋友。

悉心关照身边的每一个人。也只有她这样头脑冷静、内心温暖的人才能管得住偶尔不对盘的盖世五侠。哪怕敌人再骇人，也难敌她迅捷如闪电的动作。她的力量来自于柔韧的身形与精准的动作。

不爱诉诸武力的他一向秉承“三思而后出拳”的原则。有时候一句巧妙的俏皮话就能让对手招架不住。对于打斗采取能避则避的态度，若实在无法避免，仙鹤会竭尽所能赢得胜利。他最重视的便是盖世五侠的安危，为了保护朋友不惜牺牲自己。

盖世五侠里身形最袖珍的，和很多典型的小个子一样，螳螂强壮、迅猛、脾气暴躁，若有人对他流露出哪怕一丝的无礼之意，他也能随时将对方“放倒”。

一代武学宗师，师父是个出色的老师，致力训练全国顶尖的功夫高手。师父对待学生十分严苛，想要得到他的认可实非易事，他不断鞭策学生达到难以企及的极致完美。他竭尽全力，却还是免不了因为担此重任而忧虑。在阿宝看来，师父是“最没禅味儿的禅宗大师”。

他对自己的熊猫儿子无比骄傲。同许多父母一样，平先生也怕被功成名就的儿子遗忘。实际上，为了彰显阿宝的光辉战绩，平先生将他的面条铺里外翻修一新。同许多父母一样，平先生也怕被功成名就的儿子遗忘。他对这个最心爱的儿子十分娇惯，确保无论神龙大侠走到哪儿都有吃不完的豆沙包、小笼包和汤面。这世上有三样事物是平先生钟爱胜过一切的：阿宝、面条、卖面条。

五百年前曾是乌龟大师的结义兄弟，与他并肩作战对抗邪恶。但有一天他发现了一种能够吸走别人的气的功夫，杀害了众多功夫大师，最后他被永生永世放逐到灵界才得以平定。而如今，他又回到了凡界，再度作恶多端，在千钧一发之际阿宝不得不与他决一胜负。

音乐原声

1、2016年1月6日《功夫熊猫3》重磅发布了由周杰伦及爱徒派伟俊共同演唱的全球主题曲《Try》。该主题曲由周杰伦监制、派伟俊创作。

2、《功夫熊猫3》于2015年11月26日宣布，收录于鹿晗首张个人专辑《Reloaded》中的单曲《海底》（Deep）为影片中文版推广曲。

3、2016年1月22日发行，由汉斯·季默作曲，其中钢琴独奏部分由郎朗担任。

信息

曲目

1、Oogway‘s Legacy（乌龟的遗产）

2、Hungry For Lunch（饿了吃午饭）

3、The Power Of Chi（气的力量）

4、The Arrival Of Kai（天煞到来）

5、A New Father（新的父亲）

6、The Hall Of Heroes（英雄殿）

7、The Legend Of Kai（天煞传奇）

8、The Panda Village（熊猫村）

9、Mei Mei‘s Ribbon Dance（美美的绸带舞）

10、Jaded（疲倦）

11、How To Be A Panda（如何做一只熊猫）

12、Portrait Of Mom（妈妈的画像）

13、Po Belongs（阿宝的所属）

14、Kai Is Closer（天煞逼近）

15、Two Fathers（两位父亲）

16、The Battle Of Legends（传奇之战）

17、The Spirit Realm（精神领域）

18、The Dragon Warrior（神龙大侠）

19、Passing The Torch（传递火炬）

20、Father And Son（父与子）

21、Kung Fu Fighting(Celebration Time)（功夫战斗-庆祝时间）

22、Try（《功夫熊猫3》全球主题曲）

23、Kung Fu Fighting（功夫战斗）

制作发行

影片宣传

2015年8月18日片方首款中文配音预告片全新发布，由成龙、黄磊配音的“李山与阿宝”熊猫父子情片段将首度曝光；8月25日梦工厂又发布了功夫熊猫中文版电视宣传片；8月27日片方发布了一支恶搞星球大战的预告片；9月15日确定中文版《功夫熊猫3》中的新角色“美美”，将由杨幂担纲配音；9月25日继成龙、杨幂、姜武、筷子兄弟、朱珠等明星加盟配音阵容后，片方9月22日宣布周杰伦将正式加盟《功夫熊猫3》，为片中“盖世五侠”之一金猴角色配音；10月7日，功夫熊猫3登中国好声音决赛，阿宝助阵周杰伦。

主创公司

制作公司

中国电影股份有限公司（中国）

梦工场动画（美国）

东方梦工厂（中国）

China Film（中国）

发行公司

中国电影股份有限公司北京电影发行分公司（中国）

上海众明优影影视文化传媒有限公司（中国）

二十世纪福斯电影公司（美国）

二十世纪福斯公司（法国）

Big Picture 2 Films

二十世纪福斯公司（新加坡）

Ukrainian Film Distribution

SF Film Finland

华纳兄弟公司（菲律宾）

Westec Media Limited

二十世纪福斯家庭娱乐公司（美国）

二十世纪福斯公司（比利时）

20世纪福斯公司（英国）

Odeon（希腊）

Centfox Film Ges.m.b.H.（奥地利）

20th Century Fox Home Entertainment

KVH Media Group

奈飞（美国）

Twentieth Century Fox Home Entertainment

Film1

20th Century Fox

二十世纪福斯德国分公司（德国）

20世纪福克斯家庭娱乐日本公司（日报）

20th Century Fox Home Entertainment

Fox-Paramount Home Entertainment

华纳兄弟公司（巴西）

20世纪福克斯阿根廷分公司（阿根廷）

20世纪福克斯意大利分公司（意大利）

20世纪福斯公司（日报）

20世纪福克斯墨西哥分公司

20世纪福克斯公司（美国）

20世纪福克斯公司（瑞典）

TV3（爱沙尼亚）

Forum Film

20th Century Fox

20th Century Fox España

CGV Arthouse

20th Century Fox

Slovo Filma

20th Century Fox

上映情况

地区

发行企业

上映时间

中国

中国电影股份有限公司北京电影发行分公司

上海众明优影影视文化传媒有限公司

2016年1月29日（首映）

美国

二十世纪福克斯电影公司

2016年1月29日（首映）

荷兰

华纳兄弟娱乐公司、二十世纪福克斯电影公司

2016年4月13日

法国

二十世纪福克斯电影公司

2016年3月30日

德国

——

2016年5月21日

葡萄牙

Big Picture 2 Films

2016年3月17日

新加坡

二十世纪福克斯电影公司

2016年3月10日

英国

——

2016年3月11日

阿根廷

二十世纪福克斯电影公司阿根廷分公司

2016年3月17日

芬兰

——

2016年3月18日

比利时

——

2016年3月23日

德国

——

2016年3月24日

澳大利亚

——

2016年3月28日

法国

——

2016年3月30日

荷兰

——

2016年4月13日

巴西

——

2016年5月21日

幕后花絮

1、《功夫熊猫3》是第一部中美合拍动画片，背后有着三分之一的中国血统。这意味着它在中国上映不再占用进口分账大片配额，而获得了与国产片一样的43%的票房分账待遇。

2、梦工厂CEO卡森伯格向中国媒体强调，《功夫熊猫3》与以前的动画制作尤其不同的是，角色嘴型的动画制作是针对英文和中文两门语言设计的。

3、阿宝这只中国熊猫，这一回，至少有1/3血统是名正言顺的Made In China。其背后出品方之一是成立于2012年，由中方控股55%，首轮投资达3.3亿美元的“东方梦工厂”。

4、该片是第一部由二十世纪福斯发行的“功夫熊猫”电影。2012年梦工厂动画与派拉蒙的合作到期，之后便带着“功夫熊猫”改嫁到了二十世纪福斯。

5、影片原定2015年12月23日上映，但为了避开迪士尼发行的《星球大战：原力觉醒》而挪到了2016年1月上映。

6、“梅梅”这个角色原定配音演员是《完美音调》系列的瑞贝尔·威尔森，但她因为档期冲突而退出。凯特·哈德森接过了这个角色。

7、为了超越前两部中的反派，导演余仁英让Kai这个角色有了“超自然”的一面。按照她的说法，“Kai”这个名字在日语中有着“神”的含义。

8、中国导演滕华涛担任了影片的中方统筹，运用在圈内的人脉和经验，他为影片攒出了包括黄磊、黄忆慈、杨幂，朱珠、郭子睿等在内能够吸引各个年龄层的中文配音阵容。

影片评价

中美合拍的《功夫熊猫3》之所以能在全球称赞，除了双方了解充分外，影片还兼顾了中美两国的元素，照顾了两国观众的观影偏好，但是就目前而言，像《功夫熊猫3》如此成功的中外合拍片屈指可数。（中国网评）

设计上，整款海报承接前作风格，采用了大量的中国元素，极具东方特色和大片质感。熊猫身后隐藏在漫漫云海中的雪山、房屋都体现了强烈的东方色彩。（凤凰网评）

影片整体将延续系列以往独特的喜剧风格，继续向观众传递阿宝乐观开朗、勇往直前的精神。（中国日报评）