发展历史
2003年，海淀区为保护发展生态环境，规划了“碧水海淀”工程，并根据翠湖周边特点确定了“保护和恢复湿地系统。n
2003年7月，刘淇同志视察时将湿地命名为“北京翠湖湿地公园”。n
2005年5月，经建设部批准正式升级为国家级城市湿地公园。n
2007年10月，海淀区明确定位湿地公园是注重生态效益的公益性项目而非普通经营开发，进而确定翠湖湿地的建设与管理原则是：生态优先、公益事业。n
2008年5月，翠湖湿地公园一期正式交由海淀区园林绿化局管理，同时成立翠湖湿地公园管理处专门负责公园的各项日常工作。n
2011年，被评为“十一五”期间北京市园林绿化科普工作先进集体。n
2012年，被评为北京市青少年学生校外活动基地。n
2013年7月，被评为北京市首批园林绿化科普教育基地。n
2013年9月，翠湖湿地公园二期开放体验区，面对中小学生开展集科普、生态、人文为一体的主题活动。n
2014年1月，翠湖湿地公园生态保护项目被国家和城乡建设部评为中国人居环境范例奖。n
2015年，被评为北京市中小学生社会大课堂资源单位，被评为海淀区校外教育先进集体。n
2015年，被授予2014年度青年文明号。n
2016年7月，纳入北京市人民政府办公厅公布的第一批湿地名录。n
2017年6月，被评为北京市环境教育基地。n
2018年4月，被评为海淀区文明单位。n
2018年5月，荣获2018中国自主创新·绿色发展奖。n
2018年9月，成功注册“翠湖湿地”品牌商标，申请注册证共19项。n
2018年10月，被授予“科普创作基地”和“专业学位研究生实践教学基地”。n
2019年4月，被授予自然教育北京总校。n
2019年5月，被评为2018年度海淀区“五四红旗团支部”。n
2019年8月，荣获“保护森林和野生动植物资源先进集体”称号。n
2020年3月，翠湖湿地公园被评为“2019年度海淀区法治宣传教育工作先进集体”。
地理环境
翠湖国家城市湿地公园是利用人工修复的湿地水域及周边环境，综合考虑海淀上庄地区水资源总量、土壤条件、地下水状况等，以发挥湿地生态环境效益，接纳大量的动植物种类为主要目标，兼有科普教育与游憩功能的北京地区唯一一家国家级城市湿地公园。翠湖湿地公园内水网密布、植被繁茂、湖水清澈，分布有植物科属种，鸟类科属种。
公园一期已建成，处于封育保护期，二期于2012年9月完工。公园规划总面积157公顷，其中水面面积90公顷。
主要景点
公园东西长1.9公里，南北宽1.2公里，水域面积90公顷，分为封闭保护区、过渡缓冲区、开放体验区。开放体验区面积45公顷，因地制宜的设计了游客服务中心、文化长廊、水生植物观赏区、临渊观鱼、两爬动物观赏区、蝴蝶谷、蛙声伴客、观鸟塔、绕水芳径、青年林、归鹭岛、夕阳远山、凭栏观鸟、集沼凝翠等景点。
旅游信息
一、开园时间n
1、上午9：00-11：30开园。n
2、自5月6日起每周一、三的9：00-11：30，14：00-16：30、周六9：00-11：30开园。n
二、参观形式与预约方法n
1、预约途径n
免费参观，但需提前预约，游客全天24小时均可通过翠湖国家城市湿地公园网站或微信公众号进行在线预约，也可以通过“京城有约”平台进行预约。n
2、入园游客类型n
暂停团体预约，只接受个人游客预约。
三、游客须知n
1、预约申请审核通过后，有效的入园凭证号将发送至申请人邮箱。入园凭证号仅在预约日当天有效，过期作废。游客网上预约必须使用真实姓名、有效的电子邮箱和电话号码，如预约信息填写错误或不完备将无法收到“入园凭证号”进园参观。n
2、我园将严格限定入园人数，每周一、三入园人数上限300人，周六上午入园人数上限为150人。每个“入园凭证号”可容许5人入园，但在预约时要在预约网站详细填写申请入园的每个人身份信息，12岁以下儿童信息可以不填，但计算为有效入园人数。n
3、暂停公益讲解服务，游客可使用自助讲解器自行导览。n
4、游客游园要全程佩戴口罩。废弃手套、口罩、护目镜等防护用品请弃于指定区域。n
5、任何宠物将被禁止带入湿地，禁止随意喂食野生鸟类。野生鸟类聚集区域翠湖湿地将做好封闭，请游客朋友远离警戒线。n
6、审核现场、景点、停车场等容易形成人员聚集造成疫情传播或者交叉感染的区域请自觉与他人保持距离。
