演艺经历
1996年，执导个人首部话剧《黑夜白贼》。1998年，担任戏剧《大家安静》的导演。1999年，执导戏剧《假期愉快》；同年，执导舞台剧《露露听我说》，该戏剧由张信哲、苏慧伦、黄韵玲合作主演。
2000年，担任连续剧《大医院小医师》的编剧，从而开启了她的编剧生涯；同年，还担任了连续剧《流氓教授》的编剧，该剧详述林建隆教授一生的故事，真人真事原著改编，内容精采感人。2002年，担任编剧的连续剧《流星花园Ⅱ》播出，该剧由徐熙媛、言承旭、周渝民等领衔主演。
2003年，担任连续剧《狂爱龙卷风》的编剧，该剧讲述了千金小姐家乐放下身段主动倒追企划经理陆颖风，两人由此展开了一段浪漫的爱情故事；同年，担任连续剧《赴宴》的编剧，该剧由周幼婷、蓝正龙等领衔主演。2004年，担任连续剧《战神》的编剧，该剧由周渝民、徐熙媛搭档主演。2005年，担任单元剧《绝地花园～黑夜蓝天》的编剧，凭借该剧提名了第40届电视金钟奖戏剧类编剧奖。
2006年，担任连续剧《天堂来的孩子》的编剧，该剧讲述了两位十八岁少男少女陷入热恋并走进家庭的故事；同年，担任连续剧《深情密码》的编剧，该剧由柴智屏制作，周渝民、朴恩惠等搭档主演。2008年，担任连续剧《牵牛花开的日子》的编剧，该剧由叶鸿伟、杨冠玉执导；同年，担任连续剧《光阴的故事》的编剧，该剧讲述了在改革开放的时代浪潮下，几位胡同兄弟的成长经历以及他们之间对于钱、权、情之间的种种纠葛。
2010年，担任连续剧《第二回合我爱你》的编剧，该剧由陈怡蓉、宥胜合作主演；同年，担任家庭励志剧《饭团之家》的编剧，该剧讲述了像饭团一样紧紧相依的一家人的亲情故事。2011年，执导戏剧《花季未了》；同年，担任连续剧《我可能不会爱你》的编剧，凭借该剧获得了第47届电视金钟奖戏剧节目编剧奖。
2012年，担任都市爱情剧《长在面包树上的女人》的编剧，该剧由唐嫣、黄宗泽联袂主演；同年，自编自导电视剧《罪美丽》，该剧与姜秀琼联合执导，王识贤、林辰唏、莫子仪等合作主演。2013年，担任连续剧《妹妹》的编剧，该剧讲述了一个在家庭里被冷落的胖妹妹期盼能有一个哥哥照顾和依赖的故事。
2016年，担任编剧的连续剧《荼蘼》播出，该剧由杨丞琳与蓝正龙合作主演。2018年11月2日，与许智彦联合执导的电影《谁先爱上他的》在中国台湾上映，该片获得第20届台北电影节最佳剧情长片奖，第55届中国台湾电影金马奖最佳原著剧本奖。2021年2月10日，执导的电影《我没有谈的那场恋爱》上映。
演艺经历
2017年12月22日，编剧的电视剧《我的男孩》在中国台湾播出。
2018年10月1日，凭借《谁先爱上他的》获第55届金马奖最佳新导演提名、最佳原著剧本提名。11月2日，由其执导的电影《谁先爱上他的》在中国台湾上映。
主要作品
导演作品
编剧作品
书籍作品
获奖记录
出版图书
深情密码
作者名称 徐誉庭
作品时间 2008年1月
《深情密码》主要内容：万千宠爱在一身的戚伟易因一次意外被送进乡间唯一的医院，在百无聊赖的休养中，伟易偶然发现一个旧式医院的防空避难室，透过避难室里一个小秘密，他邂逅了小他两岁，因意外失去了声音的韩国少女赵深深，并且衍生了一段青涩的纯爱，然而，因为一连串的阴错阳差，深深与伟易完全断了音讯。九年后...
人物评价
在电影《谁先爱上他的》中，导演徐誉庭与许智彦二人拥有丰富的拍电视剧的经验，这可以解释为什么该片在视觉上看起来更像是一部肥皂剧。撇开明显的局限性不谈，该片敏锐地观察了人们在困境中处理悲伤的方式。（Andrew Parker 评）
电视剧《荼蘼》由编剧徐誉庭执笔，在她之前的作品《我可能不会爱你》中，现实主义色彩已经初现端倪，但仍然带着中国台湾偶像剧温馨梦幻的风格。在《荼蘼》中，现实主义的色彩愈发浓厚、细腻。郑如薇的牺牲、蜕变，汤有彦的纠结、犹豫，两人之间感情的起起伏伏，这些叙事经过现实主义的渲染，充满了真实感，使观众更容易代入郑如薇的视角，体会到她为生活所做的努力与牺牲和在现实面前的挣扎与无奈。（《今传媒》评）
