内容簡介
本文以第一人稱講述了做人要心地善良,要言而有信,不要以怨報德,不要貪得無厭,否則會遭天譴,悔之晚矣的過程……
部分故事
從前有個專做銀錢兌換生意的商人,在錢币市場上開了個鋪子,做起買賣來。有一天,他從鋪子裡回家,身邊帶着一袋金錢,從一夥小偷身邊經過。這夥小偷望着那袋金錢,非常眼紅,可一時又想不出好的辦法。這時,他們中一個詭計多端的家夥,向夥伴們誇口說:“我有辦法把他手中那袋錢弄到手。”
創作背景
《一千零一夜》的形成發展過程經曆了漫長的8個世紀。《一千零一夜》的名稱出自這部故事集開頭的第一個故事。相傳在古代印度和中國之間的海上有一個島國叫薩桑國。國王山魯亞爾發現王後和妃子“不貞”,殺死她們後,國王每夜都要新娶一個少女,翌晨殺掉。“百姓受此威脅,十分恐怖,都帶着女兒逃走。可是國王照例追令宰相替他尋找女子,供他虐殺,當時的婦女,不是死于國王刀下,便是逃之夭夭。城中十室九空”。宰相的女兒山魯佐德為了使無辜婦女免遭屠戮,自願嫁給國王。她用講故事的方法,引起國王興趣而暫不殺她,這樣夜複一夜直至連續講了一千零一夜,大都是勸善懲惡的故事,最終國王被感化,與她白頭偕老。《一千零一夜》實際上并沒有一千零一個故事。按阿拉伯人的語言習慣,在一百或一千之後加一,旨在強調其多。據阿拉伯原文版統計,全書共有134個大故事,每個大故事又包含若幹個中故事、小故事,以山魯佐德講故事作為發端,組成一個龐大的故事群。
《一千零一夜》實際上是由阿拉伯及其附近地區的各國人民集體創作而成。早在公元6世紀,印度、波斯等地的民間故事就流傳到伊拉克、叙利亞一帶。公元8世紀中葉到9世紀中葉是阿拉伯帝國的鼎盛時期。此時,阿拉伯民族固有的文化受到了被其征服的叙利亞、埃及、兩河流域和波斯等地文化的影響,又吸收了希臘和印度的古代文化,創造出中世紀阿拉伯燦爛的新文化。《一千零一夜》于此間開始出現流傳的手抄本,後來經過許多增補整理,大約到16世紀在埃及基本定型。
《一千零一夜》的故事,核心部分是波斯故事集《赫佐爾·艾夫薩乃》(即“一千個故事”),最初可能來源于印度,由梵文譯為古波斯文再轉譯為阿拉伯文。第二部分,源于伊拉克,即以巴格達為中心、10-11世紀編寫的阿拔斯王朝特别是哈倫·拉希德統治時期的故事。第三部分,源自埃及麥馬立克王朝時期流傳的故事。
人物介紹
山魯佐德
國王山努亞的宰相的女兒。她每天夜晚講述各式各樣的新奇故事給國王聽,來安慰國王喪失王妃後的寂寞。她是一位富于機智,年輕貌美的少女。
阿裡巴巴
《阿裡巴巴和四十大盜的故事》中的主角。他本來出身貧賤,後來因為一個偶然的機會,知道了出入盜賊寶庫的咒語,又由于女婢馬奇娜的機智,很巧妙地把賊黨殺盡,發了大财,過上了幸福的生活。
辛巴達
《航海家辛巴達的故事》中的主角。他生性愛好冒險,時常航海旅行。雖然屢次碰到幾乎喪失生命的危險,但他絕不失望,後來終于獲得了财富。
阿拉丁
《阿拉丁和神燈的故事》中的主角。他滿懷着希望到巴格達去經商,哪曉得卻碰到意外的大災難,被人誣告,逃亡遠方,直等壞人被捕以後,才被宣告無罪。