原作剧情
十多年前一只拥有巨大威力的妖兽“九尾妖狐”袭击了木叶忍者村，当时的第四代火影拼尽全力，以自己的生命为代价将“九尾妖狐”封印在了刚出生的鸣人身上。木叶村终于恢复了平静，但村民们却把鸣人当成像“九尾妖狐”那样的怪物看待，所有人都疏远他。鸣人自小就孤苦无依，一晃十多年过去了，少年鸣人考入了木叶村的忍者学校，结识了好朋友佐助和小樱。
佐助是宇智波家族的传人之一，当他还是小孩的时候他的哥哥——一个已经拥有高超忍术的忍者将他们家族的人都杀死了，然后投靠了一直想将木叶村毁灭的大蛇丸，佐助自小就发誓要超越哥哥，为家族报仇。鸣人他们在忍者学校得到了教官卡卡西的精心指点，在他的帮助下去迎接成长中的一次又一次挑战！
鸣佐即是读者对这两个人之间的故事、以及二人关系的一个概括形容。又如鸣人x佐助，或NS，或日文名称ナルサス等。
围绕着鸣佐这个中心，存在着一系列相关的中国或国外的fan fiction和fan art创作，在百度相关产品里该词条以鸣佐吧的内容最为丰富。
个人资料
漩涡鸣人
名字由来：鸣门漩涡、鸣门海峡、鸣门市和鸣门卷“うずまきナルト”这个名字来自于日本一座名叫鸣门市（ナルト）的城市，此城临海，有机会的话还可以看到海面上的漩涡（鸣门漩涡），十分壮观“ナルト”还有一个意思，就是日本拉面中放在面上的一种常见的装饰型食品“鸣门卷”（鸣门巻き，简作ナルト，又称鱼板），由于形状像鸣门市的漩涡而得名。漫画中由建筑工人达兹纳先生（港译）在波之国兴建的大桥（疾风传中，离开木叶三年后的宇智波佐助再次路过），亦是取名为“鸣人大桥”（现实中存在的建筑：大鸣人桥）。
在漫画中则是来自自来也写的《自来也豪杰物语》的主人公名字，因为其书中主人公拥有诸多美好向上的精神，鸣人父母希望鸣人将来可以成为那样的永不言弃人。漫画中由建筑工人太砂先生(港译)在波之国兴建的大桥(疾风传中，两年半后的宇智波佐助再次路过)，亦是取名为「鸣门大桥」。
名字解析：随其母漩涡玖辛奈姓，鸣人就是「一鸣惊人」，被卡卡西称为"意外性No.1的忍者"。鸣人的生日10月10日是日本号召全民运动的“体育日”，鸣人的活泼好动可能和此有关。本系列漫画作者岸本齐史向媒体透露：鸣人的童年经历是取材于自己的童年经历。
宇智波佐助
名字由来：宇智波是日本团扇（うちは）的音译。所谓团扇，即宇智波一族的家徽与象征。“佐助”则是由日本传奇忍者（真田十勇士之一）猿飞佐助而来。(漫画中猿飞佐助是三代火影的父亲)而“助”一字在日本名字中则是“次官”的意思，也有“第二”的含义。这恰好与佐助在家中的兄弟辈分一致，作者取的这个名字可谓“一语双关”。
台词
鸣人篇
不要逃避我
佐助，你是我的…
就算要把你的双手双脚弄断，我也要把你带回去
你是我…好不容易得到的羁绊啊。
你不是说要杀了我吗？
一个连同伴都救不了的人，还当什么火影。你说是吧，佐助
为什么要逃？佐助。别在我面前……把佐助的名字说的好象是你的东西
再也不会让你逃了，佐助
佐助他......是这个世界上最认可我的人
以前,我最讨厌佐助.他和我一样,都是没有家人的,但他是精英，我是万年吊车尾。但是在一起的时光真的是非常快乐。他是，他是这个世界上最认可我的人。佐助是我的朋友，好不容易才建立起来的珍贵的羁绊。
不管对手是谁都无关紧要，手臂断掉的话，就用脚踢死他，脚断掉的话，就用牙咬死他，脖子被折断的话，就用眼盯死他，眼都没有了的话，就诅咒死他，就算会被大卸八块我也要把佐助从大蛇丸那里夺回来。
如果聪明是这么一回事——我宁愿一辈子都做傻瓜。
佐助，我知道你一直是孤单一人。我一开始知道有跟我一样的家伙而感到安心，而且很高兴，我真的想马上就跟你说话。但是，我说不出口。你什么都办得到，还总是受到大家的注视，你跟我，实在不太一样。因为不甘心，所以我擅自将你定为自己的竞争对手。我不想输！因为被叫做吊车尾的，所以更加不想！一同组成了第七班也还是没变。但我很固执，一直没把事实说出口，其实我很想变的像你一样，你就是我憧憬的对象。所以那个时候我真得很高兴！因为那是你认同我，所说的第一句话。不过，即使我们没有拳脚相交也能明白。虽然刚才没说出来，但是我们，我们是朋友！
别口口声声说‘你的佐助’……
只要能把佐助带回来，什么代价都无所谓…就算是和你这种人做同伴……
对自己思念的人所在的地方，就是自己的归处，我一直在想这句话对不对，因为不论如何思念，他也没有回来
虽然我知道，自己这样有失诚信...但是，我到底还是不能出卖佐助。……在你们满意之前，可以随意地揍我
我想请你停止对佐助...对宇智波佐助的制裁行动...我知道这么说非常过分！但是我除了这么说没别的办法了！……佐助是我的朋友...我无法眼睁睁地看着朋友被杀！！
佐助篇
正因为他们是我的亲人，所以才会痛苦
