簡介
翟小川,現為首剛籃球隊一隊球員，翟小川是那屆中國隊内線的支柱球員，跟郭艾倫一裡一外的組合是球隊能夠奪取冠軍的有力保障，場均貢獻13.3分外加9.4個籃闆，攻守平衡，内有強攻，外有投射能力，拼搶籃闆球意識也非常的強，中國隊内線的新星。北京時間7月7日消息，已經提前進入八強的中國國青今晚迎戰小組賽最後一個對手埃及。結果在一場實力懸殊的比賽中，中國隊以103-72狂勝對手。全場比賽，翟小川拿到了28分，而且在三分線外幾乎彈無虛發，保持了10投8中的驚人命中率。河北唐山人。
個人經曆
翟曉川來自河北唐山，并非體育世家，父母都不是運動員。在練籃球之前，翟曉川還練過跳高、跳遠，但是後來都放棄了。他說：“當時我跳高不行，一米九的身高才跳一米七，後來教練一看不行，就練籃球了。”結果一練不可收拾。
2007年，翟曉川正式進入唐山體校，師從尹菊晨。此前，尹教練曾培養出了解立彬，過了沒多久，經過尹教練的推薦，翟曉川就來到了北京首鋼試訓，并且很快征服了教練，進入了北京隊。
進入北京隊後，因為身體條件出色，翟曉川幾乎沒在二隊訓練過，就被調入國青隊，師從範斌，參加各種國際賽事，“那些比賽對成長來說幫助太大了，高對抗、拼技術，和國外的強隊交手，你發現自己不行的地方太多了，跟同齡人比也沒啥優勢。”
話雖如此，翟曉川所在的那屆國青，卻是曆屆國青中成績最好的。2009年世青賽，翟曉川和隊友一起拿到了世界第七，這也是中國男籃各年齡段球隊的最好戰績。當時，翟曉川在隊中的名氣僅次于郭艾倫。
不過，2010年亞青賽，剛打到第二場，翟曉川就扭傷了腳踝，結果被診斷為骨裂，為此休息了4個月。之後再回到國青隊，他的表現也黯淡了不少。
經過一段時間的調整，翟曉川才逐漸找到了感覺，等到CBA開賽，此前在國青隊比賽時積累下的經驗，終于得以發揮。
場上真玩命
蒼蠅，是馬布裡為翟曉川取的新綽号。
沒有絲毫貶低的意思，馬布裡自己解釋說：“曉川是一個很特别的球員，他的意識非常好，而且很拼命，在場上不管在哪你都能看見他，籃闆、救球、追防，無論哪裡我都能看見他，就像蒼蠅一樣。”
首鋼男籃的球迷要比馬政委更有創意，他們也知道曉川的這個特點，但他們給曉川取的綽号是“櫻木花道”，無論是得分、搶籃闆都夠拼，完全不惜力。
不管怎樣，這兩個綽号都能概括翟曉川的特點。同為年輕球員，相比朱彥西在場上的冷靜，翟曉川的鬥志和激情是他在首鋼男籃站穩腳跟的一大原因。
優勢
“我自己的優勢就是籃闆球。”提到自己的特點，翟曉川隻用一句話就做了總結。
聯賽進行至今，翟曉川場均可以拿下9.8分、6.6個籃闆，其中包括3.2個前場籃闆，在與青島隊的比賽前，青島隊的翻譯為了刺激隊中外援奧德傑發揮，又給翟曉川取了個“籃闆怪獸”的綽号，希望以此來刺激奧德傑。
翟曉川搶籃闆球，一靠意識，二靠鬥志。“闵指導跟我說過好多次了，球隊用我就是看中了我的籃闆球，我肯定也要回報教練的信任，到了場上不管對的是誰，國内球員也好老外也好，我就不怵，就是跟你搶。”
得益于自己在CBA的優異表現，在CBA新秀榜單中，翟曉川的排名逐漸提升，在第四周已經超越隊友朱彥西，排到了首位。
談到這一成績，翟曉川自己倒很謙虛，“我要做的就是把球打好。我根本不想其他的，我想的就是怎麼幹好自己的活兒，去場上防守。”
充滿天賦，又如此努力，馬布裡對這個小隊友充滿了期待，“他在場上的意識很好，這種天賦是與生俱來的，加上他的身體天賦特别好，現在他還很瘦，如果他能再練得壯一點，他一定能打進NBA。”馬布裡說。
看得出來，老馬喜歡翟曉川，也喜歡朱彥西，他說這麼多年了，很少見過這樣的新秀，“有一天早上一醒來，我突然想起了斯塔德邁爾，等看到他們倆，我明白是為什麼了，上一次我見到能這麼穩定、這麼清楚該如何比賽的新秀就是小斯，他們倆跟小斯一模一樣。”
籃球履曆
1、2008年，唐山市體校男籃
2、2008年12月加入北京青年隊
3、2009年，入選男籃特體隊
4、2009年，代表北京青年隊參加2009全國男籃青年聯賽八強決賽
5、2009年，參加2009年nike all asia camp；
6、2009年11月，入選U16國青隊，參加第一屆亞洲U16青少年錦标賽，主力大前鋒之一。國青内線主力之一
7、2010年9月，中國U18青年隊
8、2011年，中國U19青年隊
9、2011年，北京金隅首鋼金隅男籃
10、2012年，入選中國國家男子籃球隊
11、2012年，在北京金隅籃球俱樂部獲得CBA冠軍
成就
2009年他入選U16征戰亞洲男籃錦标賽，并幫助球隊奪冠。翟小川是那屆中國隊内線的支柱球員，跟郭艾倫一裡一外的組合是球隊能夠奪取冠軍的有力保障，場均貢獻13.3分外加9.4個籃闆，攻守平衡，内有強攻，外有投射能力，拼搶籃闆球意識也非常的強，中國隊内線的新星。
評價
說起翟小川，不少球迷或許仍有些陌生，畢竟這位小将1993年3月出生，今年剛滿18歲。不過話又說回來了，盡管翟小川年紀尚輕，卻是一位标準意義上的國手，他曾代表各級國青隊征戰各項大賽，并與郭艾倫一同征戰了去年的世青賽。
有趣且巧合的是，翟小川與郭艾倫這對國青隊裡的隊友，在今天的場上卻成了對手。盡管郭艾倫在國青隊内風頭更盛，不過今日卻是翟小川壓倒郭艾倫。全場他不僅成為絕殺英雄，而且全場還有10分8籃闆入賬。相比較而言郭艾倫的表現略顯平淡，全場4投3中得到8分，并不特别突出。
同時值得一提的是，身高達到2米05的翟小川不僅能遨遊于内線，也擁有一手百步穿楊的功夫。他真正的成名戰，也恰恰是依靠三分線外大爆發。在去年U17世青賽對陣埃及隊的比賽中，翟小川全場砍下28分，并一口氣投中8記三分球（全場三分球10投8中）！這樣的表現頓時讓他一度成為焦點，并被球迷廣為議論。“朱8接班人”的封号，也由此而來。
